Sirach 24:10

ASV Byzantine Text ☆

In the holy tabernacle I ministered before him; And so was I established in Zion.

Brenton English Septuagint ☆

In the holy tabernacle I served before him; and so was I established in Sion.

Douay-Rheims 1899 ☆

And in every nation I have had the chief rule:

King James Version + Apocrypha ☆

In the holy tabernacle I served before him; and so was I established in Sion.

KJV Cambridge Paragraph ☆

In the holy tabernacle I served before him; And so was I established in Sion.

LXX2012 U. S. English ☆

In the holy tabernacle I served before him; and so was I established in Sion.

British English Septuagint 2012 ☆

In the holy tabernacle I served before him; and so was I established in Sion.

Revised Version ☆

In the holy tabernacle I ministered before him; And so was I established in Sion.

Updated Brenton English Septuagint ☆

In the holy tabernacle I served before him; And so was I established in Zion.

World English Bible (Catholic) ☆

In the holy tabernacle, I ministered before him. So I was established in Zion.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

In the holy tabernacle, I ministered before him. So I was established in Zion.

World English Bible Classic ☆

In the holy tabernacle, I ministered before him. So I was established in Zion.

World English Bible Updated ☆

In the holy tabernacle, I ministered before him. So I was established in Zion.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A dap cim kah a mikhmuh ah ka tho ka tat tih, Kai he Zion ah n'thoh coeng.

Croatian Bible ☆

Pred njim sam služila u Svetom šatoru i potom se nastanila na Sionu.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

In de heilige tent deed ik dienst voor zijn aanschijn, En kreeg ik op de Sion vaste voet;

French Free Holy Bible for the World ☆

Dans le saint tabernacle, j'ai fait le service devant lui. J'ai donc été établi à Sion.

SEPTUAGINTA ☆

ἐν σκηνῇ ἁγίᾳ ἐνώπιον αὐτοῦ ἐλειτούργησα καὶ οὕτως ἐν Σιὼν ἐστηρίχθην·

Brenton Septuagint ☆

Ἐν σκηνῇ ἁγίᾳ ἐνώπιον αὐτοῦ ἐλειτούργησα, καὶ οὕτως ἐν Σιὼν ἐστηρίχθην.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et in omni gente primatum habui:

Mashi Bible ☆

“Omu cihando citagatîfu, embere zâge nagashâniza, na ntyo nacumbika omu Siyoni ,”

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

En el santo tabernáculo, ministré delante de él. Así fui establecida en Sión.

Spanish Free Bible for the World ☆

En el sagrado tabernáculo, serví ante él. Así que me establecí en Sión.