Sirach 26:3

ASV Byzantine Text ☆

A good wife is a good portion: She shall be given in the portion of such as fear the Lord.

Brenton English Septuagint ☆

A good wife is a good portion, which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

Douay-Rheims 1899 ☆

A good wife is a good portion, she shall be given in the portion of them that fear God, to a man for his good deeds.

King James Version + Apocrypha ☆

A good wife is a good portion, which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A good wife is a good portion, Which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

LXX2012 U. S. English ☆

A good wife is a good portion, which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

British English Septuagint 2012 ☆

A good wife is a good portion, which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

Revised Version ☆

A good wife is a good portion: She shall be given in the portion of such as fear the Lord.

Updated Brenton English Septuagint ☆

A good wife is a good portion, Which shall be given in the portion of them that fear the Lord.

World English Bible (Catholic) ☆

A good wife is a great gift. She will be given to those who fear the Lord.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A good wife is a great gift. She will be given to those who fear the Lord.

World English Bible Classic ☆

A good wife is a great gift. She will be given to those who fear the Lord.

World English Bible Updated ☆

A good wife is a great gift. She will be given to those who fear the Lord.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Huta then tah yoethennah a len koek coeng ni, A nih tah Boeipa aka rhih tongpa lakli ah Yoethennah la a paek ni.

Croatian Bible ☆

Izvrsna žena odabran je dio, dar onomu koji se boji Gospodina.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een goede vrouw is een goede gave, De godvrezenden valt ze ten deel;

French Free Holy Bible for the World ☆

Une bonne épouse est un grand cadeau. Elle sera donnée à ceux qui craignent le Seigneur.

SEPTUAGINTA ☆

γυνὴ ἀγαθὴ μερὶς ἀγαθή, ἐν μερίδι φοβουμένων Κύριον δοθήσεται.

Brenton Septuagint ☆

Γυνὴ ἀγαθὴ μερὶς ἀγαθὴ, ἐν μερίδι φοβουμένων Κύριον δοθήσεται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Pars bona mulier bona, in parte timentium Deum dabitur viro pro factis bonis:

Mashi Bible ☆

Omukazi nkana ebà nshôkano yâgoyâgo, eshobâlwa n’abalume barhînya Nyamuzinda.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Una buena esposa es un gran regalo. Será dada a los que temen al Señor.

Spanish Free Bible for the World ☆

Una buena esposa es un gran regalo. Será entregada a los que temen al Señor.