Sirach 6:27

ASV Byzantine Text ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee; And when thou hast gat hold of her, let her not go.

Brenton English Septuagint ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee: and when thou hast got hold of her, let her not go.

Douay-Rheims 1899 ☆

Come to her with all thy mind, and keep her ways with all thy power.

King James Version + Apocrypha ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee: and when thou hast got hold of her, let her not go.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee: And when thou hast got hold of her, let her not go.

LXX2012 U. S. English ☆

Search, and seek, and she shall be made known to you: and when you have got hold of her, let her not go.

British English Septuagint 2012 ☆

Search, and seek, and she shall be made known to you: and when you have got hold of her, let her not go.

Revised Version ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee; And when thou hast got hold of her, let her not go.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Search, and seek, and she shall be made known unto thee: And when thou hast gotten hold of her, let her not go.

World English Bible (Catholic) ☆

Search and seek, and she will be made known to you. When you get hold of her, don’t let her go.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Search and seek, and she will be made known to you. When you get hold of her, don’t let her go.

World English Bible Classic ☆

Search and seek, and she will be made known to you. When you get hold of her, don’t let her go.

World English Bible Updated ☆

Search and seek, and she will be made known to you. When you get hold of her, don’t let her go.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Khe lamtah tlap lah, na hmuhkoi la ha om bitni, amah te na tuuk coeng atah hlah voel boeh.

Croatian Bible ☆

Ispituj i istražuj je, i ona će ti se objaviti; i kad je jednom uhvatiš, ne puštaj je.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Vraag en vors; zoek en ge zult vinden; En hebt ge haar vast, laat ze niet weer los.

French Free Holy Bible for the World ☆

Cherche et cherche, et elle se fera connaître à toi. Quand tu la tiens, ne la lâche pas.

SEPTUAGINTA ☆

ἐξίχνευσον καὶ ζήτησον, καὶ γνωσθήσεταί σοι, καὶ ἐγκρατὴς γενόμενος μὴ ἀφῇς αὐτήν·

Brenton Septuagint ☆

Ἐξίχνεύσον καὶ ζήτησον, καὶ γνωσθήσεταί σοι, καὶ ἐγκρατὴς γενόμενος μὴ ἀφῇς αὐτήν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

In omni animo tuo accede ad illam, et in omni virtute tua conserva vias ejus.

Mashi Bible ☆

Okulikire amashando gâbwo, obulongereze, wâbona oku bwacimanyîsa, orhacihulikaga hano obuhikakwo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Busca e indaga, y ella se te dará a conocer. Cuando la alcances, no la dejes ir.

Spanish Free Bible for the World ☆

Busquen y busquen, y se les dará a conocer. Cuando te hagas con ella, no la dejes escapar.