Exodus 6:17

American Standard Version (1901) ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

ASV Byzantine Text ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Gershon were Libni and Shimei, by their clans.

Bible in Basic English ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, in the order of their families.

Brenton English Septuagint ☆

And these are the sons of Gedson, Lobeni and Semei, the houses of their family. And the sons of Caath,

Darby Translation ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

Douay-Rheims 1899 ☆

The sons of Gerson: Lobni and Semei, by their kindreds.

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Gershon were Libni and Shimi by their families.

Leeser Tanakh ☆

The sons of Gershon: Libni, and Shimi, according to their families.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

King James Version ☆

The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families.

King James Version + Apocrypha ☆

The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families.

LXX2012 U. S. English ☆

And these are the sons of Gedson, Lobeni and Semei, the houses of their family. And the sons of Caath,

British English Septuagint 2012 ☆

And these are the sons of Gedson, Lobeni and Semei, the houses of their family. And the sons of Caath,

Majority Standard BIble ☆

The sons of Gershon were Libni and Shimei, by their clans.

Webster Bible ☆

The sons of Gershon; Libni, and Shimi, according to their families.

Revised Version ☆

The sons of Gershon; Libni and Shimei, according to their families.

Targum Onkelos Etheridge ☆

The sons of Gerson, Libni and Shimei, after their progenies.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And these are the sons of Gershon, Libni and Shimei, the houses of their family. And the sons of Kohath,

World English Bible ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World English Bible Classic ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World English Bible Updated ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World Messianic Bible ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Gershon: Libni and Shimei, according to their families.

Wycliffe Bible portions ☆

The sones of Gerson, Lobny and Semei, bi her kynredis.

Young's Literal Translation ☆

The sons of Gershon [are] Libni, and Shimi, as to their families.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Gershon; Livni, and Shime'i, according to their mishpokhot.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

اِبْنَا جِرْشُونَ: لِبْنِي وَشِمْعِي بِحَسَبِ عَشَائِرِهِمَا.

Burmese Common Language Bible ☆

ဂေ​ရ​ရှုံ​၏​သား​နှစ်​ယောက်​မှာ​လိဗနိ​နှင့်​ရှိ​မိ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏။ သူ​တို့​၌​သား​မြေး​များ​စွာ ရှိ​ကြ​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

ဂေရရှုံ သား အဆွေအမျိုး အလိုက် ဟူမူကား၊ လိဗနိ နှင့် ရှိမိ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Gershon capanawk hoi imthung takoh kaminawk loe Libni hoi Shimi.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Gershon koca ah Libni neh Shimei he amah huiko la om van.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Gershon koca ah Libni neh Shimei he amah huiko la om van.

Chinese Union Version (simplified) ☆

革顺的儿子按着家室是 立尼、 示每。

Chinese Union Version (traditional) ☆

革順的兒子按着家室是 立尼、 示每。

World Chinese Bible ☆

革顺的儿子：立尼、示每，按着他们的家族。

Croatian Bible ☆

Sinovi su Geršonovi: Libni i Šimi sa svojim obiteljima.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové Gerson: Lebni a Semei po čeledech svých.

Danish Bible 1931 ☆

Gersons Sønner var Libni og Sjimi efter deres Slægter.

Dutch Bible 1917 ☆

(6:16) De zonen van Gerson: Libni en Simei, naar hun huisgezinnen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Gersjon waren Libni en Sjimi naar hun families.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Gerŝon: Libni kaj Ŝimei, kun iliaj familioj.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Les fils de Guershon : Libni et Shimhi, selon leurs familles.

French Ostervald Bible ☆

Les fils de Guershon: Libni et Shimei, selon leurs familles.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Guerschon: Libni et Schimeï, et leurs familles.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Guershon : Libni et Schimeï, selon leurs familles.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Söhne Gersons: Libni und Simei, nach ihren Familien.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder Gersons sind diese: Libni und Simei nach ihren Geschlechtern.

German Textbibel ☆

Die Söhne Gersons waren Libni und Simei nach ihren Geschlechtern.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Kinder Gersons sind diese: Libni und Simei in ihren Geschlechtern.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ οὗτοι υἱοὶ Γεδσών· Λοβενεὶ καὶ Σεμεεί, οἶκοι πατριᾶς αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ οὗτοι υἱοὶ Γεδσών· Λοβενεὶ, καὶ Σεμεεί· οἶκοι πατριᾶς αὐτῶν.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men pitit Gèchon yo ak tout fanmi yo: Libni ak Chimeyi.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keiki a Geresona, o Libeni, a o Simi, ma ka laua mau ohana.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֥י גֵרְשֹׁ֛ון לִבְנִ֥י וְשִׁמְעִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃

Modern Hebrew Bible ☆

בני גרשון לבני ושמעי למשפחתם׃

Italian Diodati Bible ☆

I figliuoli di Gherson furono: Libni, e Simi, divisi per le lor generazioni.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Gherson: Libni e Scimei, con le loro diverse famiglie.

Japanese Freedom Bible ☆

その諸氏族に基づくゲルションの子らは、リブニとシムイである。

Korean Bible 1910 ☆

게르손의 아들들은 그 가족대로 립니와, 시므이요

Kosraean Bible ☆

Oasr wen luo natul Gershon: Libni ac Shimei, ac pukanten fwilin tulik natulos.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii Gerson: Lobni et Semei, per cognationes suas.

Old Persion Version Bible ☆

پسران جرشون: لبنی و شمعی، به حسب قبایل ایشان.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Gérson: Libni e Simei, de acordo com as suas famílias.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Gérson: Libni, e Simei, por suas famílias.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiii lui Gherșon: Libni și Șimi, conform cu familiile lor.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Гершон: Либни ши Шимей ши фамилииле лор.

Russian Synodal Bible ☆

Сыны Гирсона: Ливни и Шимеи с семействами их.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A ovo su sinovi Girsonovi: Lovenije i Semej po porodicama svojim.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А ово су синови Гирсонови: Ловеније и Семеј по породицама својим.

Mashi Bible ☆

Bagala ba Gershoni bo: Livini na Shimeyi, nk’oku obûko bwâbo bunali.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Gersón: Libni, y Shimi, por sus familias.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Gersón fueron: Libní y Simeí, con sus respectivas familias.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Gersón: Libní y Simeí, según sus familias.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Gersón: Libni y Simei, en el orden de sus familias.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Gersón: Libni y Simei, por sus familias.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ongo foha ʻo Kesoni: ko Sipinai, mo Simi, ʻo fakatatau ki hona faʻahinga:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини ж Герзонові: Лібнїй та Симей з семями їх.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини ж Герзонові: Лібнїй та Симей з семями їх.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Các con trai của Ghẹt-sôn, tùy theo họ hàng mình: Líp-ni và Si-mê-y.

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֥י גֵרְשׁ֛וֹן לִבְנִ֥י וְשִׁמְעִ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