1 Chronicles 23:8

American Standard Version (1901)

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

ASV Byzantine Text

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Asang Khongca Bible

Ladan loe caa thumto sak; calu Jehiel, Zetham hoi Joel.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Ladan koca ah a lucuek te Jehiel tih Zetham neh a pathum te Joel.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Ladan koca ah a lucuek te Jehiel tih Zetham neh a pathum te Joel.

Hawaiian Bible 1868

O na keikikane a Laadana; o ka luna, o Iehiela, o Zetama, a o Ioela, ekolu.

English Berean Standard Bible

The sons of Ladan: Jehiel the first, Zetham, and Joel—three in all.

Haitian Creole Bible 1985

Layedan te fè twa pitit gason: Yekiyèl, pi gran an, Zetam ak Joèl.

Clementine Vulgate 1598

Filii Leedan: princeps Jahiel, et Zethan, et Joël, tres.

Bible in Basic English

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham and Joel, three.

French: Bible J.N. Darby

Les fils de Lahdan : Jekhiel, le premier , et Zétham, et Joël, trois.

Czech Kralická Bible 1613

Synové Ladan: Kníže Jehiel, Zetam a Joel, ti tři.

Kosraean Bible

Oasr wen tolu natul Ladan: elos pa Jehiel, Zetham, ac Joel,

World Portuguese Bible

Os filhos de Ladã: Jeiel, o chefe, Zetã e Joel, três.

Romanian BTF Bible

Fiii lui Laadan: mai marele era Iehiel, și Zetam și Ioel, trei.

Brenton English Septuagint

The sons of Edan were Jeiel, the chief, and Zethan, and Joel, three.

Burmese Common Language Bible

လာ​ဒန်​တွင်​ယေ​ဟေ​လ၊ ဇေ​သံ​နှင့်​ယော​လ ဟူ​သော​သား​သုံး​ယောက်​ရှိ​၏။-

Darby Translation

The sons of Laadan: the head was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

German Unrevised Elberfelder Bible

Die Söhne Ladans: das Haupt, Jechiel, und Setham und Joel, drei.

Dutch Bible 1917

De kinderen van Ladan waren dezen: Jehiel, het hoofd, en Zetham, en Joel; drie.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zonen van Ladan waren Jechiël, het opperhoofd, met Zetam en Joël, in het geheel drie;

Italian Diodati Bible

I figliuoli di Ladan furono tre: Iehiel il primo, poi Zetam, poi Ioel.

Douay-Rheims 1899

The sons of Leedan: the chief Jahiel, and Zethan, and Joel, three.

Geneva Bible 1599

The sonnes of Laadan, the chiefe was Iehiel, and Zetham and Ioel, three.

Danish Bible 1931

Ladans Sønner: Jehiel, som var Overhoved, Zetam og Joel, tre;

Leeser Tanakh

The sons of La'dan: The chief was Jechiel, and Zetham, and Joel, three.

JPS TaNaKH 1917

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

King James Version

The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

King James Version + Apocrypha

The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

Vietnamese Bible 1923

Con trai của La-ê-đan là Giê-hi-ên làm trưởng, Xê-tham, và Giô-ên, ba người.

KJV Cambridge Paragraph

The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

Revised West Version

Ko e ngaahi foha eni ʻo Latani; ko honau tuʻukimuʻa ʻa Sieli, mo Sitami, mo Soeli, ko e tokotolu.

French Ostervald Bible

Fils de Laedan: Jéchiel le chef, Zétham et Joël, trois.

Esperanto Bible

La filoj de Ladan: la ĉefo Jeĥiel, Zetam, kaj Joel — tri.

French Louis Segond 1910 Bible

Fils de Laedan: le chef Jehiel, Zétham et Joël, trois.

German Luther Bible 1912

Die Kinder Laedans: der erste, Jehiel, Setham und Joel, die drei.

LXX2012 U. S. English

The sons of Edan were Jeiel, the chief, and Zethan, and Joel, three.

British English Septuagint 2012

The sons of Edan were Jeiel, the chief, and Zethan, and Joel, three.

Majority Standard BIble

The sons of Ladan: Jehiel the first, Zetham, and Joel—three in all.

Webster Bible

The sons of Laadan: the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

Revised Version

The sons of Ladan; Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Italian Riveduta Bible

Figliuoli di Laedan: il capo Jehiel, Zetham, Joel; tre.

