Sirach 41:5

ASV Byzantine Text ☆

The children of sinners are abominable children, And they frequent the dwellings of the ungodly.

Brenton English Septuagint ☆

The children of sinners are abominable children, and they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

Douay-Rheims 1899 ☆

Fear not the sentence of death. Remember what things have been before thee, and what shall come after thee: this sentence is from the Lord upon all flesh.

King James Version + Apocrypha ☆

The children of sinners are abominable children, and they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The children of sinners are abominable children, And they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

LXX2012 U. S. English ☆

The children of sinners are abominable children, and they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

British English Septuagint 2012 ☆

The children of sinners are abominable children, and they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

Revised Version ☆

The children of sinners are abominable children, And they frequent the dwellings of the ungodly.

Updated Brenton English Septuagint ☆

The children of sinners are abominable children, And they that are conversant in the dwelling of the ungodly.

World English Bible (Catholic) ☆

The children of sinners are abominable children and they frequent the dwellings of the ungodly.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The children of sinners are abominable children and they frequent the dwellings of the ungodly.

World English Bible Classic ☆

The children of sinners are abominable children and they frequent the dwellings of the ungodly.

World English Bible Updated ☆

The children of sinners are abominable children and they frequent the dwellings of the ungodly.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlangtholh kah a ca tah rhalawt ca lam ni a om, amih long te Pathen mingmueh khosak ni a vai uh.

Croatian Bible ☆

Opake su hulje sinovi grešnika i oni koji zalaze u nastambe bezbožničke.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Het kroost der bozen is een verachtelijk broed, Het ras der slechten een verdwaasd geslacht.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les enfants des pécheurs sont des enfants abominables. et ils fréquentent les habitations des impies.

SEPTUAGINTA ☆

Τέκνα βδελυκτὰ γίνεται τέκνα ἁμαρτωλῶν καὶ συναναστρεφόμενα παροικίαις ἀσεβῶν.

Brenton Septuagint ☆

Τέκνα βδελυκτὰ γίνεται τέκνα ἁμαρτωλῶν, καὶ συναναστρεφόμενα παροικίαις ἀσεβῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Noli metuere judicium mortis: memento quæ ante te fuerunt, et quæ superventura sunt tibi: hoc judicium a Domino omni carni.

Mashi Bible ☆

Bâna ba mihera endyâlya ziburha, abakômera enyumpa z’enkola-maligo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Los hijos de los pecadores son hijos abominables, y frecuentan las moradas de los impíos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de los pecadores son hijos abominables y frecuentan las moradas de los impíos.