Nehemiah 10:14

American Standard Version (1901) ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

ASV Byzantine Text ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

English Berean Standard Bible ☆

And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Bible in Basic English ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Brenton English Septuagint ☆

The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia,

Darby Translation ☆

— The chief of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

Douay-Rheims 1899 ☆

The heads of the people, Pharos, Phahath Moab, Elam, Zethu, Bani,

Geneva Bible 1599 ☆

The chiefe of the people were Parosh, Pahath Moab, Elam, Zattu, Bani,

Leeser Tanakh ☆

(10:15) The chiefs of the people: Par'osh, Pachath-moab, 'Elam, Zatthu, Bani,

JPS TaNaKH 1917 ☆

(10-15) The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani;

King James Version ☆

The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

King James Version + Apocrypha ☆

The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

KJV Cambridge Paragraph ☆

The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

LXX2012 U. S. English ☆

The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia,

British English Septuagint 2012 ☆

The heads of the people; Phoros, Phaath Moab, Elam, Zathuia,

Majority Standard BIble ☆

And the leaders of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Webster Bible ☆

The chief of the people; Parosh, Pahath-moab, Elam, Zatthu, Bani,

Revised Version ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani;

World English Bible ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World English Bible (Catholic) ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World English Bible British Edition ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World English Bible Classic ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World English Bible Updated ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World Messianic Bible ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

World Messianic Bible British Edition ☆

The chiefs of the people: Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani,

Young's Literal Translation ☆

Heads of the people: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Hodiyah, Bani, and Beninu.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

رُؤُوسُ ٱلشَّعْبِ: فَرْعُوشُ وَفَحَثُ مُوآبَ وَعِيلَامُ وَزَتُّو وَبَانِي،

Burmese Common Language Bible vv. 14–27 ☆

လက်​မှတ်​ရေး​ထိုး​သူ​ပြည်​သူ​ခေါင်း​ဆောင် များ​မှာ အောက်​ပါ​စာ​ရင်း​အ​တိုင်း​ဖြစ်​သည်။ ပါ​ရုတ်၊ပါ​ဟတ်​မော​ဘ၊ ဧ​လံ၊ဇ​ဿု၊ဗာ​နိ၊ ဗုန္နိ၊အာ​ဇ​ဂဒ်၊ဗေ​ဗဲ၊ အ​ဒေါ​နိ​ယ၊ဗိ​ဂဝဲ၊အာ​ဒိန်၊ အာ​တာ၊ဟိ​ဇ​ကိ​ယ၊အဇ္ဇုရ၊ ဟော​ဒိ​ယ၊ဟ​ရှုံ၊ဗေ​ဇဲ၊ဟာ​ရိပ်၊ အာ​န​သုတ်၊နေ​ဗဲ၊မာ​ဂ​ပျာ​ရှ၊ မေ​ရှု​လံ၊ဟေ​ဇိ​ရ၊မေ​ရှ​ဇ​ဗေ​လ၊ ဇာ​ဒုတ်၊ယာ​ဒွါ၊ပေ​လ​တိ၊ဟာ​နန်၊ အ​နာ​ယ၊ဟော​ရှေ၊ဟာ​န​နိ၊ဟာ​ရှုပ်၊ ဟာ​လော​ဟက်၊ပိ​လ​ဟ၊ရှော​ဗက်၊ရေ​ဟုံ၊ ဟာ​ရှ​ဗ​န၊မာ​သေ​ယ၊အ​ဟိ​ယ၊ဟာ​နန်၊ အာ​နန်၊မလ္လုတ်၊ဟာ​ရိမ်၊ဗာ​နာ။

Judson Burmese Bible ☆

လူ တို့တွင် အကြီး အကဲဖြစ်သော ပါရုတ် ၊ ပါဟတ်မောဘ ၊ ဧလံ ၊ ဇဿု ၊ ဗာနိ၊

Asang Khongca Bible ☆

Zaehoikungnawk loe Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Pilnam kah a lu rhoek tah, Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Pilnam kah a lu rhoek tah, Parosh, Pahathmoab, Elam, Zattu, Bani.

