Sirach 7:4

ASV Byzantine Text ☆

Seek not of the Lord preeminence, Neither of the king the seat of honor.

Brenton English Septuagint ☆

Seek not of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honour.

Douay-Rheims 1899 ☆

Seek not of the Lord a pre-eminence, nor of the king the seat of honour.

King James Version + Apocrypha ☆

Seek not of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honour.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Seek not of the Lord pre-eminence, Neither of the king the seat of honour.

LXX2012 U. S. English ☆

Seek not of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honor.

British English Septuagint 2012 ☆

Seek not of the Lord preeminence, neither of the king the seat of honour.

Revised Version ☆

Seek not of the Lord preeminence, Neither of the king the seat of honour.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Seek not of the Lord preeminence, Neither of the king the seat of honor.

World English Bible (Catholic) ☆

Don’t seek preeminence from the Lord, nor the seat of honor from the king.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Don’t seek preeminence from the Lord, nor the seat of honour from the king.

World English Bible Classic ☆

Don’t seek preeminence from the Lord, nor the seat of honor from the king.

World English Bible Updated ☆

Don’t seek preeminence from the Lord, nor the seat of honor from the king.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hmuen sang lamkah Boeipa neh, Manghai taengkah thangpomnah ngolhmuen te toem boeh.

Croatian Bible ☆

Ne traži od Gospoda najviše mjesto, niti od kralja počasno sjedalo.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Vraag van God geen heerschappij, Noch een erezetel van den koning;

French Free Holy Bible for the World ☆

Ne cherchez pas à obtenir la prééminence du Seigneur, ni le siège d'honneur du roi.

SEPTUAGINTA ☆

μὴ ζήτει παρὰ Κυρίου ἡγεμονίαν, μηδὲ παρὰ βασιλέως καθέδραν δόξης.

Brenton Septuagint ☆

Μὴ ζήτει παρὰ Κυρίου ἡγεμονίαν, μηδὲ παρὰ βασιλέως καθέδραν δόξης.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Noli quærere a Domino ducatum, neque a rege cathedram honoris.

Mashi Bible ☆

Orhasengeraga Nyamuzinda entebe ya burhanzi, orhahûnaga na mwâmi ecikono c’irenge.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

No busques del Señor la preeminencia, ni del rey el puesto de honor.

Spanish Free Bible for the World ☆

No busques la preeminencia del Señor, ni el asiento de honor del rey.