Sirach 26:2

ASV Byzantine Text ☆

A brave woman rejoiceth her husband; And he shall fulfill his years in peace.

Brenton English Septuagint ☆

A virtuous woman rejoiceth her husband, and he shall fulfil the years of his life in peace.

Douay-Rheims 1899 ☆

A virtuous woman rejoiceth her husband: and shall fulfill the years of his life in peace.

King James Version + Apocrypha ☆

A virtuous woman rejoiceth her husband, and he shall fulfil the years of his life in peace.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A virtuous woman rejoiceth her husband, And he shall fulfil the years of his life in peace.

LXX2012 U. S. English ☆

A virtuous woman rejoices her husband, and he shall fulfil the years of his life in peace.

British English Septuagint 2012 ☆

A virtuous woman rejoices her husband, and he shall fulfil the years of his life in peace.

Revised Version ☆

A brave woman rejoiceth her husband; And he shall fulfil his years in peace.

Updated Brenton English Septuagint ☆

A virtuous woman rejoiceth her husband, And he shall fulfill the years of his life in peace.

World English Bible (Catholic) ☆

A faithful wife gives joy to her husband. He will fulfill his years in peace.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A faithful wife gives joy to her husband. He will fulfil his years in peace.

World English Bible Classic ☆

A faithful wife gives joy to her husband. He will fulfill his years in peace.

World English Bible Updated ☆

A faithful wife gives joy to her husband. He will fulfill his years in peace.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlangcong nu loh a va ham omngaihnah a khuen, Te dongah anih te a kum khaw ngaimongnah neh soep.

Croatian Bible ☆

Čestita žena radost je mužu svojem, on će godine svojeg života proživjeti u miru.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een kranige vrouw verzorgt haar man, En vervult zijn jaren met vrede.

French Free Holy Bible for the World ☆

Une femme fidèle donne de la joie à son mari. Il accomplira ses années en paix.

SEPTUAGINTA ☆

γυνὴ ἀνδρεία εὐφραίνει τὸν ἄνδρα αὐτῆς, καὶ τὰ ἔτη αὐτοῦ πληρώσει ἐν εἰρήνῃ.

Brenton Septuagint ☆

Γυνὴ ἀνδρεία εὐφραίνει τὸν ἄνδρα αὐτῆς, καὶ τὰ ἔτη αὐτοῦ πληρώσει ἐν εἰρήνῃ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Mulier fortis oblectat virum suum, et annos vitæ illius in pace implebit.

Mashi Bible ☆

Omukazi nkana busîme emw’ibà, ibà alama n’omurhûla emyâka yâge yoshi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Una esposa fiel da alegría a su marido. Él cumplirá sus años en paz.

Spanish Free Bible for the World ☆

Una esposa fiel da alegría a su marido. Cumplirá sus años en paz.