Wisdom 14:27

ASV Byzantine Text

For the worship of those nameless idols Is a beginning and cause and end of every evil.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Mueirhol bawknah he a ming thui ham om pawh, Te tah boethae a tongnah, aka tong kung neh aka bawt sak kung ni.

Clementine Vulgate 1598

Infandorum enim idolorum cultura omnis mali causa est, et initium et finis.

Brenton English Septuagint

For the worshipping of idols not to be named is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Want de verering der verfoeilijke afgoden Is het begin, de oorzaak en het einde van alle kwaad.

Douay-Rheims 1899

For the worship of abominable idols is the cause, and the beginning and end of all evil.

King James Version + Apocrypha

For the worshipping of idols not to be named is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

KJV Cambridge Paragraph

For the worshipping of idols not to be named is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

LXX2012 U. S. English

For the worshipping of idols not to be named is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

British English Septuagint 2012

For the worshipping of idols not to be named is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

Revised Version

For the worship of those nameless idols Is a beginning and cause and end of every evil.

French Free Holy Bible for the World

Pour l'adoration d'idoles qui ne peuvent être nommées Il y a un début, une cause et une fin à tout mal.

Spanish BLL

Porque andar adorando ídolos que ni siquiera deberían nombrarse es el principio, la causa y el final de todas las cosas malas.

Spanish Free Bible for the World

Porque la adoración de ídolos que no deben ser nombrados es el principio, causa y fin de todo mal.

Croatian Bible

Jer je krivoboštvo početak, uzrok i kraj svakog zla.

Updated Brenton English Septuagint

For the worshiping of idols not to be named Is the beginning, the cause, and the end, of all evil.

World English Bible (Catholic)

For the worship of idols that may not be named is a beginning and cause and end of every evil.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For the worship of idols that may not be named is a beginning and cause and end of every evil.

World English Bible Classic

For the worship of idols that may not be named is a beginning and cause and end of every evil.

World English Bible Updated

For the worship of idols that may not be named is a beginning and cause and end of every evil.

SEPTUAGINTA

ἡ γὰρ τῶν ἀνωνύμων εἰδώλων θρησκεία παντὸς ἀρχὴ κακοῦ καὶ αἰτία καὶ πέρας ἐστίν·

Brenton Septuagint

Ἡ γὰρ τῶν ἀνωνύμων εἰδώλων θρησκεία παντὸς ἀρχὴ κακοῦ καὶ αἰτία καὶ πέρας ἐστίν.

Mashi Bible

Bulyâla okugashâniza enshusho za bushabusha, lyo igwârhiro, gwo murhondêro na bushwinjiro bwa ngasi bubî.

CC BY 4.0