Sirach 41:7

ASV Byzantine Text ☆

Children will complain of an ungodly father, Because they shall be reproached for his sake.

Brenton English Septuagint ☆

The children will complain of an ungodly father, because they will be reproached for his sake.

Douay-Rheims 1899 ☆

For among the dead there is no accusing of life.

King James Version + Apocrypha ☆

The children will complain of an ungodly father, because they shall be reproached for his sake.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The children will complain of an ungodly father, Because they shall be reproached for his sake.

LXX2012 U. S. English ☆

The children will complain of an ungodly father, because they shall be reproached for his sake.

British English Septuagint 2012 ☆

The children will complain of an ungodly father, because they shall be reproached for his sake.

Revised Version ☆

Children will complain of an ungodly father, Because they shall be reproached for his sake.

Updated Brenton English Septuagint ☆

The children will complain of an ungodly father, Because they will be reproached for his sake.

World English Bible (Catholic) ☆

Children will complain of an ungodly father, because they suffer disgrace because of him.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Children will complain of an ungodly father, because they suffer disgrace because of him.

World English Bible Classic ☆

Children will complain of an ungodly father, because they suffer disgrace because of him.

World English Bible Updated ☆

Children will complain of an ungodly father, because they suffer disgrace because of him.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A napa lailak te a ca rhoek loh a khotohnah ni, anih rhangneh kumhal yah a poh uh van dongah.

Croatian Bible ☆

Bezbožna oca proklinju vlastita djeca, jer su zbog njega u sramoti.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zoon zal zijn goddelozen vader vervloeken, Omdat hij om zijnentwil wordt veracht.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les enfants se plaindront d'un père impie, parce qu'ils souffrent de la disgrâce à cause de lui.

SEPTUAGINTA ☆

πατρὶ ἀσεβεῖ μέμψεται τέκνα, ὅτι δι᾿ αὐτὸν ὀνειδισθήσονται.

Brenton Septuagint ☆

Πατρὶ ἀσεβεῖ μέμψεται τέκνα, ὅτι διʼ αὐτὸν ὀνειδισθήσονται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

non est enim in inferno accusatio vitæ.]

Mashi Bible ☆

Omubusi mubî kujâcirwa ajâcirwa n’abâna bâge, bulya kulî ye ecibî carhengaga.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Los hijos se quejarán de un padre impío, porque sufren deshonra por causa de él.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos se quejarán de un padre impío, porque sufren la desgracia por su culpa.