Sirach 16:24

ASV Byzantine Text ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, And give heed to my words with thy heart.

Brenton English Septuagint ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, and mark my words with thy heart.

Douay-Rheims 1899 ☆

Hearken to me, my son, and learn the discipline of understanding, and attend to my words in thy heart.

King James Version + Apocrypha ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, and mark my words with thy heart.

KJV Cambridge Paragraph ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, And mark my words with thy heart.

LXX2012 U. S. English ☆

My son, listen to me, and learn knowledge, and mark my words with your heart.

British English Septuagint 2012 ☆

My son, listen to me, and learn knowledge, and mark my words with your heart.

Revised Version ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, And give heed to my words with thy heart.

Updated Brenton English Septuagint ☆

My son, hearken unto me, and learn knowledge, And mark my words with thy heart.

World English Bible (Catholic) ☆

My son, listen to me, learn knowledge, and heed my words with your heart.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

My son, listen to me, learn knowledge, and heed my words with your heart.

World English Bible Classic ☆

My son, listen to me, learn knowledge, and heed my words with your heart.

World English Bible Updated ☆

My son, listen to me, learn knowledge, and heed my words with your heart.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ka ca aw hnatun lamtah mingnah la lo lah, ka ol he rhep hnatun ham pae lah.

Croatian Bible ☆

Slušaj, sine moj, i steći ćeš spoznaju; upravi svoje srce riječima mojim.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Luistert naar mij en verneemt mijn wijsheid, Schenkt aandacht aan mijn woorden;

French Free Holy Bible for the World ☆

Mon fils, écoute-moi, apprends la connaissance, et écoutez mes paroles avec votre cœur.

SEPTUAGINTA ☆

Ἄκουσόν μου, τέκνον, καὶ μάθε ἐπιστήμην καὶ ἐπὶ τῶν λόγων μου πρόσεχε τῇ καρδίᾳ σου.

Brenton Septuagint ☆

Ἄκουσόν μου, τέκνον, καὶ μάθε ἐπιστήμην, καὶ ἐπὶ τῶν λόγων μου πρόσεχε τῇ καρδίᾳ σου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Audi me, fili, et disce disciplinam sensus, et in verbis meis attende in corde tuo:

Mashi Bible ☆

Nyumva, mwâna wâni, oyigîrire, ebinwa nakubwîra obirhege omurhima.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Hijo mío, escúchame, adquiere conocimiento, y presta atención a mis palabras con tu corazón.

Spanish Free Bible for the World ☆

Hijo mío, escúchame, aprende el conocimiento, y presta atención a mis palabras con tu corazón.