Sirach 48:14

ASV Byzantine Text ☆

As in his life he did wonders, So in death were his works marvelous.

Brenton English Septuagint ☆

He did wonders in his life, and at his death were his works marvellous.

Douay-Rheims 1899 ☆

No word could overcome him, and after death his body prophesied.

King James Version + Apocrypha ☆

He did wonders in his life, and at his death were his works marvellous.

KJV Cambridge Paragraph ☆

He did wonders in his life, And at his death were his works marvellous.

LXX2012 U. S. English ☆

He did wonders in his life, and at his death were his works marvelous.

British English Septuagint 2012 ☆

He did wonders in his life, and at his death were his works marvellous.

Revised Version ☆

As in his life he did wonders, So in death were his works marvellous.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He did wonders in his life, And at his death were his works marvelous.

World English Bible (Catholic) ☆

As in his life he did wonders, so his works were also marvelous in death.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

As in his life he did wonders, so his works were also marvellous in death.

World English Bible Classic ☆

As in his life he did wonders, so his works were also marvelous in death.

World English Bible Updated ☆

As in his life he did wonders, so his works were also marvelous in death.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A hing vaengah kopoek rhai a saii tih A dueknah dongah khaw a khoboe te kopoek rhai la om.

Croatian Bible ☆

Za života je čudesa činio, a u smrti svojoj djela divotna.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hij deed tekenen bij zijn leven, En ook na zijn dood nog wrochtte hij wonderen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Comme dans sa vie, il a fait des merveilles, donc ses œuvres étaient aussi merveilleuses dans la mort.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐν ζωῇ αὐτοῦ ἐποίησε τέρατα, καὶ ἐν τελευτῇ θαυμάσια τὰ ἔργα αὐτοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐν ζωῇ αὐτοῦ ἐποίησε τέρατα. καὶ ἐν τελευτῇ θαυμάσια τὰ ἔργα αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

nec superavit illum verbum aliquod, et mortuum prophetavit corpus ejus.

Mashi Bible ☆

Amango àli azîne ajira ebirhangâzo, anabire amâfa ajira n’ebisômerîne.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Así como en su vida hizo maravillas, así también sus obras fueron maravillosas en la muerte.

Spanish Free Bible for the World ☆

Como en su vida hizo maravillas, por lo que sus obras también fueron maravillosas en la muerte.