Wisdom 2:8

ASV Byzantine Text ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

Brenton English Septuagint ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

Douay-Rheims 1899 ☆

Let us crown ourselves with roses, before they be withered: let no meadow escape our riot.

King James Version + Apocrypha ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

KJV Cambridge Paragraph ☆

let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

LXX2012 U. S. English ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

British English Septuagint 2012 ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

Revised Version ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Let us crown ourselves with rosebuds, before they be withered:

World English Bible (Catholic) ☆

Let’s crown ourselves with rosebuds before they wither.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Let’s crown ourselves with rosebuds before they wither.

World English Bible Classic ☆

Let’s crown ourselves with rosebuds before they wither.

World English Bible Updated ☆

Let’s crown ourselves with rosebuds before they wither.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Rhaimuep te a tloih hlan ah khuem uh pawn sih.

Croatian Bible ☆

okrunimo se ružama prije no što uvenu.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Omkransen wij ons met rozenknoppen, eer ze verwelken,

French Free Holy Bible for the World ☆

Couronnons-nous de boutons de rose avant qu'ils ne se fanent.

SEPTUAGINTA ☆

στεψώμεθα ρόδων κάλυξι πρὶν ἢ μαρανθῆναι.

Brenton Septuagint ☆

Στεψώμεθα ῥόδων κάλυξι πρινὴ μαρανθῆναι.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Coronemus nos rosis antequam marcescant; nullum pratum sit quod non pertranseat luxuria nostra:

Mashi Bible ☆

“Rhujire ebimanè bya amauwa ga roza rhuhire oku irhwe, rhujire duba rhurhacihungumuka .”

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Vamos a ponernos coronas de rosas antes de que se sequen.

Spanish Free Bible for the World ☆

Coronémonos con capullos de rosas antes que se marchiten.