2 Samuel 23:33

American Standard Version (1901) ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

ASV Byzantine Text ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

English Berean Standard Bible ☆

son of Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

Bible in Basic English ☆

Jonathan, the son of Shammah the Hararite, Ahiam, the son of Sharar the Hararite,

Brenton English Septuagint ☆

Samnan the Arodite; Amnan the son of Arai the Saraurite.

Darby Translation ☆

Shammah the Ararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

Douay-Rheims 1899 ☆

Semma of Orori, Aliam the son of Sarar the Arorite,

Geneva Bible 1599 ☆

Shammah the Hararite: Ahiam the sonne of Sharar the Hamrite:

Leeser Tanakh ☆

Shammah the Hararite, Achiam the son of Sharar the Ararite,

JPS TaNaKH 1917 ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite;

King James Version ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

King James Version + Apocrypha ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

KJV Cambridge Paragraph ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

LXX2012 U. S. English ☆

Samnan the Arodite; Amnan the son of Arai the Saraurite.

British English Septuagint 2012 ☆

Samnan the Arodite; Amnan the son of Arai the Saraurite.

Majority Standard BIble ☆

son of Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

Webster Bible ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Hararite,

Revised Version ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite;

Updated Brenton English Septuagint ☆

Shammah the Hararite; Ahiam the son of Sharar the Hararite.

World English Bible ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World English Bible (Catholic) ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World English Bible British Edition ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World English Bible Classic ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World English Bible Updated ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World Messianic Bible ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

World Messianic Bible British Edition ☆

Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

Young's Literal Translation ☆

Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Shammah the Harari, Achiam Ben Sharar the Arari,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَشَمَّةُ ٱلْهَرَارِيُّ، وَأَخِيآمُ بْنُ شَارَارَ ٱلْأَرَارِيُّ،

Judson Burmese Bible ☆

ဟာရရိ အမျိုးရှမ္မ ၊ ဟာရရိ အမျိုးရှာရ ၏ သား အဟိအံ၊

Asang Khongca Bible ☆

Anih loe Harar acaeng Shammah capa ah oh. Harar acaeng Sharar capa Ahiam,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Harari Shammah, Harari Sharar capa Ahiam,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Harari Shammah, Harari Sharar capa Ahiam,

Chinese Union Version (simplified) ☆

哈拉人 沙玛， 哈拉人 沙拉的儿子 亚希暗，

Chinese Union Version (traditional) ☆

哈拉人 沙瑪， 哈拉人 沙拉的兒子 亞希暗，

World Chinese Bible ☆

哈拉人沙玛，亚拉人沙拉的儿子亚希暗，

Croatian Bible ☆

Šama iz Harara; Ahiam, sin Šararov, iz Arara;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Samma Hararský, Achiam syn Sárar Ararský,

Danish Bible 1931 ☆

Hararitten Jonatan, Sjammas Søn; Hararitten Ahi'am, Sjarars Søn;

Dutch Bible 1917 ☆

Samma, de Harariet; Ahiam, de zoon van Sarar, de Harariet;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Sjamma uit Harar; Achiam, de zoon van Sjarar, uit Harar;

Esperanto Bible ☆

Ŝama, la Hararano, Aĥiam, filo de Ŝarar, la Hararano,

French: Bible J.N. Darby ☆

Shamma, l’Hararite ; Akhiam, fils de Sharar, l’Ararite ;

French Ostervald Bible ☆

Shamma, Hararite; Achiam, fils de Sharar, Ararite;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Schamma, d’Harar. Achiam, fils de Scharar, d’Arar.

French Free Holy Bible for the World ☆

Schamma le Hararite ; Achiam, fils de Scharar le Hararite ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Schamma, der Harariter; Achiam, der Sohn Scharars, der Arariter;

German Luther Bible 1912 ☆

Samma, der Harariter; Ahiam, der Sohn Sarars, der Harariter;

German Textbibel ☆

der Sohn Sammas, aus Harar; Ahiam, der Sohn Sarars, aus Harar;

German Schlachter Bible 1951 ☆

Schamma, der Harariter; Achiam, der Sohn Sarars, des Harariters;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

Σαμνὰν ὁ Ἀρωδίτης, Ἀχιὰν υἱὸς Ἀραΐ Σαραουρίτης,

Brenton Septuagint ☆

Σαμνὰν ὁ Ἁρωδίτης· Ἀμνὰν υἱὸς Ἀραῒ Σαραουρίτης·

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Chama, moun lavil Ara, Akiyam, pitit gason Chara, moun lavil Ara,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O Sama no Harara, Ahiama ke keiki a Sarara no Harara,

Hebrew Masoretic OT ☆

שַׁמָּה֙ הַֽהֲרָרִ֔י אֲחִיאָ֥ם בֶּן־שָׁרָ֖ר הָארָרִֽי׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

שמה ההררי אחיאם בן שרר האררי׃

Italian Diodati Bible ☆

Samma Hararita; Ahiam figliuolo di Sarar, Ararita;

Italian Riveduta Bible ☆

Shamma da Harar; Ahiam, figliuolo di Sharar, da Arar;

Japanese Freedom Bible ☆

ハラル人シャマ、アラル人シャラルの息子アヒアム、

Korean Bible 1910 ☆

하랄 사람 삼마와, 아랄 사람 사랄의 아들 아히암과

Kosraean Bible ☆

Shammah, mwet Harar Ahiam wen natul Sharar, mwet Harar

Clementine Vulgate 1598 ☆

Semma de Orori, Ajam filius Sarar Arorites,

Old Persion Version Bible ☆

و شمه حراری و اخیام بن شارر اراری،

World Portuguese Bible ☆

Samá, o hararita, Aião, filho de Sarar, o ararita,

Portuguese Bíblia Livre ☆

Samá de Harar, Aião filho de Sarar de Harar.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Șama hararitul; Ahiam, fiul lui Șarar araritul,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Шама дин Харар. Ахиам, фиул луй Шарар, дин Арар.

Russian Synodal Bible ☆

Шама Гараритянин, Ахиам, сын Шарара, Араритянин,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Sama Araranin, Ahijam sin Saharov Araranin,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Сама Араранин, Ахијам син Сахаров Араранин,

Mashi Bible ☆

Yehonatani mwene Shama w’e Harari, Ahiyamu mugala wa Sharari w’e Harari.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Samma de Arar, Ahiam hijo de Sarar de Arar.

Spanish BLL ☆

Sama el ararita; Ahíam hijo de Sarar, el ararita;

Spanish Free Bible for the World ☆

Sama ararita, Ahíam hijo de Sarar ararita,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Jonatán, hijo de Sama, el ararita;, Ahiam, hijo de Sarar, también ararita,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Samá ararita, Ahíam, hijo de Sarar, ararita,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko Sama, ko e tangata Helali, mo ʻAhiami ko e foha ʻo Sala ko e tangata Helali,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сама з Гарару; Ахіам Сараренко з Арару;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сама з Гарару; Ахіам Сараренко з Арару;

Vietnamese Bible 1923 ☆

Sa-ma ở Ha-ra; A-ki-am, con trai của Sa-ra, người A-ra-rít;

Hebrew OT (WLC) ☆

שַׁמָּה֙ הַֽהֲרָרִ֔י אֲחִיאָ֥ם בֶּן־שָׁרָ֖ר הָארָרִֽי׃ ס