Wisdom 4:9

ASV Byzantine Text ☆

But understanding is gray hairs unto men, And an unspotted life is ripe old age.)

Brenton English Septuagint ☆

But wisdom is the grey hair unto men, and an unspotted life is old age.

Douay-Rheims 1899 ☆

And a spotless life is old age.

King James Version + Apocrypha ☆

But wisdom is the gray hair unto men, and an unspotted life is old age.

KJV Cambridge Paragraph ☆

But wisdom is the gray hair unto men, and an unspotted life is old age.

LXX2012 U. S. English ☆

But wisdom is the gray hair to men, and an unspotted life is old age.

British English Septuagint 2012 ☆

But wisdom is the grey hair to men, and an unspotted life is old age.

Revised Version ☆

But understanding is gray hairs unto men, And an unspotted life is ripe old age.)

Updated Brenton English Septuagint ☆

But wisdom is the gray hair unto men, And an unspotted life is old age.

World English Bible (Catholic) ☆

but understanding is gray hair to men, and an unspotted life is ripe old age.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

but understanding is grey hair to men, and an unspotted life is ripe old age.

World English Bible Classic ☆

but understanding is gray hair to men, and an unspotted life is ripe old age.

World English Bible Updated ☆

but understanding is gray hair to men, and an unspotted life is ripe old age.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tedae yakmingnah a khueh te ni sampok n'ti vetih, Khosak cawtboe a kap pawt ni patong lungcuei n'ti eh.

Croatian Bible ☆

Već razboritost - to su sjedine ljudske, i krepostan život - zrela starost.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar wijsheid is voor de mensen grijze haren, Een smetteloos leven hoge ouderdom.

French Free Holy Bible for the World ☆

mais la compréhension c'est les cheveux gris pour les hommes, et une vie sans tache est une vieillesse mûre.

SEPTUAGINTA ☆

πολιὰ δέ ἐστι φρόνησις ἀνθρώποις καὶ ἡλικία γήρως βίος ἀκηλίδωτος.

Brenton Septuagint ☆

Πολιὰ δέ ἐστιν φρόνησις ἀνθρώποις, καὶ ἡλικία γήρως βίος ἀκηλίδωτος.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et ætas senectutis vita immaculata.

Mashi Bible ☆

Oburhimanya nabwo zinabe mvi z’omuntu, akalamo karhalimwo izâbyo nako erhi bunali bukulu.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

sino que entender bien las cosas vale lo mismo que las canas, y llevar una vida limpia es ser viejo y sabio de verdad.

Spanish Free Bible for the World ☆

sino que la prudencia son las canas para los hombres, y una vida sin mancha es la vejez madura.