Sirach 24:20

ASV Byzantine Text ☆

For my memorial is sweeter than honey, And mine inheritance than the honeycomb.

Brenton English Septuagint ☆

For my memorial is sweeter than honey, and mine inheritance than the honeycomb.

Douay-Rheims 1899 ☆

I gave a sweet smell like cinnamon. and aromatical balm: I yielded a sweet odour like the best myrrh:

King James Version + Apocrypha ☆

For my memorial is sweeter than honey, and mine inheritance than the honeycomb.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For my memorial is sweeter than honey, And mine inheritance than the honeycomb.

LXX2012 U. S. English ☆

For my memorial is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

British English Septuagint 2012 ☆

For my memorial is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

Revised Version ☆

For my memorial is sweeter than honey, And mine inheritance than the honeycomb.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For my memorial is sweeter than honey, And mine inheritance than the honeycomb.

World English Bible (Catholic) ☆

For my memory is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For my memory is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

World English Bible Classic ☆

For my memory is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

World English Bible Updated ☆

For my memory is sweeter than honey, and my inheritance than the honeycomb.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Kai poekkoepnah he khotui lakah didip tih, Kai nan khuehnah te khoi litui lakah oi ngai.

Croatian Bible ☆

Jer je spomen na mene slađi od meda i baština moja od mednoga saća.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Aan mij te denken is zoeter dan honing, Mij te bezitten gaat boven honingraat uit;

French Free Holy Bible for the World ☆

Car ma mémoire est plus douce que le miel, et mon héritage que le rayon de miel.

SEPTUAGINTA ☆

τὸ γὰρ μνημόσυνόν μου ὑπὲρ τὸ μέλι γλυκύ, καὶ ἡ κληρονομία μου ὑπὲρ μέλιτος κηρίον.

Brenton Septuagint ☆

Τὸ γὰρ μνημόσυνόν μου ὑπὲρ μέλι γλυκύ, καὶ ἡ κληρονομία μου ὑπὲρ μέλιτος κηροῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Sicut cinnamomum et balsamum aromatizans odorem dedi; quasi myrrha electa dedi suavitatem odoris:

Mashi Bible ☆

“Bulya okunkengêra kulushire obununu bw’obûci, akashambala kâni ko kinjà aha cigukulu c’obûci”.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque mi recuerdo es más dulce que la miel, y mi heredad que el panal de miel.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque mi memoria es más dulce que la miel, y mi herencia que el panal.