Tobit 10:3

ASV Byzantine Text ☆

And he was sorely grieved.

Brenton English Septuagint ☆

Therefore he was very sorry.

Douay-Rheims 1899 ☆

And he began to be exceeding sad, both he and Anna his wife with him: and they began both to weep together: because their son did not return to them on the day appointed.

King James Version + Apocrypha ☆

Therefore he was very sorry.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Therefore he was very sorry.

LXX2012 U. S. English ☆

Therefore he was very sorry.

British English Septuagint 2012 ☆

Therefore he was very sorry.

Revised Version ☆

And he was sorely grieved.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Therefore he was very sorry.

World English Bible (Catholic) ☆

He was very grieved.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He was very grieved.

World English Bible Classic ☆

He was very grieved.

World English Bible Updated ☆

He was very grieved.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amah tah pahoi lakueng coeng.

Croatian Bible ☆

I rastuži se veoma.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zo begon hij zeer verdrietig te worden, en Anna, zijn vrouw, eveneens; en beiden begonnen samen te wenen, omdat hun zoon nog niet bij hen terug was op de dag, dat zij hem hadden verwacht.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il était très affligé.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐλυπεῖτο λίαν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐλυπεῖτο λίαν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Cœpit autem contristari nimis ipse, et Anna uxor ejus cum eo: et cœperunt ambo simul flere, eo quod die statuto minime reverteretur filius eorum ad eos.

Mashi Bible ☆

Arhangira okuyumva omungo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Y estaba muy angustiado.

Spanish Free Bible for the World ☆

Estaba muy afligido.