Leviticus 4:32

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

ASV Byzantine Text

And if he bring a lamb as his oblation for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Asang Khongca Bible

Tuucaa hoi angbawnhaih sah nahaeloe, coek koi kaom ai tuucaa tala to sin han oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Tedae a nawnnah ham te tuca ni a khuen atah a la a cuemthuek te boirhaem la khuen saeh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Tedae a nawnnah ham te tuca ni a. khuen atah a la a cuemthuek te boirhaem la khuen saeh.

Hawaiian Bible 1868

A ina i lawe mai oia i ke keikihipa i mohailawehala, e lawe mai hoi oia ia ia he wahine kina ole.

English Berean Standard Bible

If, however, he brings a lamb as a sin offering, he must bring an unblemished female.

Haitian Creole Bible 1985

Si se yon ti mouton moun lan ap ofri pou wete peche li fè a, se yon ti fenmèl ki pa gen ankenn enfimite pou l' mennen.

Clementine Vulgate 1598

Sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato, ovem scilicet immaculatam:

Bible in Basic English

And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;

French: Bible J.N. Darby

Et s’il amène un agneau pour son offrande de sacrifice pour le péché, ce sera une femelle sans défaut qu’il amènera ;

Czech Kralická Bible 1613

Pakli by z ovcí přinesl obět svou za hřích, samici bez poškvrny přinese.

Kosraean Bible

Sie mwet fin use soko sheep tuh in mwe kisa nu ke ma koluk, enenu na in soko sheep mutan ma wanginna ma koluk ke mano.

World Portuguese Bible

“'Se ele trouxer um cordeiro como sua oferta pelo pecado, trará uma fêmea sem defeito.

Romanian BTF Bible

Și dacă el aduce un miel ca ofrandă pentru păcat, el să aducă o parte femeiască fără cusur.

Brenton English Septuagint

And if he should offer a lamb for his sin-offering, he shall offer it a female without blemish.

Burmese Common Language Bible

အကယ်၍လူတစ်ဦးသည်အပြစ်ပြေရာယဇ် အဖြစ်သိုးကိုယူဆောင်ခဲ့လျှင် သိုးသည် အပြစ်အနာကင်းသောသိုးမဖြစ်ရမည်။-

Darby Translation

And if he bring a sheep for his offering for sin, a female without blemish shall he bring it.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und wenn er ein Schaf bringt als seine Opfergabe zum Sündopfer, so soll es ein Weiblein ohne Fehl sein, das er bringt.

Dutch Bible 1917

Maar zo hij een lam voor zijn offerande ten zondoffer brengt, het zal een volkomen wijfje zijn, dat hij brengt.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wanneer iemand voor zijn overtreding een lam wil offeren, moet hij een gaaf ooilam offeren.

Italian Diodati Bible

E se pur colui adduce una pecora per sua offerta, per sacrificio per lo peccato, adducala femmina, senza difetto.

Douay-Rheims 1899

But if he offer of the flock a victim for his sin, to wit, an ewe without blemish:

Geneva Bible 1599

And if he bring a lambe for his sinne offring, he shall bring a female without blemish,

Danish Bible 1931

Men hvis den Offergave, han vil bringe som Syndoffer, er et Lam, da skal det være et lydefrit Hundyr, han bringer.

Leeser Tanakh

And if he bring a sheep for a sin-offering, a female without blemish shall he bring it.

JPS TaNaKH 1917

And if he bring a lamb as his offering for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

King James Version

And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

King James Version + Apocrypha

And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Vietnamese Bible 1923

Nếu của lễ chuộc tội người bằng chiên con, thì phải dâng một con cái chẳng tì vít chi,

KJV Cambridge Paragraph

And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Revised West Version

Pea kapau ʻe ʻomi ʻe ia ha lami ko e feilaulau maʻae angahala, pea ʻe ʻomi ia ko e manu fefine taʻehanomele.

French Ostervald Bible

S'il amène un agneau comme son offrande pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.

Esperanto Bible

Se ŝafon li alportos kiel sian propekan oferon, li alportu virinseksan, sendifektan.

French Louis Segond 1910 Bible

S’il offre un agneau en sacrifice d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.

German Luther Bible 1912

Wird er aber ein Schaf zum Sündopfer bringen, so bringe er ein weibliches, das ohne Fehl ist,

LXX2012 U. S. English

And if he should offer a lamb for his sin-offering, he shall offer it a female without blemish.

British English Septuagint 2012

And if he should offer a lamb for his sin-offering, he shall offer it a female without blemish.

Majority Standard BIble

If, however, he brings a lamb as a sin offering, he must bring an unblemished female.

Webster Bible

And if he shall bring a lamb for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

Revised Version

And if he bring a lamb as his oblation for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Italian Riveduta Bible

E se colui menerà un agnello come suo sacrifizio per il peccato, dovrà menare una femmina senza difetto.

French Free Holy Bible for the World

S'il présente un agneau en sacrifice pour le péché, il amènera une femelle sans défaut.

Reina Valera 1909

Y si trajere cordero para su ofrenda por el pecado, hembra sin defecto traerá:

Spanish BLL

“‘Si ofrece un cordero como ofrenda por el pecado, debe ser una hembra sin defecto.

Spanish Free Bible for the World

“‘Si ofrece un cordero como ofrenda por el pecado, debe ser una hembra sin defecto.

Croatian Bible

Ako bi tko htio dovesti janje kao žrtvu okajnicu, neka dovede žensko bez mane.

Serbian DK Bible (Latin)

Ako li bi doveo između ovaca na žrtvu za greh, neka dovede žensko zdravo.

Targum Onkelos Etheridge

But if he present a lamb for his sin offering, he shall bring a female unblemished,

German Textbibel

Falls aber die Opfergabe, die er als Sündopfer bringt, in einem Schaflamm besteht, so muß es ein weibliches fehlloses Tier sein, das er bringt.

Updated Brenton English Septuagint

And if he should offer a lamb for his sin offering, he shall offer it a female without blemish.