Sirach 15:10

ASV Byzantine Text ☆

For praise shall be spoken in wisdom; And the Lord will prosper it.

Brenton English Septuagint ☆

For praise shall be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

Douay-Rheims 1899 ☆

For wisdom came forth from God: for praise shall be with the wisdom of God, and shall abound in a faithful mouth, and the sovereign Lord will give praise unto it.

King James Version + Apocrypha ☆

For praise shall be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For praise shall be uttered in wisdom, And the Lord will prosper it.

LXX2012 U. S. English ☆

For praise shall be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

British English Septuagint 2012 ☆

For praise shall be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

Revised Version ☆

For praise shall be spoken in wisdom; And the Lord will prosper it.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For praise shall be uttered in wisdom, And the Lord will prosper it.

World English Bible (Catholic) ☆

For praise will be spoken in wisdom; The Lord will prosper it.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For praise will be spoken in wisdom; The Lord will prosper it.

World English Bible Classic ☆

For praise will be spoken in wisdom; The Lord will prosper it.

World English Bible Updated ☆

For praise will be spoken in wisdom; The Lord will prosper it.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Cueinah dongah koehnah khaw thoeng pai saeh, Te dongah Boeipa long ni tluep naep sak saeh.

Croatian Bible ☆

Iz usta mudračevih nek' odjekuje hvalospjev, i tada sam Gospod njime upravlja.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar de mond van den wijze verkondigt haar lof, Want wie haar bezit, kan haar aan anderen leren.

French Free Holy Bible for the World ☆

Car la louange sera prononcée avec sagesse ; Le Seigneur la fera prospérer.

SEPTUAGINTA ☆

ἐν γὰρ σοφίᾳ ρηθήσεται αἶνος, καὶ ὁ Κύριος εὐοδώσει αὐτόν.

Brenton Septuagint ☆

Ἐν γὰρ σοφίᾳ ῥηθήσεται αἶνος, καὶ ὁ Κύριος εὐοδώσει αὐτόν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

quoniam a Deo profecta est sapientia. Sapientiæ enim Dei astabit laus, et in ore fideli abundabit, et Dominator dabit eam illi.]

Mashi Bible ☆

Bulya oburhimanya bwo buyêrekana obukuze, na Nyamuzinda ye bulangûla enjira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque la alabanza se pronunciará con sabiduría; y el Señor la prosperará.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque se hablará de alabanza con sabiduría; El Señor lo prosperará.