Sirach 33:8

ASV Byzantine Text ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished; And he varied seasons and feasts:

Brenton English Septuagint ☆

Make the time short, remember the covenant, and let them declare thy wonderful works.

Douay-Rheims 1899 ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished, the sun being made, and keeping his commandment.

King James Version + Apocrypha ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished: and he altered seasons and feasts.

KJV Cambridge Paragraph ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished: And he altered seasons and feasts.

LXX2012 U. S. English ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished: and he altered seasons and feasts.

British English Septuagint 2012 ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished: and he altered seasons and feasts.

Revised Version ☆

By the knowledge of the Lord they were distinguished; And he varied seasons and feasts:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Make the time short, remember the covenant, And let them declare thy wonderful works.

World English Bible (Catholic) ☆

They were distinguished by the Lord’s knowledge, and he varied seasons and feasts.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

They were distinguished by the Lord’s knowledge, and he varied seasons and feasts.

World English Bible Classic ☆

They were distinguished by the Lord’s knowledge, and he varied seasons and feasts.

World English Bible Updated ☆

They were distinguished by the Lord’s knowledge, and he varied seasons and feasts.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Boeipa kah cueihnah long ni te rhoek te a lang sak, amaih loh khoning neh khotue khaw a hloeh la a hoep.

Croatian Bible ☆

Zato što su u misli Gospodnjoj razdijeljeni, Gospod je razlučio doba i blagdane.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Door Jahweh's wijsheid zijn ze onderscheiden, Sommige er van zijn dagen van feest;

French Free Holy Bible for the World ☆

Ils se distinguaient par la connaissance du Seigneur, et il variait les saisons et les fêtes.

SEPTUAGINTA ☆

ἐν γνώσει Κυρίου διεχωρίσθησαν, καὶ ἠλλοίωσε καιροὺς καὶ ἑορτάς·

Brenton Septuagint ☆

Σπεῦσον καιρὸν, καὶ μνήσθητι ὁρκισμοῦ, καὶ ἐκδιηγησάσθωσαν τὰ μεγαλεῖά σου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

A Domini scientia separati sunt, facto sole, et præceptum custodiente.

Mashi Bible ☆

Kuli kuderha oku Nyamuzinda arhayûmanyanyagya ensiku: ye wajiraga ecanda n’empondo n’ensiku nkulu.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Fueron distinguidos por el conocimiento del Señor, y él varió las estaciones y las fiestas.

Spanish Free Bible for the World ☆

Se distinguieron por el conocimiento del Señor, y varió las estaciones y las fiestas.