Psalms 118:3

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Let the house of Aaron now say, That his lovingkindness endureth for ever.

ASV Byzantine Text

Let the house of Aaron now say, That his lovingkindness endureth forever.

Asang Khongca Bible

A palunghaih loe dungzan khoek to cak, tiah Aaron imthung takoh mah thui nasoe.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

A sitlohnah he kumhal due ham ni tila Aron imkhui loh thui uh laeh saeh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A sitlohnah he kumhal due ham ni tila Aron imkhui loh thui uh laeh saeh.

Hawaiian Bible 1868

E olelo mai ka ohana a Aarona, Ua mau loa kona lokomaikai.

English Berean Standard Bible

Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.”

Haitian Creole Bible 1985

Se pou prèt k'ap sèvi Bondye yo di: -Wi, li p'ap janm sispann renmen nou!

Clementine Vulgate 1598

Non enim qui operantur iniquitatem in viis ejus ambulaverunt.

Bible in Basic English

Let the house of Aaron now say, that his mercy is unchanging for ever.

French: Bible J.N. Darby

Que la maison d’Aaron dise, que sa bonté demeure à toujours !

Czech Kralická Bible 1613

Rciž nyní, dome Aronův, že na věky milosrdenství jeho.

Kosraean Bible

Lela mwet tol lun God in fahk, “Lungkulang lal oan ma pahtpat.”

World Portuguese Bible

Diga agora a casa de Arão que o seu amor leal dura para sempre.

Romanian BTF Bible

Să spună casa lui Aaron acum, că a lui milă dăinuiește pentru totdeauna.

Brenton English Septuagint

For they that work iniquity have not walked in his ways.

Burmese Common Language Bible

``ကိုယ်တော်၏မေတ္တာတော်သည်ထာဝစဉ် တည်တော်မူပါ၏'' ဟုဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ဝန်ခံကြစေ။

Darby Translation

Oh let the house of Aaron say, that his loving-kindness [endureth] for ever.

German Unrevised Elberfelder Bible

Es sage doch das Haus Aaron: denn seine Güte währt ewiglich.

Dutch Bible 1917

Het huis van Aaron zegge nu, dat Zijn goedertierenheid in der eeuwigheid is.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Laat het huis van Aäron herhalen: Zijn genade duurt eeuwig!

Italian Diodati Bible

Or dica la casa d'Aaronne, Che la sua benignità è in eterno.

Douay-Rheims 1899

For they that work iniquity, have not walked in his ways.

Geneva Bible 1599

Let the house of Aaron nowe say, That his mercy endureth for euer.

Noyes Bible

Let the house of Aaron now say, His goodness endureth for ever!

Danish Bible 1931

Arons Hus sige: “Thi hans Miskundhed varer evindelig!”

Leeser Tanakh

Let the house of Aaron then say so; because to eternity endureth his kindness.

JPS TaNaKH 1917

So let the house of Aaron now say, for His mercy endureth for ever.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

Kadaudok en Aron en indinda: A kala nan pan potopot eta.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Kadaudok en Aron en indinda: A kalangan pan potopot eta.

King James Version

Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

King James Version + Apocrypha

Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Vietnamese Bible 1923

Nguyện nhà A-rôn nói rằng, Sự nhân từ Ngài còn đến đời đời.

KJV Cambridge Paragraph

Let the house of Aaron now say, That his mercy endureth for ever.

Revised West Version

Ke lea ni ʻae fale ʻo ʻElone, “ʻOku tolonga ʻo taʻengata ʻa ʻene ʻaloʻofa.”

French Ostervald Bible

Que la maison d'Aaron dise que sa miséricorde dure éternellement.

Esperanto Bible

La domo de Aaron diru, Ke eterna estas Lia boneco.

French Louis Segond 1910 Bible

Que la maison d’Aaron dise: Car sa miséricorde dure à toujours!

German Luther Bible 1912

Es sage nun das Haus Aaron: Seine Güte währet ewiglich.

LXX2012 U. S. English

For they that work iniquity have not walked in his ways.

British English Septuagint 2012

For they that work iniquity have not walked in his ways.

Majority Standard BIble

Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.”

Webster Bible

Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Open English Bible (Commonwealth)

Let the house of Aaron now say: his kindness endures forever.

Open English Bible (US)

Let the house of Aaron now say: his kindness endures forever.

Revised Version

Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Italian Riveduta Bible

Sì, dica la casa d’Aaronne: La sua benignità dura in eterno.

French Free Holy Bible for the World

Que la maison d'Aaron dise maintenant : son amour fidèle dure pour toujours.

Reina Valera 1909

Diga ahora la casa de Aarón: Que para siempre es su misericordia.

Spanish BLL

Que la familia de Aarón diga ahora: “Su amor inagotable dura para siempre”.

Spanish Free Bible for the World

Diga ahora la casa de Aarón que su misericordia es eterna.

Croatian Bible

Neka rekne dom Aronov: “Vječna je ljubav njegova!”

Serbian DK Bible (Latin)

Neka reče dom Aronov da je doveka milost Njegova;

German Textbibel

Sprechen mögen denn die vom Hause Aarons: denn ewig währt seine Gnade!

Updated Brenton English Septuagint

For they that work iniquity Have not walked in his ways.