Sirach 26:23

Matupi Chin Standard Bible 2019

Lailak nu tah cungpoeh pa kah buhham la om tih cuepmueih nu ta Boeipa aka rhih hlang taengah a paek.

Clementine Vulgate 1598

Columnæ aureæ super bases argenteas, et pedes firmi super plantas stabilis mulieris.

Douay-Rheims 1899

As golden pillars upon bases of silver, so are the firm feet upon the soles of a steady woman.

King James Version + Apocrypha

A wicked woman is given as a portion to a wicked man: but a godly woman is given to him that feareth the Lord.

KJV Cambridge Paragraph

A wicked woman is given as a portion to a wicked man: But a godly woman is given to him that feareth the Lord.

LXX2012 U. S. English

A wicked woman is given as a portion to a wicked man: but a godly woman is given to him that fears the Lord.

British English Septuagint 2012

A wicked woman is given as a portion to a wicked man: but a godly woman is given to him that fears the Lord.

Croatian Bible

#

SEPTUAGINTA

γυνὴ ἀσεβὴς ἀνόμῳ μερὶς δοθήσεται, εὐσεβὴς δὲ δίδοται τῷ φοβουμένῳ τὸν Κύριον.

Mashi Bible

Omukazi w’ecishungu ayishigabirwa omunya-byâha, omukazi mwîrhonzi ayishihâbwa omuntu orhînya Nyakasane.

CC BY 4.0