Chinese Union Version (simplified) ☆

又有民的首领，就是 巴录、 巴哈·摩押、 以拦、 萨土、 巴尼、

Chinese Union Version (traditional) ☆

又有民的首領，就是 巴錄、 巴哈‧摩押、 以攔、 薩土、 巴尼、

World Chinese Bible ☆

百姓的首领：巴录、巴哈摩押、以拦、萨土、巴尼，

Croatian Bible ☆

Hodija, Bani, Beninu.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Přední z lidu: Paros, Pachat Moáb, Elam, Zattu, Báni,

Danish Bible 1931 ☆

Folkets Overhoveder Par'osj, Pahat-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Dutch Bible 1917 ☆

De hoofden des volks: Parhos, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Door de volkshoofden Parosj, Pachat-Moab, Elam, Zattoe, Bani,

Esperanto Bible ☆

La ĉefoj de la popolo: Paroŝ, Paĥat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

French: Bible J.N. Darby ☆

Hodija, Bani, Beninu.

French Ostervald Bible ☆

Les chefs du peuple: Parosh, Pachath-Moab, Élam, Zatthu, Bani,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Chefs du peuple: Pareosch, Pachath-Moab, Élam, Zatthu, Bani,

French Free Holy Bible for the World ☆

Les chefs du peuple : Pareosh, Pahath-Moab, Élam, Zatthu, Bani,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Häupter des Volkes: Parhosch, Pachath-Moab, Elam, Sattu, Bani,

German Luther Bible 1912 ☆

die Häupter im Volk waren: Pareos, Pahath-Moab, Elam, Satthu, Bani,

German Textbibel ☆

Hodia, Bani, Beninu.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Häupter des Volkes: Parhos, Pachat-Moab,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

ἄρχοντες τοῦ λαοῦ Φόρος, Φαάθ, Μωάβ, Ἠλάμ, Ζαθουΐα, υἱοὶ Βανί,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Apre yo se te chèf pèp la: Pareòch, Pakat Moab, Elam, Zatou, Bani,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O ka poe koikoi o na kanaka: Parosa, Pahatomoaba, Elama, Zatu, Bani,

Hebrew Masoretic OT ☆

הֹודִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

ראשי העם פרעש פחת מואב עילם זתוא בני׃

Italian Diodati Bible ☆

I capi del popolo furono: Paros, Pahat-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Italian Riveduta Bible ☆

Capi del popolo: Parosh, Pahath-Moab, Elam, Zattu, Bani,

Japanese Freedom Bible ☆

民の長たちは、パロシュ、パハテ・モアブ、エラム、ザト、バニ、

Korean Bible 1910 ☆

또 백성의 두목들 곧 바로스, 바핫모압, 엘람, 삿두, 바니,

Kosraean Bible ☆

Parosh, Pahath Moab, Elam, Zattu, Bani,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Capita populi, Pharos, Phahathmoab, Ælam, Zethu, Bani,

Old Persion Version Bible ☆

وسروران قوم فرعوش و فحت موآب و عیلام وزتو و بانی.

World Portuguese Bible ☆

Os chefes do povo: Parós, Paate-Moabe, Elão, Zatu, Bani,

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os líderes do povo: Parós, Paate-Moabe, Elão, Zatu, Bani,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Mai marii poporului: Pareoș, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Кэпетенииле попорулуй: Пареош, Пахат-Моаб, Елам, Зату, Бани,

Russian Synodal Bible ☆

Главы народа: Парош, Пахаф-Моав, Елам, Заффу, Вания,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

glavari narodni: Faros, Fat-Moav, Elam, Zatuj, Vanije,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

главари народни: Фарос, Фат-Моав, Елам, Затуј, Ваније,

Mashi Bible ☆

Hodiya, Bâni, Beninu.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Cabezas del pueblo: Pharos, Pahath-moab, Elam, Zattu, Bani,

Spanish BLL ☆

Los jefes del pueblo fueron: Paros, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani,

Spanish Free Bible for the World ☆

Los jefes del pueblo: Paros, Pahat Moab, Elam, Zatu, Bani,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los jefes del pueblo: Paros, Pahat-moab, Elam, Zatu, Bani,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

los jefes del pueblo: Paros, Pahat-moab, Elam, Zatu, Bani,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e kau tuʻukimuʻa ʻoe kakai; ko Palosi, mo Pehati-Moape, mo ʻIlami, mo Satu, mo Pani,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Голови народу: Парош, Пахат-Моаб, Елам, Затту, Банїя,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Голови народу: Парош, Пахат-Моаб, Елам, Затту, Банїя,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Các quan trưởng của dân sự là: Pha-rốt, Pha-ba-Mô-áp, Ê-lam, Xát-tu, Ba-ni,

Hebrew OT (WLC) ☆

הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ׃ ס