French Free Holy Bible for the World

Les fils de Ladan : Yehiel le chef, Zétham et Joël, trois.

Reina Valera 1909

Los hijos de Ladán, tres: Jehiel el primero, después Zetham y Joel.

Spanish BLL

Los hijos de Ladán fueron tres: Jehiel, el jefe, Zetam y Joel.

Spanish Free Bible for the World

Los hijos de Ladán: Jehiel el jefe, Zetam y Joel, tres.

Croatian Bible

Ladanovi sinovi: poglavari Jehiel, Zetam i Joel, njih trojica.

Serbian DK Bible (Latin)

sinovi Ladanovi: poglavar Jehilo i Zetam i Joila, trojica;

German Textbibel

Die Söhne Laedans waren: Jehiel, das Oberhaupt, Setham und Joel, zusammen drei.

Updated Brenton English Septuagint

The sons of Ladan were Jehiel, the chief, and Zetham, and Joel, three.

Hebrew OT (WLC)

בְּנֵ֣י לַעְדָּ֗ן הָרֹ֧אשׁ יְחִיאֵ֛ל וְזֵתָ֥ם וְיוֹאֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃ ס

World English Bible

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World English Bible (Catholic)

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World English Bible British Edition

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World English Bible Classic

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World English Bible Updated

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World Messianic Bible

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

World Messianic Bible British Edition

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

Young's Literal Translation

Sons of Laadan: the head [is] Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

SEPTUAGINTA

υἱοὶ τῷ Ἐδάν· ἄρχων Ἰεϊὴλ καὶ Ζηθὰν καὶ Ἰωήλ, τρεῖς.

Brenton Septuagint

γἱοὶ τῷ Ἐδάν, ἄρχων Ἰεϊὴλ, καὶ Ζηθὸμ, καὶ Ἰωήλ, καὶ τρεῖς.

Romanian Bible (Cyrillic)

Фиий луй Лаедан: кэпетения Иехиел, Зетам ши Иоел, трей.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Сини Лаєданові: перший Ехиїл, Зетам та Йоїль, троє.

Ukrainian Freedom Bible

Сини Лаєданові: перший Ехиїл, Зетам та Йоїль, троє.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

синови Ладанови: поглавар Јехило и Зетам и Јоила, тројица;

Russian Synodal Bible

Сыновья Лаедана: первый Иехиил, Зефам и Иоиль, трое.

Hebrew Masoretic OT

בְּנֵ֣י לַעְדָּ֗ן הָרֹ֧אשׁ יְחִיאֵ֛ל וְזֵתָ֥ם וְיֹואֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃ ס

Modern Hebrew Bible

בני לעדן הראש יחיאל וזתם ויואל שלשה׃

Arabic Van Dyck Bible

بَنُو لَعْدَانَ: ٱلرَّأْسُ يَحِيئِيلُ ثُمَّ زِيثَامُ وَيُوئِيلُ، ثَلَاثَةٌ.

Old Persion Version Bible

پسران لَعدان اول يحيئيل و زيتام و سومين يوئيل.

Judson Burmese Bible

လာဒန် သား အကြီး ကား၊ ယေဟေလ ၊ သူ၏ညီ ဇေသံ နှင့် ယောလ ၊ ပေါင်းသုံး ယောက်တည်း။

Korean Bible 1910

라단의 아들들은 족장 여히엘과 또 세담과 요엘 세 사람이요

Japanese Freedom Bible

ラダンの子らは、長男エヒエル、ゼタム、ヨエルの三人。

World Chinese Bible

拉但的儿子：族长耶希伊利、西坦、约珥，共三人。

Chinese Union Version (simplified)

拉但的长子是 耶歇，还有 细坦和 约珥，共三人。

Chinese Union Version (traditional)

拉但的長子是 耶歇，還有 細坦和 約珥，共三人。

Portuguese Bíblia Livre

Os filhos de Ladã, três: Jeiel o primeiro, depois Zetã e Joel.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Ladani aburha bâna basharhu: omurhanzi Yehiyeli, kandi Zetamu na Yoweli.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Die Söhne Laedans: Jechiel, das Oberhaupt, Setam und Joel, ihrer drei.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Los hijos de Laadan: Jehiel el principal, Zetham, Joel, tres.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Los hijos de Laadán, tres: Jehiel el primero, después Zetam y Joel.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

The Bnei La'dan; the rosh was Yechiel, and Zetam, and Yoel, three.

CC BY 4.0