Sirach 7:23

ASV Byzantine Text ☆

Hast thou children? correct them, And bow down their neck from their youth.

Brenton English Septuagint ☆

Hast thou children? instruct them, and bow down their neck from their youth.

Douay-Rheims 1899 ☆

Let a wise servant be dear to thee as thy own soul, defraud him not of liberty, nor leave him needy.

King James Version + Apocrypha ☆

Hast thou children? instruct them, and bow down their neck from their youth.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Hast thou children? instruct them, And bow down their neck from their youth.

LXX2012 U. S. English ☆

Have you children? instruct them, and bow down their neck from their youth.

British English Septuagint 2012 ☆

Have you children? instruct them, and bow down their neck from their youth.

Revised Version ☆

Hast thou children? correct them, And bow down their neck from their youth.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Hast thou children? instruct them, And bow down their neck from their youth.

World English Bible (Catholic) ☆

Do you have children? Correct them, and make them obedient from their youth.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Do you have children? Correct them, and make them obedient from their youth.

World English Bible Classic ☆

Do you have children? Correct them, and make them obedient from their youth.

World English Bible Updated ☆

Do you have children? Correct them, and make them obedient from their youth.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Na ca a noe vaengah na ol a ngai hamla amih te thutuen lah.

Croatian Bible ☆

Imaš li djece, pouči ih i povij im vrat za mladosti.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hebt ge zonen: houd ze in tucht, En neem voor hen vrouwen, als ze nog jong zijn.

French Free Holy Bible for the World ☆

Avez-vous des enfants ? Corrigez-les, et les rendre obéissants dès leur jeunesse.

SEPTUAGINTA ☆

τέκνα σοί ἐστι, παίδευσον αὐτά, καὶ κάμψον ἐκ νεότητος τὸν τράχηλον αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

Τέκνα σοί ἐστι, παίδευσον αὐτὰ, καὶ κάμψον ἐκ νεότητος τὸν τράχηλον αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Servus sensatus sit tibi dilectus quasi anima tua: non defraudes illum libertate, neque inopem derelinquas illum.

Mashi Bible ☆

K’ojira abâna? Obalere bwinjà, obagombye kurheng’eburhò bwâbo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

¿Tienes hijos? Corrígelos, y haz que sean obedientes desde su juventud.

Spanish Free Bible for the World ☆

¿Tienes hijos? Corríjalos, y hacerlos obedientes desde su juventud.