1 Kings 9:18

American Standard Version (1901) ☆

and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,

ASV Byzantine Text ☆

and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,

English Berean Standard Bible ☆

Baalath, and Tamar in the Wilderness of Judah,

Bible in Basic English ☆

And Baalath and Tamar in the waste land, in that land;

Darby Translation ☆

and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

Douay-Rheims 1899 ☆

And Baalath, and Palmira in the land of the wilderness.

Geneva Bible 1599 ☆

And Baalath and Tamor in the wildernes of the land,

Leeser Tanakh ☆

And Ba'alath, and Thadmor in the wilderness, in the land,

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

King James Version ☆

And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

King James Version + Apocrypha ☆

And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

Majority Standard BIble ☆

Baalath, and Tamar in the Wilderness of Judah,

Webster Bible ☆

And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,

Revised Version ☆

and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,

World English Bible ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World English Bible (Catholic) ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World English Bible British Edition ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World English Bible Classic ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World English Bible Updated ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World Messianic Bible ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

World Messianic Bible British Edition ☆

Baalath, Tamar in the wilderness,

Young's Literal Translation ☆

and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Ba'alat, and Tadmor in the midbar, in the land,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَعْلَةَ وَتَدْمُرَ فِي ٱلْبَرِّيَّةِ فِي ٱلْأَرْضِ،

Burmese Common Language Bible ☆

ဗာ​လက်​မြို့၊ ယု​ဒ​ပြည်​တော​ကန္တာ​ရ​ရှိ​တာ ဒ​မော်​မြို့​တို့​ကို​လည်း​ကောင်း၊-

Judson Burmese Bible ☆

ဗာလက် မြို့၊ တော အရပ်၊ ပြည် ထဲမှာ တာဒမော် မြို့တို့ကိုလည်း တည်လေ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Baalath hoi Tadmor vangpuinawk to pathoep let,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tedae Baalath, Tamar neh Tadmor tah khohmuen kah khosoek ah om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Tedae Baalath, Tamar neh Tadmor tah khohmuen kah khosoek ah om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

巴拉，并国中旷野里的 达莫，

Chinese Union Version (traditional) ☆

巴拉，並國中曠野裏的 達莫，

World Chinese Bible ☆

巴拉、旷野中的他玛，

Croatian Bible ☆

Baalat, Tamar u pustinji u zemlji,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Též Baalat a Tadmor na poušti v též zemi,

Danish Bible 1931 ☆

Ba'alat, Tamar i Ørkenen i Juda Land,

Dutch Bible 1917 ☆

En Baalath, en Tamor in de woestijn, in dat land;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Baälat en Tamar in de woestijn van Juda;

Esperanto Bible ☆

kaj Baalaton, kaj Tadmoron en la dezerto, en la lando,

French: Bible J.N. Darby ☆

et Baalath, et Tadmor dans le désert, dans le pays,

French Ostervald Bible ☆

Et Baalath, et Thadmor, dans la partie déserte du pays;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Baalath, et Thadmor, au désert dans le pays,

French Free Holy Bible for the World ☆

Baalath, et Thamar dans le désert du pays,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und Baalath, und Tadmor in der Wüste, im Lande;

German Luther Bible 1912 ☆

und Baalath und Thamar in der Wüste im Lande

German Textbibel ☆

und Baalath und Thamar in der Steppe im Lande

German Schlachter Bible 1951 ☆

auch Bahalat und Tadmor in der Wüste, im Lande, und alle Vorratsstädte,

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

lavil Balat ak lavil Tama nan dezè Jida a.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A me Baalata a me Tademora i ka waonahele, ma ka aina,

Hebrew Masoretic OT ☆

וְאֶֽת־בַּעֲלָ֛ת וְאֶת־*תָּמָר (תַּדְמֹ֥ר) בַּמִּדְבָּ֖ר בָּאָֽרֶץ׃

Modern Hebrew Bible ☆

ואת בעלת ואת תמר במדבר בארץ׃

Italian Diodati Bible ☆

e Baalat, e Tadmor, nel deserto del paese,

Italian Riveduta Bible ☆

Baalath e Tadmor nella parte deserta del paese,

Japanese Freedom Bible ☆

バアラテ、およびその地の荒野にあるタマルを建てた。

Korean Bible 1910 ☆

또 바알랏과 그 땅의 들에 있는 다드몰과

Kosraean Bible ☆

Baalath, Tamar ma oan yen turangang uten acn Judah,

Clementine Vulgate 1598 ☆

et Balaath, et Palmiram in terra solitudinis.

Old Persion Version Bible ☆

و بعلت و تدمررا در صحرای زمین،

World Portuguese Bible ☆

Baalate, Tamar no deserto,

Portuguese Bíblia Livre ☆

E a Baalate, e a Tadmor em terra do deserto;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi Baalatul şi Tadmorul în pustie, în ţară,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Баалатул ши Тадморул ын пустиул цэрий,

Russian Synodal Bible ☆

и Ваалаф и Фадмор в пустыне,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I Valat i Tadmor u pustinji u zemlji,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И Валат и Тадмор у пустињи у земљи,

Mashi Bible ☆

Ayûbaka Baalati na Tadimori omu cihugo ca Yûda olunda lw’irungu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y á Baalath, y á Tadmor en tierra del desierto;

Spanish BLL ☆

Baalat y Tamar, en el desierto de Judá,

Spanish Free Bible for the World ☆

y a Baalat, y a Tamar en el desierto de aquella tierra;

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y Baalat y Tamar en el desierto, de está tierra;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Baalat y Tadmor, en la región despoblada del país,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo Pealati, pea mo Tatimoa ʻi he toafa, ʻi he fonua,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І Баалам і Тадмор (Пальмиру) в пустинї,

Ukrainian Freedom Bible ☆

І Баалам і Тадмор (Пальмиру) в пустинї,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Ba-lát, và Tát-mốt, tại trong đất rừng của xứ;

Hebrew OT (WLC) ☆

וְאֶֽת־בַּעֲלָ֛ת וְאֶת־תמר בַּמִּדְבָּ֖ר בָּאָֽרֶץ׃