1 Chronicles 3:12

American Standard Version (1901) ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

ASV Byzantine Text ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

English Berean Standard Bible ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Bible in Basic English ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Brenton English Septuagint ☆

Amasias his son, Azarias his son, Joathan his son,

Darby Translation ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Douay-Rheims 1899 ☆

And his son Amasias begot Azarias. And Joathan the son of Azarias

Geneva Bible 1599 ☆

And Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,

Leeser Tanakh ☆

Amazyahu his son, 'Azaryah his son, Jotham his son,

JPS TaNaKH 1917 ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

King James Version ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

King James Version + Apocrypha ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

KJV Cambridge Paragraph ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

LXX2012 U. S. English ☆

Amasias his son, Azarias his son, Joathan his son,

British English Septuagint 2012 ☆

Amasias his son, Azarias his son, Joathan his son,

Majority Standard BIble ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Webster Bible ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Revised Version ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son;

Updated Brenton English Septuagint ☆

Amaziah his son, Uzziah his son, Jotham his son,

World English Bible ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World English Bible (Catholic) ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World English Bible British Edition ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World English Bible Classic ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World English Bible Updated ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World Messianic Bible ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

World Messianic Bible British Edition ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

Young's Literal Translation ☆

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Amatzyahu bno, Azaryah bno, Yotam bno,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱبْنُهُ أَمَصْيَا، وَٱبْنُهُ عَزَرْيَا، وَٱبْنُهُ يُوثَامُ،

Judson Burmese Bible ☆

ယောရှသား အာမဇိ ၊ အာမဇိသား ဩဇိ၊ ဩဇိသား ယောသံ၊

Asang Khongca Bible ☆

Joash ih capa loe Amaziah, Amaziah ih capa loe Azariah, Azariah ih cap aloe Jotham,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ahaziah capa Amaziah, Amaziah capa Azariah, Azariah capa Jotham.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Ahaziah capa Amaziah, Amaziah capa Azariah, Azariah capa Jotham.

Chinese Union Version (simplified) ☆

约阿施的儿子是 亚玛谢； 亚玛谢的儿子是 亚撒利雅； 亚撒利雅的儿子是 约坦；

Chinese Union Version (traditional) ☆

約阿施的兒子是 亞瑪謝； 亞瑪謝的兒子是 亞撒利雅； 亞撒利雅的兒子是 約坦；

World Chinese Bible ☆

他的儿子是亚玛谢；他的儿子是亚撒利雅；他的儿子是约坦；

Croatian Bible ☆

njegov sin Amasja, njegov sin Azarja, njegov sin Jotam,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Amaziáš syn jeho, Azariáš syn jeho, Jotam syn jeho,

Danish Bible 1931 ☆

hans Søn Amazja, hans Søn Azarja, hans Søn Jotam,

Dutch Bible 1917 ☆

Zijn zoon was Amazia; zijn zoon was Azaria; zijn zoon was Jotham;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

die van Joasj was Amas-jáhoe; die van Amasjáhoe was Azarja; die van Azarja was Jotam;

Esperanto Bible ☆

la filo de ĉi tiu: Amacja; la filo de ĉi tiu: Azarja; la filo de ĉi tiu: Jotam;

French: Bible J.N. Darby ☆

Amatsia, son fils ; Azaria, son fils ; Jotham, son fils ;

French Ostervald Bible ☆

Dont le fils fut Amatsia, dont le fils fut Azaria, dont le fils fut Jotham,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Amatsia, son fils; Azaria, son fils; Jotham, son fils;

French Free Holy Bible for the World ☆

Amatsia, son fils ; Azaria, son fils ; Jotham, son fils ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

dessen Sohn Amazja, dessen Sohn Asarja, dessen Sohn Jotham,

German Luther Bible 1912 ☆

des Sohn war Amazja; des Sohn war Asarja; des Sohn war Jotham;

German Textbibel ☆

dessen Sohn Amazja, dessen Sohn Asarja, dessen Sohn Jotam,

German Schlachter Bible 1951 ☆

dessen Sohn Amazja, dessen Sohn Asarja, dessen Sohn Jotam,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

Ἀμασίας υἱὸς αὐτοῦ, Ἀζαρίας υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωάθαμ υἱὸς αὐτοῦ,

Brenton Septuagint ☆

Ἀμασίας υἱὸς αὐτοῦ, Ἀζαρίας υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωάθαν υἱὸς αὐτοῦ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Joas te papa Amazya, Amazya te papa Azarya, Azarya te papa Jotam,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O Amazia kana keiki, o Azaria kana keiki, o Iotama kana keiki,

Hebrew Masoretic OT ☆

אֲמַצְיָ֧הוּ בְנֹ֛ו עֲזַרְיָ֥ה בְנֹ֖ו יֹותָ֥ם בְּנֹֽו׃

Modern Hebrew Bible ☆

אמציהו בנו עזריה בנו יותם בנו׃

Italian Diodati Bible ☆

di cui fu figliuolo Amasia, di cui fu figliuolo Azaria, di cui fu figliuolo Giotam,

Italian Riveduta Bible ☆

che ebbe per figliuolo Amatsia, che ebbe per figliuolo Azaria, che ebbe per figliuolo Jotham,

Japanese Freedom Bible ☆

その子はアマツヤ、その子はアザルヤ、その子はヨタム、

Korean Bible 1910 ☆

그 아들은 아마샤요, 그 아들은 아사랴요, 그 아들은 요담이요

Kosraean Bible ☆

Amaziah, Uzziah, Jotham,

Clementine Vulgate 1598 ☆

et hujus Amasias filius genuit Azariam. Porro Azariæ filius Joatham

Old Persion Version Bible ☆

و پسر او اَمَصيا و پسر او عَزَريا وپسر او يوتام.

World Portuguese Bible ☆

Amazias, seu filho; Azarias, seu filho; Jotão, seu filho;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Cujo filho foi Amazias, cujo filho foi Azarias, cujo filho foi Jotão;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Amația, fiul lui; Azaria, fiul lui; Iotam, fiul lui;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Амация, фиул сэу; Азария, фиул сэу; Иотам, фиул сэу;

Russian Synodal Bible ☆

его сын Амасия, его сын Азария, его сын Иофам,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A njegov sin Amasija, a njegov sin Azarija, a njegov sin Jotam,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А његов син Амасија, а његов син Азарија, а његов син Јотам,

Mashi Bible ☆

Amaziyahu, Azaryahu, Yotamu,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Del cual fué hijo Amasías, cuyo hijo fué Azarías, é hijo de éste Jotham;

Spanish BLL ☆

Su hijo Amasías, su hijo Azarías, su hijo Jotam,

Spanish Free Bible for the World ☆

Su hijo Amasías, su hijo Azarías, su hijo Jotam,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Amasías su hijo, Azarías su hijo, Jotam su hijo,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

del cual fue hijo Amasías, e hijo de éste Azarías, cuyo hijo fue Jotam.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko hono foha ʻoʻona ko ʻAmasia, ko hono foha ʻoʻona ko ʻAsalia, ko hono foha ʻoʻona ko Sotami,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Його син Амасія, його син Азарія, його син Йотам,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Його син Амасія, його син Азарія, його син Йотам,

Vietnamese Bible 1923 ☆

con trai Giô-ách là A-ma-xia, con trai A-ma-xia là A-xa-ria, con trai A-xa-ria là Giô-tham,

Hebrew OT (WLC) ☆

אֲמַצְיָ֧הוּ בְנ֛וֹ עֲזַרְיָ֥ה בְנ֖וֹ יוֹתָ֥ם בְּנֽוֹ׃