Judges 17:12

American Standard Version (1901) ☆

And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

ASV Byzantine Text ☆

And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

English Berean Standard Bible ☆

Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

Bible in Basic English ☆

And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Brenton English Septuagint ☆

And Michaias consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Michaias.

Darby Translation ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Michas filled his hand, and had the young man with him, for his priest, saying:

Geneva Bible 1599 ☆

And Michah consecrated the Leuite, and the yong man was his Priest, and was in the house of Michah.

Leeser Tanakh ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and remained in the house of Micah.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

King James Version ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

King James Version + Apocrypha ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

LXX2012 U. S. English ☆

And Michaias consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Michaias.

British English Septuagint 2012 ☆

And Michaias consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Michaias.

Majority Standard BIble ☆

Micah ordained the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

Webster Bible ☆

And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Revised Version ☆

And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And Micah consecrated the Levite, and he became to him a priest, and he was in the house of Micah.

World English Bible ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World English Bible (Catholic) ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World English Bible British Edition ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World English Bible Classic ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World English Bible Updated ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World Messianic Bible ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

World Messianic Bible British Edition ☆

Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Young's Literal Translation ☆

And Micah consecrateth the hand of the Levite, and the young man is to him for a priest, and he is in the house of Micah,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Michah ordained the Levi; and the na'ar became his kohen, and was in the bais Mikhay'hu.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

فَمَلَأَ مِيخَا يَدَ ٱللَّاوِيِّ، وَكَانَ ٱلْغُلَامُ لَهُ كَاهِنًا، وَكَانَ فِي بَيْتِ مِيخَا.

Burmese Common Language Bible ☆

မိက္ခာ​သည်​သူ့​အား​မိ​မိ​၏​ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အ​ဖြစ် ဖြင့်​ခန့်​ထား​သ​ဖြင့် သူ​သည်​မိက္ခာ​၏​အိမ်​၌​နေ​ထိုင် လေ​သည်။-

Judson Burmese Bible ☆

မိက္ခါ သည်လည်း ၊ ထိုလေဝိ လုလင်ကို မိမိယဇ်ပုရောဟိတ်အရာ၌ ခန့် ထားသည်အတိုင်း၊ လုလင် သည် ယဇ်ပုရောဟိတ် လုပ် ၍ မိက္ခါ အိမ် ၌ နေ ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Mikah mah Levi to tathlang moe, thendoeng to angmah im ah qaima ah ohsak.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Levi kut te khaw Maikah loh a khueh pah coeng dongah cadong khaw anih kah khosoih la a om pah tih Maikah im ah kho a sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Levi kut te khaw Maikah loh a khueh pah coeng dongah cadong khaw anih kah khosoih la a om pah tih Maikah im ah kho a sak.

Chinese Union Version (simplified) ☆

米迦分派这少年的 利未人作祭司，他就住在 米迦的家里。

Chinese Union Version (traditional) ☆

米迦分派這少年的 利未人作祭司，他就住在 米迦的家裏。

World Chinese Bible ☆

米迦使这利未人分别为圣；那年轻人就作了他的祭司，住在米迦的家里。

Croatian Bible ☆

Mika posveti levita za svećenika; mladić je postao njegovim svećenikom i živio je u Mikinoj kući.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

I posvětil Mícha rukou Levíty, a byl mu mládenec ten za kněze; i bydlil v domě jeho.

Danish Bible 1931 ☆

Mika indsatte så Levitten, og den unge Mand blev Præst hos ham og tog Ophold i Mikas Hus.

Dutch Bible 1917 ☆

En Micha vulde de hand van den Leviet, dat hij hem tot een priester wierd; alzo was hij in het huis van Micha.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Mika stelde den leviet tot priester aan; de jonge man werd zijn priester, en verbleef in het huis van Mika.

Esperanto Bible ☆

Kaj Miĥa konsekris la Levidon, kaj la junulo fariĝis por li pastro kaj loĝis en la domo de Miĥa.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et Michée consacra le Lévite ; et le jeune homme fut son sacrificateur ; et il fut dans la maison de Michée.

French Ostervald Bible ☆

Et Mica consacra le Lévite, et le jeune homme lui servit de sacrificateur, et demeura dans sa maison.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Mica consacra le Lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison.

French Free Holy Bible for the World ☆

Mica consacra le Lévite, et le jeune homme devint son prêtre et habita chez lui.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und Micha weihte den Leviten; und der Jüngling wurde sein Priester und war im Hause Michas.

German Luther Bible 1912 ☆

Und Micha füllte dem Leviten die Hand, daß er sein Priester ward, und war also im Haus Michas.

