Sirach 44:11

ASV Byzantine Text ☆

With their seed shall remain continually a good inheritance; Their children are within the covenants.

Brenton English Septuagint ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, and their children are within the covenant.

Douay-Rheims 1899 ☆

Good things continue with their seed,

King James Version + Apocrypha ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, and their children are within the covenant.

KJV Cambridge Paragraph ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, And their children are within the covenant.

LXX2012 U. S. English ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, and their children are within the covenant.

British English Septuagint 2012 ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, and their children are within the covenant.

Revised Version ☆

With their seed shall remain continually a good inheritance; Their children are within the covenants.

Updated Brenton English Septuagint ☆

With their seed shall continually remain a good inheritance, And their children are within the covenant.

World English Bible (Catholic) ☆

A good inheritance remains with their offspring. Their children are within the covenant.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A good inheritance remains with their offspring. Their children are within the covenant.

World English Bible Classic ☆

A good inheritance remains with their offspring. Their children are within the covenant.

World English Bible Updated ☆

A good inheritance remains with their offspring. Their children are within the covenant.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amih kah khuehtawn te a cadilcahma taengah om vetih, a rho te khaw a ca kah a ca patong taengah om ni.

Croatian Bible ☆

u potomcima njihovim ostade bogata baština što je oni namriješe.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hun geluk houdt stand bij hun geslacht, Hun erfdeel blijft bij hun kinderen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Un bon héritage demeure avec leur progéniture. Leurs enfants sont dans le cadre de l'alliance.

SEPTUAGINTA ☆

μετὰ τοῦ σπέρματος αὐτῶν διαμενεῖ ἀγαθὴ κληρονομία, ἔκγονα αὐτῶν·

Brenton Septuagint ☆

Μετὰ τοῦ σπέρματος αὐτῶν διαμενεῖ ἀγαθὴ κληρονομία, ἔκγονα αὐτῶν ἐν ταῖς διαθήκαις.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Cum semine eorum permanent bona:

Mashi Bible ☆

Iburha lyâbo lyalanzire akashambala kâbo, omwîmo gwâbo guli mwîmo gwa bulume.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Una buena herencia permanece con su descendencia. Sus hijos están dentro del pacto.

Spanish Free Bible for the World ☆

Una buena herencia se queda con su descendencia. Sus hijos están dentro del pacto.