goodne.ws

Sirach 14:3

23 translations

ASV Byzantine Text

Riches are not comely for a niggard; And what should an envious man do with money?

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeinah he khaw kopoek aka talh hlang ham a rhoep moenih, moeithae loh khuehtawn balae a ti nah eh?

Clementine Vulgate 1598

Viro cupido et tenaci sine ratione est substantia: et homini livido ad quid aurum?

Brenton English Septuagint

Riches are not comely for a niggard: and what should an envious man do with money?

Dutch Bible, Petrus Canisius

Een gierig mens heeft niets aan rijkdom, En een vrek is met goud niet gebaat.

Douay-Rheims 1899

Riches are not comely for a covetous man and a niggard, and what should an envious man do with gold?

King James Version + Apocrypha

Riches are not comely for a niggard: and what should an envious man do with money?

KJV Cambridge Paragraph

Riches are not comely for a niggard: And what should an envious man do with money?

LXX2012 U. S. English

Riches are not comely for a niggard: and what should an envious man do with money?

British English Septuagint 2012

Riches are not comely for a niggard: and what should an envious man do with money?

Revised Version

Riches are not comely for a niggard; And what should an envious man do with money?

French Free Holy Bible for the World

Les richesses ne conviennent pas à une personne avare. Que ferait un avare avec de l'argent ?

Spanish BLL

Las riquezas no son apropiadas para una persona mezquina. ¿Qué haría un avaro con el dinero?

Spanish Free Bible for the World

Las riquezas no son apropiadas para una persona tacaña. ¿Qué haría un avaro con el dinero?

Croatian Bible

Tvrdici ne priliči bogatstvo, i čemu veliko blago pohlepniku?

Updated Brenton English Septuagint

Riches are not comely for a niggard: And what should an envious man do with money?

World English Bible (Catholic)

Riches are not appropriate for a stingy person. What would a miser do with money?

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Riches are not appropriate for a stingy person. What would a miser do with money?

World English Bible Classic

Riches are not appropriate for a stingy person. What would a miser do with money?

World English Bible Updated

Riches are not appropriate for a stingy person. What would a miser do with money?

SEPTUAGINTA

Ἀνδρὶ μικρολόγῳ οὐ καλὸς ὁ πλοῦτος, καὶ ἀνθρώπῳ βασκάνῳ ἱνατί χρήματα;

Brenton Septuagint

Ἀνδρὶ μικρολόγῳ οὐ καλὸς ὁ πλοῦτος, καὶ ἀνθρώπῳ βασκάνῳ ἱνατί χρήματα;

Mashi Bible

Obugale burhakwânana nshâhu, n’oku muntu w’amagene, ebirugu binji birigi bya cici?

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)