1 Thessalonians 5:17

American Standard Version (1901) ☆

pray without ceasing;

ASV Byzantine Text ☆

pray without ceasing;

English Berean Standard Bible ☆

Pray without ceasing.

Bible in Basic English ☆

Keep on with your prayers.

Darby Translation ☆

pray unceasingly;

Douay-Rheims 1899 ☆

Pray without ceasing.

Geneva Bible 1599 ☆

Pray continually.

Noyes Bible ☆

Pray without ceasing;

King James Version ☆

Pray without ceasing.

King James Version + Apocrypha ☆

Pray without ceasing.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Pray without ceasing.

Majority Standard BIble ☆

Pray without ceasing.

Webster Bible ☆

Pray without ceasing.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

never cease to pray;

Open English Bible (US) ☆

never cease to pray;

Revised Version ☆

pray without ceasing;

Tyndale NT ☆

Praye continually.

World English Bible ☆

Pray without ceasing.

World English Bible (Catholic) ☆

Pray without ceasing.

World English Bible British Edition ☆

Pray without ceasing.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Pray without ceasing.

World English Bible Classic ☆

Pray without ceasing.

World English Bible Updated ☆

Pray without ceasing.

World Messianic Bible ☆

Pray without ceasing.

World Messianic Bible British Edition ☆

Pray without ceasing.

Young's Literal Translation ☆

continually pray ye;

Text-Critical English NT ☆

pray without ceasing,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Daven unceasingly.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

صَلُّوا بِلَا ٱنْقِطَاعٍ.

Bodo Parja: BOPO Bible ☆

ସଃବୁବଃଳ୍‌ ପାର୍ତ୍‌ନା କଃରା,

CC BY 4.0

Borna NT Latin Version ☆

it eed'irawo Ik'o k'onwere,

CC BY 4.0

Bugun Bible ☆

idang ishak sia bo,

CC BY 4.0

Burmese Common Language Bible ☆

အ​ခါ​မ​လပ်​ဆု​တောင်း​ပတ္ထနာ​ပြု​ကြ​လော့။-

Judson Burmese Bible ☆

မခြားမလပ် ဆုတောင်း ပဌနာပြုကြလော့။

Daai Chin NT ☆

Akcün tä lü ktaiyü ua.

CC BY 4.0

Asang Khongca Bible ☆

Boeng ai ah lawkthui oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Phat thangthui uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Phat thangthui uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

不住地祷告，

Chinese Union Version (traditional) ☆

不住地禱告，

World Chinese Bible ☆

要不住地祷告。

Yao NT ☆

mwapopelele Akunnungu pangapela,

CC BY 4.0

Coptic Boharic NT ☆

ⲦⲰⲂϨ ϦⲈⲚⲞⲨⲘⲈⲦⲀⲦⲘⲞⲨⲚⲔ.

Coptic NT ☆

ⲧⲱⲃϩ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲙⲉⲧⲁⲧⲙⲟⲩⲛⲕ.

Croatian Bible ☆

Bez prestanka se molite!

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Bez přestání se modlte,

Danish Bible 1931 ☆

beder uafladelig,

Desiya NT ☆

ସବୁବେଲେ ପାର୍‌ତନା କରା ।

CC BY 4.0

Dieri NT ☆

Milingeru ngatjianau;

Dutch Bible 1917 ☆

Bidt zonder ophouden.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Bidt zonder ophouden;

Esperanto Bible ☆

preĝu senĉese;

French: Bible J.N. Darby ☆

Priez sans cesse.

French Ostervald Bible ☆

Priez sans cesse.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Priez sans cesse.

French Free Holy Bible for the World ☆

Priez sans cesse.

Gamo NT ☆

Qanxxontta woosite.

CC BY 4.0

Gata Didayi NT ☆

କାଲାଆଃ ପାର୍‍ତନା ଡିଙ୍ଗ୍‌ପା ।

CC BY 4.0

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

betet unablässig;

German Luther Bible 1912 ☆

betet ohne Unterlaß,

German Textbibel ☆

betet ohne Unterlaß,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Betet ohne Unterlaß!

