Sirach 40:10

ASV Byzantine Text ☆

All these things were created for the wicked, And because of them came the flood.

Brenton English Septuagint ☆

these things are created for the wicked, and through them came the flood.

Douay-Rheims 1899 ☆

All these things are created for the wicked, and for their sakes came the flood.

King James Version + Apocrypha ☆

These things are created for the wicked, and for their sakes came the flood.

KJV Cambridge Paragraph ☆

These things are created for the wicked, And for their sakes came the flood.

LXX2012 U. S. English ☆

These things are created for the wicked, and for their sakes came the flood.

British English Septuagint 2012 ☆

These things are created for the wicked, and for their sakes came the flood.

Revised Version ☆

All these things were created for the wicked, And because of them came the flood.

Updated Brenton English Septuagint ☆

These things are created for the wicked, And through them came the flood.

World English Bible (Catholic) ☆

All these things were created for the wicked, and because of them the flood came.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

All these things were created for the wicked, and because of them the flood came.

World English Bible Classic ☆

All these things were created for the wicked, and because of them the flood came.

World English Bible Updated ☆

All these things were created for the wicked, and because of them the flood came.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

He boeih he tah halang ham ni a phueng pah, amik kongah ni diklai khaw tuili loh ana et.

Croatian Bible ☆

Sve je to stvoreno za grešnike, i zbog njih je do potopa došlo.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wel werd om den slechte het zwaard geschapen, En komt de ondergang om zijnentwil;

French Free Holy Bible for the World ☆

Toutes ces choses ont été créées pour les méchants, et à cause d'eux, le déluge est arrivé.

SEPTUAGINTA ☆

ἐπὶ τοὺς ἀνόμους ἐκτίσθη ταῦτα πάντα, καὶ δι᾿ αὐτοὺς ἐγένετο ὁ κατακλυσμός.

Brenton Septuagint ☆

ἐπὶ τοὺς ἀνόμους ἐκτίσθη ταῦτα πάντα, καὶ διʼ αὐτοὺς ἐγένετο ὁ κατακλυσμός.

Clementine Vulgate 1598 ☆

super iniquos creata sunt hæc omnia: et propter illos factus est cataclysmus.]

Mashi Bible ☆

Ebyo byoshi byalemîrwe abanya-byâha, bo barhumaga n’ecihonzi cinene cimirîra igulu.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Todas estas cosas fueron creadas para los malvados, y por causa de ellos vino el diluvio.

Spanish Free Bible for the World ☆

Todas estas cosas fueron creadas para los malvados, y por culpa de ellos llegó el diluvio.