Sirach 38:31

ASV Byzantine Text ☆

All these put their trust in their hands; And each becometh wise in his own work.

Brenton English Septuagint ☆

all these trust to their hands; and every one is wise in his work.

Douay-Rheims 1899 ☆

He setteth his mind to finish his work, and his watching to polish them, to perfection.

King James Version + Apocrypha ☆

All these trust to their hands: and every one is wise in his work.

KJV Cambridge Paragraph ☆

All these trust to their hands: And every one is wise in his work.

LXX2012 U. S. English ☆

All these trust to their hands: and every one is wise in his work.

British English Septuagint 2012 ☆

All these trust to their hands: and every one is wise in his work.

Revised Version ☆

All these put their trust in their hands; And each becometh wise in his own work.

Updated Brenton English Septuagint ☆

All these trust to their hands; And every one is wise in his work.

World English Bible (Catholic) ☆

All these put their trust in their hands. Each becomes skillful in his own work.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

All these put their trust in their hands. Each becomes skilful in his own work.

World English Bible Classic ☆

All these put their trust in their hands. Each becomes skillful in his own work.

World English Bible Updated ☆

All these put their trust in their hands. Each becomes skillful in his own work.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

He boeih he amih kut dongah om, Hlang boeih he amah bibi dongah boeih thoemthai uh.

Croatian Bible ☆

Svi se oni u ruke uzdaju, i svaki je vičan svome poslu.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zij allen vertrouwen op hun handen, En ieder is wijs in zijn eigen werk;

French Free Holy Bible for the World ☆

Tous ceux-là ont mis leur confiance dans leurs mains. Chacun devient habile dans son propre travail.

SEPTUAGINTA ☆

Πάντες οὗτοι εἰς χεῖρας αὐτῶν ἐνεπίστευσαν, καὶ ἕκαστος ἐν τῷ ἔργῳ αὐτοῦ σοφίζεται.

Brenton Septuagint ☆

Πάντες οὗτοι εἰς χεῖρας αὐτῶν ἐνεπίστευσαν, καὶ ἕκαστος ἐν τῷ ἔργῳ αὐτοῦ σοφίζεται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Cor suum dabit in consummationem operum, et vigilia sua ornabit in perfectionem.

Mashi Bible ☆

Abo bantu boshi bacîkubagire amaboko gâbo, ngasi muguma ali mulenga omu bushanja bwâge.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Todos estos ponen su confianza en sus manos. Cada uno se hace experto en su propio trabajo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Todos estos ponen su confianza en sus manos. Cada uno se vuelve hábil en su propio trabajo.