CC BY 4.0

Gofa NT ☆

Ubba wode Xoossaa woossite.

CC BY 4.0

Gourmanchéma NT ☆

Ya jaandi mani ki da cedi.

CC BY 4.0

Byzantine Greek NT ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,

Textus Receptus ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε·

Text-Critical Greek NT ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,

Solid Rock Greek New Testament ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε·

Greek Majority Text NT ☆

αδιαλειπτωσ προσευχεσθε

Tischendorf Greek NT ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,

SBL Greek NT ☆

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Pa janm sispann lapriyè.

Hawaiian Bible 1868 ☆

E pule hooki ole.

Salkinson Hebrew NT ☆

יז וְלֹא תַחְדְּלוּ מֵהִתְפַּלֵּל תָּמִיד׃

Modern Hebrew Bible ☆

התמידו בתפלה׃

Italian Diodati Bible ☆

Non restate mai d'orare .

Italian Riveduta Bible ☆

non cessate mai di pregare;

Japanese Freedom Bible ☆

絶えず祈りなさい。

New Japanese NT ☆

絶えず祈りなさい。

Juray: ଆଜାଡ଼ି ତଙରନ୍‌ (Bible) ☆

ଡିତାନ୍‌ ପାର୍ତନାନାବା ।

CC BY 4.0

K’iche’ of Totonicapan NT ☆

Man kixtaniꞌ ta chubꞌanik chꞌawem.

CC BY 4.0

Mahanji NT ☆

Mudovage bila khugatala.

CC BY 4.0

Korean Bible 1910 ☆

쉬지 말고 기도하라 !

Kosraean Bible ☆

pre pacl nukewa,

Kuhane NT ☆

Murapere ni musa siyi. Muzintu zonse muhe vuitumero.

CC BY 4.0

Clementine Vulgate 1598 ☆

Sine intermissione orate.

Meitei Bible ☆

Leppa leitana haijou,

CC BY 4.0

Munda NT ☆

ସବେନ୍‌ ଇମ୍‌ତା ବିନ୍ତିପେ ।

CC BY 4.0

Tutsa Naga NT ☆

saapoot rookwih rangsoom an,

CC BY 4.0

Ndengereko NT ☆

Mulobe bila kukoma.

CC BY 4.0

Ngoni NT ☆

muyupa Chapanga magono goha,

CC BY 4.0

Old Persion Version Bible ☆

همیشه دعا کنید.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Kapakapta joutuk.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Kapakapta soutuk.

World Portuguese Bible ☆

Orem sem cessar.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Orai sem cessar.

CC BY 4.0

Romanian Free Holy Bible ☆

Rugați-vă fără încetare.

Romanian BTF Bible ☆

Rugați-vă fără încetare.

Romanian Free Holy Bible ☆

Rugați-vă fără încetare.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ругаци-вэ неынчетат.

Russian Synodal Bible ☆

Непрестанно молитесь.

Safwa NT ☆

Puntaji ensiku zyonti.

CC BY 4.0

Sakachep NT ☆

zoratin chubaitho ungla,

CC BY 4.0

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Radujte se svagda.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Радујте се свагда.

Mashi Bible ☆

Mukâshenga oburhahusa.

CC BY 4.0

Soli NT ☆

kamupailani kuli Lesa cindi conse,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Orad sin cesar.

Spanish BLL ☆

Oren sin cesar.

Spanish Free Bible for the World ☆

Orad sin cesar.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Oren sin cesar.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hablen con Dios sin cesar.

CC BY 4.0

Swahili Bible ☆

salini kila wakati

Tagin first Bible translation based on TEV (Good News) ☆

Dw mvnwnglo kumlaka,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Lotu taʻetuku.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Без перестану молїтесь.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Без перестану молїтесь.

Vietnamese Bible 1923 ☆

cầu nguyện không thôi,

Eastern Yiddish NT ☆

טוט תפילה אָן אויפהער;

CC BY 4.0