Sirach 36:2

ASV Byzantine Text ☆

And send thy fear upon all the nations:

Brenton English Septuagint ☆

A wise man hateth not the law; but he that is an hypocrite therein is as a ship in a storm.

Douay-Rheims 1899 ☆

And send thy fear upon the nations, that have not sought after thee: that they may know that there is no God beside thee, and that they may shew forth thy wonders.

King James Version + Apocrypha ☆

And send thy fear upon all the nations that seek not after thee.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And send thy fear upon all the nations that seek not after thee.

LXX2012 U. S. English ☆

And send your fear upon all the nations that seek not after you.

British English Septuagint 2012 ☆

And send your fear upon all the nations that seek not after you.

Revised Version ☆

And send thy fear upon all the nations:

Updated Brenton English Septuagint ☆

A wise man hateth not the law; But he that is a hypocrite therein is as a ship in a storm.

World English Bible (Catholic) ☆

and send your fear upon all the nations.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

and send your fear upon all the nations.

World English Bible Classic ☆

and send your fear upon all the nations.

World English Bible Updated ☆

and send your fear upon all the nations.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Namtom boeih taengah khaw, namah rhimomnah te khueh pah lah.

Croatian Bible ☆

Podigni ruku protiv naroda tuđinskih da spoznaju tvoju moć.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hef uw hand op tegen het vreemde volk, Opdat zij uw machtige daden aanschouwen.

French Free Holy Bible for the World ☆

et envoie ta crainte sur toutes les nations.

SEPTUAGINTA ☆

ἔπαρον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ ἔθνη ἀλλότρια, καὶ ἰδέτωσαν τὴν δυναστείαν σου.

Brenton Septuagint ☆

Ἀνὴρ σοφὸς οὐ μισήσει νόμον, ὁ δὲ ὑποκρινόμενος ἐν αὐτῷ, ὡς ἐν καταιγίδι πλοῖον.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et immitte timorem tuum super gentes quæ non exquisierunt te, ut cognoscant quia non est deus nisi tu, et enarrent magnalia tua.

Mashi Bible ☆

Oshunge amashanja g’ihanga okuboko, gabone oku buhashe onajira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

y envía tu temor sobre todas las naciones.

Spanish Free Bible for the World ☆

y envía tu temor a todas las naciones.