Nehemiah 10:8

American Standard Version (1901)

Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.

ASV Byzantine Text

Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.

Asang Khongca Bible

Maaziah, Bilgai hoi Shemaiah cae hae ni. Hae kaminawk loe qaima ah oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Maaziah, Bilgai, Shemaiah khosoih rhoek.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Maaziah, Bilgai, Shemaiah khosoih rhoek.

Hawaiian Bible 1868

Maazia, Bilegai, Semaia: oia ka poe kahuna.

English Berean Standard Bible

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Haitian Creole Bible 1985

Maazya, Bilgayi ak Chemaja.

Clementine Vulgate 1598

Maazia, Belgai, Semeia: hi sacerdotes.

Bible in Basic English

Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these were the priests.

French: Bible J.N. Darby

Meshullam, Abija, Mijamin,

Czech Kralická Bible 1613

Maaseiáš, Bilkai, Semaiáš. To kněží.

Kosraean Bible

Maaziah, Bilgai, ac Shemaiah. Mwet Levi:

World Portuguese Bible

Maazias, Bilgai e Semaías. Estes eram os sacerdotes.

Romanian BTF Bible

Maazia, Bilgai, Șemaia: aceștia au fost preoții.

Brenton English Septuagint

Maazia, Belgai, Samaia; these were priests.

Darby Translation

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

German Unrevised Elberfelder Bible

Maasja, Bilgai, Schemaja; das waren die Priester. -

Dutch Bible 1917

Maazia, Bilgai, Semaja. Dit waren de priesters.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maäzja, Bilgai en Sjemaja; dit zijn de priesters.

Italian Diodati Bible

Maazia, Bilgai, e Semaia; costoro erano i sacerdoti.

Douay-Rheims 1899

Maazia, Belgia, Semeia: these were priests.

Geneva Bible 1599

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these are the Priestes.

Danish Bible 1931

Ma'azja, Bilgaj og Sjemaja det var Præsterne.

Leeser Tanakh

(10:9) Ma'azyah, Bilgai, Shema'yah: these were the priests.

JPS TaNaKH 1917

(10-9) Maaziah, Bilgai, Shemaiah. These were the priests.

King James Version

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

King James Version + Apocrypha

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

Vietnamese Bible 1923

Ma-a-xia, Binh-gai, Sê-ma-gia; ấy là những thầy tế lễ.

KJV Cambridge Paragraph

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

Revised West Version

Mo Maaseia, mo Pilikai, mo Simaia; ko kinautolu ni ko e kau taulaʻeiki.

French Ostervald Bible

Maazia, Bilgaï, Shémaja. Ce sont les sacrificateurs.

Esperanto Bible

Maazja, Bilgaj, Ŝemaja. Tio estas la pastroj.

French Louis Segond 1910 Bible

Maazia, Bilgaï, Schemaeja, sacrificateurs.

German Luther Bible 1912

Maasja, Bilgai und Semaja, das waren die Priester;

LXX2012 U. S. English

Maazia, Belgai, Samaia; these were priests.

British English Septuagint 2012

Maazia, Belgai, Samaia; these were priests.

Majority Standard BIble

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Webster Bible

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

Revised Version

Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were the priests.

Italian Riveduta Bible

Maazia, Bilgai, Scemaia. Questi erano sacerdoti.

French Free Holy Bible for the World

Maazia, Bilgaï et Shemaja. C’étaient là les prêtres.

Reina Valera 1909

Maazías, Bilgai, Semeías: estos, sacerdotes.

Spanish BLL

Maazías, Bilgai y Semaías. Estos eran los sacerdotes.

Spanish Free Bible for the World

Maazías, Bilgai y Semaías; estos eran los sacerdotes.

Croatian Bible

Mešulam, Abija, Mijamin,

Serbian DK Bible (Latin)

Mazija, Vilgaj, Semaja; to behu sveštenici;

German Textbibel

Mesullam, Abia, Mijamin,

Hebrew OT (WLC)

מְשֻׁלָּ֥ם אֲבִיָּ֖ה מִיָּמִֽן׃

World English Bible

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World English Bible (Catholic)

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World English Bible British Edition

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World English Bible Classic

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World English Bible Updated

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World Messianic Bible

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

World Messianic Bible British Edition

Maaziah, Bilgai, and Shemaiah. These were the priests.

Young's Literal Translation

Maaziah, Bilgai, Shemaiah; these [are] the priests.

SEPTUAGINTA

Μααζία, Βελγαΐ, Σαμαΐα, οὗτοι ἱερεῖς·

Romanian Bible (Cyrillic)

Маазия, Билгай, Шемая – преоць.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Маазія, Вилгай, Шемаїя: се сьвященники.

Ukrainian Freedom Bible

Маазія, Вилгай, Шемаїя: се сьвященники.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Мазија, Вилгај, Семаја; то беху свештеници;

Russian Synodal Bible

Маазия, Вилгай, Шемаия: это священники.

Hebrew Masoretic OT

מְשֻׁלָּ֥ם אֲבִיָּ֖ה מִיָּמִֽן׃

Modern Hebrew Bible

מעזיה בלגי שמעיה אלה הכהנים׃

Arabic Van Dyck Bible

وَمَعَزْيَا وَبِلْجَايُ وَشَمَعْيَا، هَؤُلَاءِ هُمُ ٱلْكَهَنَةُ.

Old Persion Version Bible

و معزیا و بلجای وشمعیا، اینها کاهنان بودند.

Judson Burmese Bible

မာဇိ ၊ ဗိလဂဲ ၊ ရှေမာယ၊

Korean Bible 1910

마아시야, 빌개, 스마야니 이는 다 제사장이요

Japanese Freedom Bible

マアズヤ、ビルガイ、シェマヤ。以上が祭司であった。

World Chinese Bible

玛西亚、璧该和示玛雅。这些是祭司。

Chinese Union Version (simplified)

玛西亚、 璧该、 示玛雅；

Chinese Union Version (traditional)

瑪西亞、 璧該、 示瑪雅；

Portuguese Bíblia Livre

Maazias, Bilgai, Semaías: estes eram o sacerdotes.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Meshulami, Abiya. Miyamini,

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

dies waren die Priester.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Maazias, Bilgai, Semaias; estos eran los sacerdotes.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Maazías, Bilgay y Semeías;

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Meshullam, Aviyah, Miyamin,

CC BY 4.0