Sirach 7:19

ASV Byzantine Text ☆

Forego not a wise and good wife; For her grace is above gold.

Brenton English Septuagint ☆

Forego not a wise and good woman: for her grace is above gold.

Douay-Rheims 1899 ☆

Humble thy spirit very much: for the vengeance on the flesh of the ungodly is fire and worms.

King James Version + Apocrypha ☆

Forego not a wise and good woman: for her grace is above gold.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Forego not a wise and good woman: For her grace is above gold.

LXX2012 U. S. English ☆

Forego not a wise and good woman: for her grace is above gold.

British English Septuagint 2012 ☆

Forego not a wise and good woman: for her grace is above gold.

Revised Version ☆

Forgo not a wise and good wife; For her grace is above gold.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Forego not a wise and good woman: For her grace is above gold.

World English Bible (Catholic) ☆

Don’t deprive yourself of a wise and good wife, for her grace is worth more than gold.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Don’t deprive yourself of a wise and good wife, for her grace is worth more than gold.

World English Bible Classic ☆

Don’t deprive yourself of a wise and good wife, for her grace is worth more than gold.

World English Bible Updated ☆

Don’t deprive yourself of a wise and good wife, for her grace is worth more than gold.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Lungcuei neh huta then te hnoo boeh, a muelhtuetnah tah sui lakah ting ngai.

Croatian Bible ☆

Ne odbacuj razumne i dobre žene, jer njezina je ljupkost dragocjenija od zlata.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een verstandige vrouw moet ge niet verachten; Want bevallige schoonheid gaat boven paarlen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Ne te prive pas d'une femme sage et bonne, car sa grâce vaut plus que l'or.

SEPTUAGINTA ☆

μὴ ἀστόχει γυναικὸς σοφῆς καὶ ἀγαθῆς, ἡ γὰρ χάρις αὐτῆς ὑπὲρ τὸ χρυσίον.

Brenton Septuagint ☆

Μὴ ἀστόχει γυναικὸς σοφῆς καὶ ἀγαθῆς, καὶ γὰρ χάρις αὐτῆς ὑπὲρ τὸ χρυσίον.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Humilia valde spiritum tuum, quoniam vindicta carnis impii ignis et vermis.]

Mashi Bible ☆

Omukazi nkana na murhimanya, orhahîra okamushomba, obwinjà bwâge bulushire amasholo cicîro.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

No te prives de una esposa sabia y buena, porque su gracia vale más que el oro.

Spanish Free Bible for the World ☆

No te prives de una esposa sabia y buena, porque su gracia vale más que el oro.