American Standard Version (1901)
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
82 translations of 93 that include the Old Testament
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Karmel acaeng Hazro, Ezbai capa Naarai,
Karmel Hezro neh Ezbai capa Naari.
Karmel Hezro neh Ezbai capa Naari.
O Hezero no Karemela, o Naarai ke keiki a Ezebai,
Hezro the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
Ezwo, moun lavil Kamèl, Narayi, pitit gason Esbayi,
Hesro Carmelites, Naarai filius Asbai,
Hezro the Carmelite, Naarai, the son of Ezbai,
Hetsro, le Carmélite ; Naaraï, fils d’Ezbaï ;
Chezro Karmelský, Narai syn Ezbai,
Hezro mwet Carmel Naarai wen natul Ezbai
Hezro, o carmelita, Naarai, filho de Esbai,
Hețro, carmelitul; Naarai, fiul lui Ezbai;
Esere the Charmadaite, Naarai the son of Azobai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro, der Karmeliter; Naarai, der Sohn Esbais;
Hezro, de Karmeliet; Naari, de zoon van Ezbai;
Chesro uit Karmel; Naärai, de zoon van Ezbai;
Hesro Carmelita; Naarai, figliuolo di Ezbai;
Hesro a Carmelite, Naarai the son of Azbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the sonne of Ezbai,
Hezro fra Karmel; Na'araj, Ezbajs Søn;
Chezro the Carmelite, Na'arai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai;
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hết-rô ở Cạt-mên; Na-a-rai, con trai E-bai;
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Mo Hesailo ko e tangata Kameli mo Nahali ko e foha ʻo Esipei,
Hetsro, de Carmel; Naaraï, fils d'Ezbaï;
Ĥecro, la Karmelano, Naaraj, filo de Ezbaj,
Hetsro, de Carmel. Naaraï, fils d’Ezbaï.
Hezro, der Karmeliter; Naerai, der Sohn Asbais;
Esere the Charmadaite, Naarai the son of Azobai,
Esere the Charmadaite, Naarai the son of Azobai,
Hezro the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai;
Hetsro da Carmel; Naarai, figliuolo di Ezbai;
Hetsro, le Carmélite ; Naaraï, fils d’Ezbaï ;
Hesro Carmelita, Nahari hijo de Ezbai;
Hezro el carmelita, Naarai hijo de Ezbai,
Hezro el carmelita, Naarai el hijo de Ezbai,
Hesro Karmelac, Ezbajev sin Naaraj;
Esro Karmilac, Narav sin Esvajev,
Hezro aus Karmel, Naarai, der Sohn Esbais,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
חֶצְרוֹ֙ הַֽכַּרְמְלִ֔י נַעֲרַ֖י בֶּן־אֶזְבָּֽי׃ ס
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezro the Carmelite, Naarai the son of Ezbai,
Hezor the Carmelite, Naarai son of Ezbai,
Ἠσερὲ ὁ Χαρμαδαΐ, Νααραὶ υἱὸς Ἀζοβαί,
ʼΗσερὲ ὁ Χαρμαδαῒ, Νααραὶ υἱὸς Ἀζοβαὶ,
Хецро, дин Кармел; Наарай, фиул луй Езбай;
Гезро, Кармелїй; Наарай-Езбієнко;
Гезро, Кармелїй; Наарай-Езбієнко;
Есро Кармилац, Нарав син Есвајев,
Хецрой Кармилитянин; Наарай, сын Езбая;
חֶצְרֹו֙ הַֽכַּרְמְלִ֔י נַעֲרַ֖י בֶּן־אֶזְבָּֽי׃ ס
חצרו הכרמלי נערי בן אזבי׃
حَصْرُو ٱلْكَرْمَلِيُّ، نَعْرَايُ بْنُ أَزْبَايَ،
و حَصرُوي کَرمَلي و نَعراي ابن اَزباي.
ကရမေလ အမျိုးဟေဇရဲ ၊ ဧဇဗဲ ၏သား နာရဲ၊
갈멜 사람 헤스로와 에스배의 아들 나아래와
カルメル人ヘツロ、エズバイの子ナアライ、
迦密人希斯罗,以斯拜的儿子拿莱,
迦密人 希斯罗, 伊斯拜的儿子 拿莱,
迦密人 希斯羅, 伊斯拜的兒子 拿萊,
Hezro, o carmelita; Naarai, filho de Ezbai;
CC BY 4.0
Hesro w’e Karmeli. Naarayi, mugala wa Esbayi.
CC BY 4.0
Hezro, der Karmeliter. Naarai, der Sohn Esbais;
CC BY 4.0
Hezrai de carmel, Naarai, el hijo de Ezbai,
CC BY 4.0
Hezro carmelita, Naarai, hijo de Ezbai,
CC BY 4.0
Chetzro the Karmeli, Na'arai Ben Ezbai,
CC BY 4.0