Wisdom 3:17

ASV Byzantine Text ☆

For if they live long, they shall be held in no account, And at the last their old age shall be without honor.

Brenton English Septuagint ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: and their last age shall be without honour.

Douay-Rheims 1899 ☆

And if they live long, they shall be nothing regarded, and their last old age shall be without honour.

King James Version + Apocrypha ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: and their last age shall be without honour.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: and their last age shall be without honour.

LXX2012 U. S. English ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: and their last age shall be without honor.

British English Septuagint 2012 ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: and their last age shall be without honour.

Revised Version ☆

For if they live long, they shall be held in no account, And at the last their old age shall be without honour.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For though they live long, yet shall they be nothing regarded: And their last age shall be without honor.

World English Bible (Catholic) ☆

For if they live long, they will not be esteemed, and in the end, their old age will be without honor.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For if they live long, they will not be esteemed, and in the end, their old age will be without honour.

World English Bible Classic ☆

For if they live long, they will not be esteemed, and in the end, their old age will be without honor.

World English Bible Updated ☆

For if they live long, they will not be esteemed, and in the end, their old age will be without honor.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A hinglung vang mai cakhaw hinyahnah dang pawt vetih, A patong vaengah hlang loh a hnael ni.

Croatian Bible ☆

Pa ako i žive dugo, nisu ni za što i na koncu im je starost nečasna.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Al leven ze ook lang, ze zijn niet in tel, En eerloos is ten slotte hun ouderdom;

French Free Holy Bible for the World ☆

Car s'ils vivent longtemps, ils ne seront pas estimés, et à la fin, leur vieillesse sera sans honneur.

SEPTUAGINTA ☆

ἐάν τε γὰρ μακρόβιοι γένωνται, εἰς οὐθὲν λογισθήσονται, καὶ ἄτιμον ἐπ᾿ ἐσχάτων τὸ γῆρας αὐτῶν·

Brenton Septuagint ☆

Ἐάν τε γὰρ μακρόβιοι γένωνται, εἰς οὐθὲν λογισθήσονται, καὶ ἄτιμον ἐπʼ ἐσχάτον τὸ γῆρας αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et si quidem longæ vitæ erunt, in nihilum computabuntur, et sine honore erit novissima senectus illorum:

Mashi Bible ☆

Ciru bakalama kurhi barhashîbirirwe, bazinda erhi bashosihala buzira irenge;

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque aunque vivan muchos años, a nadie le van a importar, y al final, cuando lleguen a viejos nadie los va a respetar.

Spanish Free Bible for the World ☆

Pues aunque vivan mucho tiempo, no serán tenidos en estima, y al final, su vejez será sin honra.