Sirach 8:17

ASV Byzantine Text ☆

Take not counsel with a fool; For he will not be able to conceal the matter.

Brenton English Septuagint ☆

Consult not with a fool; for he cannot keep counsel.

Douay-Rheims 1899 ☆

Judge not against a judge: for he judgeth according to that which is just.

King James Version + Apocrypha ☆

Consult not with a fool; for he cannot keep counsel.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Consult not with a fool; For he cannot keep counsel.

LXX2012 U. S. English ☆

Consult not with a fool; for he can’t keep counsel.

British English Septuagint 2012 ☆

Consult not with a fool; for he can’t keep counsel.

Revised Version ☆

Take not counsel with a fool; For he will not be able to conceal the matter.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Consult not with a fool; For he cannot keep counsel.

World English Bible (Catholic) ☆

Don’t consult with a fool, for he will not be able to keep a secret.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Don’t consult with a fool, for he will not be able to keep a secret.

World English Bible Classic ☆

Don’t consult with a fool, for he will not be able to keep a secret.

World English Bible Updated ☆

Don’t consult with a fool, for he will not be able to keep a secret.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang ang nen khaw dawt uh rhoi boeh, amih loh olhuep a phah uh thai hae moenih.

Croatian Bible ☆

Luđaka ne pitaj za savjet, jer ne može sačuvati tajne.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Pleeg geen overleg met een dwaas; Hij kan uw plannen toch niet geheim houden.

French Free Holy Bible for the World ☆

Ne consultez pas un imbécile, car il ne sera pas capable de garder un secret.

SEPTUAGINTA ☆

μετὰ μωροῦ μὴ συμβουλεύου, οὐ γὰρ δυνήσεται λόγον στέξαι.

Brenton Septuagint ☆

Μετὰ μωροῦ μὴ συμβουλεύου, οὐ γὰρ δυνήσεται λόγον στέξαι.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Non judices contra judicem, quoniam secundum quod justum est judicat.

Mashi Bible ☆

Ihwe lyâwe orhalibwîraga encinganyi, bulyâla cirhakamanyibîka ihwe lyâwe.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

No consultes con un necio, porque no podrá guardar un secreto.

Spanish Free Bible for the World ☆

No consultes a un tonto, porque no podrá guardar un secreto.