Sirach 41:8

ASV Byzantine Text

Woe unto you, ungodly men, Who have forsaken the law of the Most High God!

Matupi Chin Standard Bible 2019

Anunae nang lailak rhoek aih, Khohni Pathen kah olkhueng aka voei rhoek aih.

Clementine Vulgate 1598

[Filii abominationum fiunt filii peccatorum, et qui conversantur secus domos impiorum.

Brenton English Septuagint

Who be unto you, ungodly men, which have forsaken the law of the most high God! for if ye increase, it shall be to your destruction:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wee u, dus, goddeloze mannen, Die de Wet van den Allerhoogste verlaat!

Douay-Rheims 1899

The children of sinners become children of abominations, and they that converse near the houses of the ungodly.

King James Version + Apocrypha

Woe be unto you, ungodly men, which have forsaken the law of the most high God! for if ye increase, it shall be to your destruction:

KJV Cambridge Paragraph

Woe be unto you, ungodly men, Which have forsaken the law of the most high God! For if you increase, it shall be to your destruction:

LXX2012 U. S. English

Woe be to you, ungodly men, which have forsaken the law of the most high God! for if you⌃ increase, it shall be to your destruction:

British English Septuagint 2012

Woe be to you, ungodly men, which have forsaken the law of the most high God! for if you⌃ increase, it shall be to your destruction:

Revised Version

Woe unto you, ungodly men, Which have forsaken the law of the Most High God!

French Free Holy Bible for the World

Malheur à vous, hommes impies ! qui ont abandonné la loi du Dieu Très-Haut !

Spanish BLL

¡Ay de ustedes, hombres impíos, que han abandonado la ley del Dios Altísimo!

Spanish Free Bible for the World

¡Ay de vosotros, hombres impíos! que han abandonado la ley del Dios Altísimo!

Croatian Bible

Teško vama, bezbožnici, koji zapostavljate Zakon Boga Svevišnjega.

Updated Brenton English Septuagint

Who be unto you, ungodly men, Which have forsaken the law of the most high God! For if ye increase, it shall be to your destruction:

World English Bible (Catholic)

Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!

World English Bible Classic

Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!

World English Bible Updated

Woe to you, ungodly men, who have forsaken the law of the Most High God!

SEPTUAGINTA

οὐαὶ ὑμῖν, ἄνδρες ἀσεβεῖς, οἵτινες ἐγκατελίπετε νόμον Θεοῦ Ὑψίστου·

Brenton Septuagint

Οὐαὶ ὑμῖν ἄνδρες ἀσεβεῖς, οἵτινες ἐγκατελίπετε νόμον Θεοῦ ὑψίστου.

Mashi Bible

Buhanya bwinyu, mwe nkola-maligo, bulya mwalesire irhegeko lya Nyamuzinda w’Enyanya.

CC BY 4.0