German Textbibel ☆

So stellte Micha den Leviten an, und der junge Mann wurde sein Priester und blieb in Michas Hause.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und Micha füllte dem Leviten die Hand, daß er sein Priester ward, und er blieb in Michas Haus.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐπλήρωσε Μιχαίας τὴν χεῖρα τοῦ Λευίτου, καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς ἱερέα καὶ ἐγένετο ἐν τῷ οἴκῳ Μιχαία.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐπλήρωσε Μιχαίας τὴν χεῖρα τοῦ Λευίτου, καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς ἱερέα, καὶ ἐγένετο ἐν τῷ οἴκῳ Μιχαία.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Mika menm bay moun Levi a pouvwa pou l' sèvi l' prèt. Se konsa, li rete nèt lakay Mika.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Hoolaa iho la o Mika i ka Levi, a lilo ua kanaka opiopio nei i kahuna nona, a noho iho la ma ka hale o Mika.

Hebrew Masoretic OT ☆

וַיְמַלֵּ֤א מִיכָה֙ אֶת־יַ֣ד הַלֵּוִ֔י וַיְהִי־לֹ֥ו הַנַּ֖עַר לְכֹהֵ֑ן וַיְהִ֖י בְּבֵ֥ית מִיכָֽה׃

Modern Hebrew Bible ☆

וימלא מיכה את יד הלוי ויהי לו הנער לכהן ויהי בבית מיכה׃

Italian Diodati Bible ☆

E Mica consacrò quel Levita; e il giovane gli fu per sacerdote, e stette in casa di Mica.

Italian Riveduta Bible ☆

Mica consacrò quel Levita; il giovine gli servì da sacerdote, e si stabilì in casa di lui.

Japanese Freedom Bible ☆

ミカはそのレビ人を聖別し、その若者は彼の祭司となってミカの家にいた。

Korean Bible 1910 ☆

미가가 레위인을 거룩히 구별하매 소년이 미가의 제사장이 되어 그 집에 거한지라

Kosraean Bible ☆

Micah el sang tuh elan orekma in mwet tol nu sel, ac el muta in lohm sel Micah.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Implevitque Michas manum ejus, et habuit puerum sacerdotem apud se:

Old Persion Version Bible ☆

و میخاآن لاوی را تخصیص نمود و آن جوان کاهن اوشد، و در خانه میخا می‌بود.

World Portuguese Bible ☆

Mica consagrou o levita, e o jovem tornou-se o seu sacerdote, e ficou na casa de Mica.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E Mica consagrou ao levita, e aquele jovem lhe servia de sacerdote, e estava em casa de Mica.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Mica a consacrat pe levit; iar tânărul a devenit preotul său și a stat în casa lui Mica.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Мика а сфинцит пе левит, ши тынэрул ачеста й-а служит ка преот ши а локуит ын каса луй.

Russian Synodal Bible ☆

Миха посвятил левита, и этот юноша был у него священником и жил в доме у Михи.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I Miha posveti Levita da mu je sveštenik taj mladić, i osta u kući Mišinoj.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И Миха посвети Левита да му је свештеник тај младић, и оста у кући Мишиној.

Mashi Bible ☆

Mika abumba amaboko g’olya mwâna mavurha; olya mwâna akazimukolera nka mudâhwa; anacibêra omu nyumpa ya Mika.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y Michâs consagró al Levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y estaba en casa de Michâs.

Spanish BLL ☆

Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y permaneció en la casa de Micaía.

Spanish Free Bible for the World ☆

Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y permaneció en casa de Micaía.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y Micaias consagró al levita, y el joven se convirtió en su sacerdote, y estaba en la casa de Miqueas.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Micaía consagró al levita, y el joven fue su sacerdote y vivía en casa de Micaía.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea naʻe fakanofo ʻe Maika ʻae tangata Livai; pea naʻe hoko ʻae talavou ko hono taulaʻeiki, pea naʻe nofo ia ʻi he fale ʻo Maika.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

От і посьвятив Миха Левита, і був у його молодик за сьвященника, і жив у господї в Михи.

Ukrainian Freedom Bible ☆

От і посьвятив Миха Левита, і був у його молодик за сьвященника, і жив у господї в Михи.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Mi-ca lập người Lê-vi làm thầy tế lễ cho mình, và người ở trong nhà Mi-ca.

Hebrew OT (WLC) ☆

וַיְמַלֵּ֤א מִיכָה֙ אֶת־יַ֣ד הַלֵּוִ֔י וַיְהִי־ל֥וֹ הַנַּ֖עַר לְכֹהֵ֑ן וַיְהִ֖י בְּבֵ֥ית מִיכָֽה׃