Sirach 34:9

ASV Byzantine Text ☆

A well-instructed man knoweth many things; And he that hath much experience will declare understanding.

Brenton English Septuagint ☆

Who is he? and we will call him blessed: for wonderful things hath he done among his people.

Douay-Rheims 1899 ☆

What doth he know, that hath not been tried? A man that hath much experience, shall think of many things: and he that hath learned many things, shall shew forth understanding.

King James Version + Apocrypha ☆

A man that hath travelled knoweth many things; and he that hath much experience will declare wisdom.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A man that hath travelled knoweth many things; And he that hath much experience will declare wisdom.

LXX2012 U. S. English ☆

A man that has travelled knows many things; and he that has much experience will declare wisdom.

British English Septuagint 2012 ☆

A man that has travelled knows many things; and he that has much experience will declare wisdom.

Revised Version ☆

A well-instructed man knoweth many things; And he that hath much experience will declare understanding.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Who is he? and we will call him blessed: For wonderful things hath he done among his people.

World English Bible (Catholic) ☆

A well-instructed man knows many things. He who has much experience will declare understanding.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A well-instructed man knows many things. He who has much experience will declare understanding.

World English Bible Classic ☆

A well-instructed man knows many things. He who has much experience will declare understanding.

World English Bible Updated ☆

A well-instructed man knows many things. He who has much experience will declare understanding.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Lungming hlang loh muep a ming, aka phaep uh longnah metla a thui khaw a ming.

Croatian Bible ☆

Tko je mnogo putovao - mnogo zna, i tko je mnogo iskusio - umno zbori.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een man van ervaring weet veel; Want wie veel heeft beleefd, kan verstandig spreken.

French Free Holy Bible for the World ☆

Un homme bien instruit sait beaucoup de choses. Celui qui a beaucoup d'expérience déclarera comprendre.

SEPTUAGINTA ☆

ἀνὴρ πεπαιδευμένος ἔγνω πολλά, καὶ ὁ πολύπειρος ἐκδιηγήσεται σύνεσιν.

Brenton Septuagint ☆

Τίς ἐστι καὶ μακαριοῦμεν αὐτόν; ἐποίησε γὰρ θαυμάσια ἐν λαῷ αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Qui non est tentatus quid scit? vir in multis expertus cogitabit multa: et qui multa didicit enarrabit intellectum.

Mashi Bible ☆

Okubalama kuyigîriza binji, owagezire omu bihugo binji anamanye na binji, n’omuntu wabwîne binji yenayishiganîra.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Un hombre bien instruido sabe muchas cosas. El que tiene mucha experiencia declarará entendimiento.

Spanish Free Bible for the World ☆

Un hombre bien instruido sabe muchas cosas. El que tiene mucha experiencia declarará la comprensión.