Sirach 28:5

ASV Byzantine Text

He being himself flesh nourisheth wrath: Who shall make atonement for his sins?

Matupi Chin Standard Bible 2019

Pumsa saloela kosi te puet vuelh koinih, a tholhnah soah u long lae tholh dawthnah boirhaem te a saii pa eh?

Clementine Vulgate 1598

Ipse cum caro sit reservat iram, et propitiationem petit a Deo: quis exorabit pro delictis illius?

Brenton English Septuagint

If he that is but flesh nourish hatred, who will intreat for pardon of his sins?

Dutch Bible, Petrus Canisius

Ofschoon ook hij vlees is, koestert hij wrok; Wie zal hem dan vergiffenis van zonden verwerven?

Douay-Rheims 1899

He that is but flesh, nourisheth anger, and doth he ask forgiveness of God? who shall obtain pardon for his sins?

King James Version + Apocrypha

If he that is but flesh nourish hatred, who will intreat for pardon of his sins?

KJV Cambridge Paragraph

If he that is but flesh nourish hatred, Who will intreat for pardon of his sins?

LXX2012 U. S. English

If he that is but flesh nourish hatred, who will entreat for pardon of his sins?

British English Septuagint 2012

If he that is but flesh nourish hatred, who will entreat for pardon of his sins?

Revised Version

He being himself flesh nourisheth wrath: Who shall make atonement for his sins?

French Free Holy Bible for the World

Lui-même, étant chair, nourrit la colère. Qui fera l'expiation de ses péchés ?

Spanish BLL

Él mismo, siendo carne, alimenta la ira. ¿Quién hará expiación por sus pecados?

Spanish Free Bible for the World

Él mismo, siendo carne, alimenta la ira. ¿Quién expiará sus pecados?

Croatian Bible

On, koji je samo od mesa, goji osvetljivost, pa tko će mu oprostiti grijehe?

Updated Brenton English Septuagint

If he that is but flesh nourish hatred, Who will entreat for pardon of his sins?

World English Bible (Catholic)

He himself, being flesh, nourishes wrath. Who will make atonement for his sins?

World English Bible British Edition with Deuterocanon

He himself, being flesh, nourishes wrath. Who will make atonement for his sins?

World English Bible Classic

He himself, being flesh, nourishes wrath. Who will make atonement for his sins?

World English Bible Updated

He himself, being flesh, nourishes wrath. Who will make atonement for his sins?

SEPTUAGINTA

αὐτὸς σὰρξ ὢν διατηρεῖ μῆνιν, τίς ἐξιλάσεται τὰς ἁμαρτίας αὐτοῦ;

Brenton Septuagint

Αὐτὸς σὰρξ ὢν διατηρεῖ μῆνιν, τίς ἐξιλάσεται τὰς ἁμαρτίας αὐτοῦ;

Mashi Bible

Ye muntu kwône abîkîre owâbo omujina, ndigi yeki abwîne wamubabalira?

CC BY 4.0