Numbers 32:34

American Standard Version (1901) ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

ASV Byzantine Text ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

English Berean Standard Bible ☆

And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

Bible in Basic English ☆

And the children of Gad were the builders of Dibon and Ataroth and Aroer;

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Gad built Dæbon, and Ataroth, and Aroer,

Darby Translation ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Cad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Geneva Bible 1599 ☆

Then the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Leeser Tanakh ☆

And the children of Gad built Dibon, and 'Ataroth, and 'Aro'er,

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer;

King James Version ☆

¶ And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

King James Version + Apocrypha ☆

¶ And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Gad built Daebon, and Ataroth, and Aroer,

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Gad built Daebon, and Ataroth, and Aroer,

Majority Standard BIble ☆

And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,

Webster Bible ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Revised Version ☆

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer;

Targum Onkelos Etheridge ☆

And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer,

World English Bible ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World English Bible (Catholic) ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World English Bible British Edition ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World English Bible Classic ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World English Bible Updated ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World Messianic Bible ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

World Messianic Bible British Edition ☆

The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer,

Wycliffe Bible portions ☆

Therfor the sones of Gad bildiden Dibon, and Astaroth, and Aroer,

Young's Literal Translation ☆

And the sons of Gad build Dihon, and Ataroth, and Aroer,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Gad built Divon, and Atarot, and Aro'er,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

فَبَنَى بَنُو جَادَ: دِيبُونَ وَعَطَارُوتَ وَعَرُوعِيرَ

Burmese Common Language Bible ☆

ဂဒ်​အ​နွယ်​ဝင်​တို့​သည်​ဒိ​ဗုန်​မြို့၊ အ​တ​ရုပ် မြို့၊ အာ​ရော်​မြို့၊-

Judson Burmese Bible ☆

ဂဒ် အမျိုးသား တို့သည် ဒိဗုန် ၊ အတရုတ် ၊ အာရော် ၊

Asang Khongca Bible ☆

Gad kaminawk mah Dibon, Ataroth, Aroer,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te dongah Gad koca rhoek loh , Dibon, Ataroth neh Aroer,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Te dongah Gad koca rhoek loh, Dibon, Ataroth neh Aroer,

Chinese Union Version (simplified) ☆

迦得子孙建造 底本、 亚他录、 亚罗珥、

Chinese Union Version (traditional) ☆

迦得子孫建造 底本、 亞他錄、 亞羅珥、

World Chinese Bible ☆

迦得子孙重建了底本、亚他录、亚罗珥、

Croatian Bible ☆

Gadovci sagrade: Dibon, Atarot i Aroer,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A vzdělali synové Gád, Dibon, Atarot a Aroer,

Danish Bible 1931 ☆

Så byggede Gaditterne Dibon, Atarot, Aroer.

Dutch Bible 1917 ☆

En de kinderen van Gad bouwden Dibon, en Ataroth, en Aroer,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Gad herbouwden de vestingsteden Dibon, Atarot en Aroër,

Esperanto Bible ☆

Kaj la filoj de Gad rekonstruis Dibonon kaj Ataroton kaj Aroeron

French: Bible J.N. Darby ☆

– Et les fils de Gad bâtirent Dibon, et Ataroth, et Aroër,

French Ostervald Bible ☆

Alors les enfants de Gad bâtirent Dibon, Ataroth, Aroër,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Les fils de Gad bâtirent Dibon, Atharoth, Aroër,

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Gad construisirent Dibon, Ataroth, Aroër,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Kinder Gad bauten Dibon und Ataroth und Aroer,

German Luther Bible 1912 ☆

Da bauten die Kinder Gad Dibon, Ataroth, Aroer,

German Textbibel ☆

Da bauten die Gaditen wieder auf: Dibon, Ataroth, Aroer,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und die Kinder Gad bauten Dibon,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

Καὶ ᾠκοδόμησαν οἱ υἱοὶ Γὰδ τὴν Δαιβὼν καὶ τὴν Ἀταρὼθ καὶ τὴν Ἀροὴρ

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ᾠκοδόμησαν οἱ υἱοὶ Γὰδ τὴν Δαιβὼν, καὶ τὴν Ἀταρὼθ, καὶ τὴν Ἀροὴρ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Moun fanmi Gad yo rebati tout lavil sa yo: Dibon, Atawòt, Awoyè,

Hawaiian Bible 1868 ☆

A kukulu aku la na mamo a Gada ia Dibona, me Atarota, me Aroera,

Hebrew Masoretic OT ☆

וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי־גָ֔ד אֶת־דִּיבֹ֖ן וְאֶת־עֲטָרֹ֑ת וְאֵ֖ת עֲרֹעֵֽר׃

Modern Hebrew Bible ☆

ויבנו בני גד את דיבן ואת עטרת ואת ערער׃

Italian Diodati Bible ☆

E i figliuoli di Gad riedificarono Dibon, e Atarot, e Aroer;

Italian Riveduta Bible ☆

E i figliuoli di Gad edificarono Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth-Shofan,

Japanese Freedom Bible ☆

ガドの子らはディボン、アタロト、アロエル、

Korean Bible 1910 ☆

갓 자손은 디본과, 아다롯과, 아로엘과

Kosraean Bible ☆

Sruf lun Gad sifil musaela pot ku in siti Dibon, Ataroth, Aroer,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Igitur exstruxerunt filii Gad, Dibon, et Ataroth, et Aroër,

Old Persion Version Bible ☆

وبنی جاد، دیبون و عطاروت و عروعیر.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Gade construíram Dibom, Atarote, Aroer,

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Gade edificaram a Dibom, e a Atarote, e a Aroer,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și copiii lui Gad au zidit Dibonul și Atarotul și Aroerul,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Гад ау зидит Дибонул, Атаротул, Ароерул,

Russian Synodal Bible ☆

И построили сыны Гадовы Дивон и Атароф, и Ароер,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I sagradiše sinovi Gadovi Devon i Atarot i Aroir.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И саградише синови Гадови Девон и Атарот и Ароир.

Mashi Bible ☆

Bene Gadi banaciyûbaka Diboni, Ataroti, na Aroweri,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Gad edificaron á Dibón, y á Ataroth, y á Aroer,

Spanish BLL ☆

Los de la tribu de Gad reconstruyeron las ciudades de Dibón, Atarot, Aroer,

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Gad edificaron Dibón, Atarot, Aroer,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Gad fueron los constructores de Dibón, Atarot y Aroer.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Gad construyeron Dibón, Atarot, Aroer,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

¶ Pea naʻe langa ʻe he fānau ʻa Kata ʻa Tiponi, mo ʻAtaloti, mo ʻAloeli.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І побудували сини Гадові: Дибон да Атарот та Ароер,

Ukrainian Freedom Bible ☆

І побудували сини Гадові: Дибон да Атарот та Ароер,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con cháu Gát bèn xây cất Đi-bôn, A-ta-rốt, A-rô-e,

Hebrew OT (WLC) ☆

וַיִּבְנ֣וּ בְנֵי־גָ֔ד אֶת־דִּיבֹ֖ן וְאֶת־עֲטָרֹ֑ת וְאֵ֖ת עֲרֹעֵֽר׃