1 Chronicles 3:16

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

English Berean Standard Bible ☆

The successors of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Joakim; Jechonias his son, Sedekias his son.

Darby Translation ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Douay-Rheims 1899 ☆

Of Joakim was born Jechonias, and Sedecias.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Jehoyakim: Jechonyah his son, Zedekiah his son.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

King James Version ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Joakim; Jechonias his son, Sedekias his son.

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Joakim; Jechonias his son, Sedekias his son.

Majority Standard BIble ☆

The successors of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah.

Webster Bible ☆

And the sons of Jehoiakim; Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Revised Version ☆

And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Jehoiakim; Jechoniah his son, Zedekiah his son.

World English Bible ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World English Bible Classic ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World English Bible Updated ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World Messianic Bible ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.

Young's Literal Translation ☆

And sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Y'hoyakim; Yechanyah bno, Tzidkiyah bno.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱبْنَا يَهُويَاقِيمَ: يَكُنْيَا ٱبْنُهُ وَصِدْقِيَّا ٱبْنُهُ.

Burmese Common Language Bible ☆

ယော​ယ​ကိမ်​တွင်​ယေ​ခေါ​နိ​နှင့် ဇေ​ဒ​ကိ​ဟူ သော​သား​တော်​နှစ်​ပါး​ရှိ​၏။

Judson Burmese Bible ☆

ယောယကိမ် သား ကား ယေခေါနိ နှင့် ဇေဒကိ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Jehoiakim ih caanawk loe a capa Jekoniah, Jekoniah ih capa loe Zedekiah.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jehoiakim koca ah, Jehoiakim capa Jekoniah, Jekoniah capa Zedekiah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jehoiakim koca ah, Jehoiakim capa Jekoniah, Jekoniah capa Zedekiah.

Chinese Union Version (simplified) ☆

约雅敬的儿子是 耶哥尼雅和 西底家。

Chinese Union Version (traditional) ☆

約雅敬的兒子是 耶哥尼雅和 西底家。

World Chinese Bible ☆

约雅敬的儿子：他的儿子耶哥尼雅，和他的儿子西底家。

Croatian Bible ☆

Jojakimovi su sinovi bili: Jekonija, njegov sin, i Sidkija, njegov sin.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Joakimovi: Jekoniáš syn jeho, Sedechiáš syn jeho.

Danish Bible 1931 ☆

Jojakims Sønner: Hans Søn Jekonja, hans Søn Zedekias.

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Jojakim nu waren: Jechonia zijn zoon, Zedekia zijn zoon.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zoon van Jojakim was Jekonias, die van Jekonias was Sidki-ja.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Jehojakim: lia filo Jeĥonja, lia filo Cidkija.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Et les fils de Jehoïakim : Jéconias, son fils ; Sédécias, son fils.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Jéhojakim: Jéchonias, son fils; Sédécias, son fils.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Jojakim: Jéconias, son fils; Sédécias, son fils.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Jojakim : Jéconias, son fils, et Sédécias, son fils.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Jojakims: dessen Sohn Jekonja, dessen Sohn Zedekia.

German Luther Bible 1912 ☆

Aber die Kinder Jojakims waren: Jechonja; des Sohnes war Zedekia.

German Textbibel ☆

Und die Söhne Jojakims waren: sein Sohn Jechonja; dessen Sohn war Zedekia.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und die Söhne Jojakims: dessen Sohn Jechonja, dessen Sohn Zedekia.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Ἰωακίμ· Ἰεχονίας υἱὸς αὐτοῦ, Σεδεκίας υἱὸς αὐτοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Ἰωακείμ, Ἰεχονίας υἱὸς αὐτοῦ, Σεδεκίας υἱὸς αὐτοῦ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Jojakim te papa Jekonya ak Sedesyas.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Eia na keikikane a Iehoiakima, o Iekonia kana keiki, o Zedekia kana keiki.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֖י יְהֹויָקִ֑ים יְכָנְיָ֥ה בְנֹ֖ו צִדְקִיָּ֥ה בְנֹֽו׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני יהויקים יכניה בנו צדקיה בנו׃

Italian Diodati Bible ☆

E il figliuolo di Gioiachim fu Geconia, di cui fu figliuolo Sedechia.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Johiakim: Jeconia, ch’ebbe per figliuolo Sedekia.

Japanese Freedom Bible ☆

エホヤキムの子らは、その子エコニヤ、その子ゼデキヤ。

Korean Bible 1910 ☆

여호야김의 아들들은 그 아들 여고냐 그 아들 시드기야요

Kosraean Bible ☆

Oasr wen luo natul Jehoiakim: elos pa Jehoiachin ac Zedekiah.

Clementine Vulgate 1598 ☆

De Joakim natus est Jechonias, et Sedecias.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران يهُوياقيم پسر او يکُنيا و پسر او صِدقَيا.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Jeoaquim: Jeconias, seu filho; e Zedequias, seu filho.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Jeoaquim foram: seu filho Jeconias, e seu filho Zedequias.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul lui; Zedechia, fiul lui.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Иоиаким: Иекония, фиул сэу; Зедекия, фиул сэу.

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Иоакима: Иехония, сын его; Седекия, сын его.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Joakimovi: Jehonija sin mu, i njegov sin Sedekija.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Јоакимови: Јехонија син му, и његов син Седекија.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Yehoyakimu, bo: Yekoniya na Sidekiyahu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Joacim: Jechônías su hijo, hijo del cual fué Sedecías.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Joacim: Jeconías, su hijo, y Sedequías, su hijo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Joacim: Jeconías, su hijo, y Sedequías, su hijo.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Joacim: Jeconías su hijo, Sedequías su hijo.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hijos de Joacim: Jeconías, cuyo hijo fue Sedequías.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha eni ʻo Sihoiakimi: ko Sekonia ko hono foha, pea ko hono foha ʻoʻona ko Setikia.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Йоакимові: Ехонїя, його син; Седекія, сього син.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Йоакимові: Ехонїя, його син; Седекія, сього син.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Giê-hô-gia-kim là Giê-chô-nia và Sê-đê-kia.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֖י יְהוֹיָקִ֑ים יְכָנְיָ֥ה בְנ֖וֹ צִדְקִיָּ֥ה בְנֽוֹ׃