Sirach 33:6

ASV Byzantine Text ☆

A stallion horse is as a mocking friend; He neigheth under everyone that sitteth upon him.

Brenton English Septuagint ☆

Shew new signs, and make other strange wonders: glorify thy hand and thy right arm, that they may set forth thy wondrous works.

Douay-Rheims 1899 ☆

A friend that is a mocker, is like a stallion horse: he neigheth under every one that sitteth upon him.

King James Version + Apocrypha ☆

A stallion horse is as a mocking friend, he neigheth under every one that sitteth upon him.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A stallion horse is as a mocking friend, He neigheth under every one that sitteth upon him.

LXX2012 U. S. English ☆

A stallion horse is as a mocking friend, he neighs under every one that sits upon him.

British English Septuagint 2012 ☆

A stallion horse is as a mocking friend, he neighs under every one that sits upon him.

Revised Version ☆

A stallion horse is as a mocking friend; He neigheth under every one that sitteth upon him.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Show new signs, and make other strange wonders: Glorify thy hand and thy right arm, That they may set forth thy wondrous works.

World English Bible (Catholic) ☆

A stallion horse is like a mocking friend. He neighs under every one who sits upon him.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A stallion horse is like a mocking friend. He neighs under every one who sits upon him.

World English Bible Classic ☆

A stallion horse is like a mocking friend. He neighs under every one who sits upon him.

World English Bible Updated ☆

A stallion horse is like a mocking friend. He neighs under every one who sits upon him.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Paya saipat khaw marhang tal banghui ni, Aka ngol loh bang a tinah pawt akhaw phit mailai.

Croatian Bible ☆

Ujedljiv je prijatelj kao uspaljen konj: tko god ga zajaše on zarže.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wie telkens wisselt van vriend, gelijkt op een hengst, Die hinnikt onder iederen ruiter.

French Free Holy Bible for the World ☆

Un cheval étalon est comme un ami moqueur. Il hennit sous tous ceux qui s'assoient sur lui.

SEPTUAGINTA ☆

ἵππος εἰς ὀχείαν ὡς φίλος μωκός, ὑποκάτω παντὸς ἐπικαθημένου χρεμετίζει.

Brenton Septuagint ☆

Ἐγκαίνισον σημεῖα, καὶ ἀλλοίωσον θαυμάσια·

Clementine Vulgate 1598 ☆

Equus emissarius, sic et amicus subsannator: sub omni supra sedente hinnit.]

Mashi Bible ☆

Enfarasi nto kw’eri nka mwîra olimbira amasheka, bakagerêreza mpu bayishonakwo, eyâne.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Un caballo semental es como un amigo burlón. Relincha debajo de cualquiera que lo monte.

Spanish Free Bible for the World ☆

Un caballo semental es como un amigo burlón. Relincha bajo todo aquel que se sienta sobre él.