Psalms 148:10

American Standard Version (1901) ☆

Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;

ASV Byzantine Text ☆

Beasts and all cattle; Creeping things and flying birds;

English Berean Standard Bible ☆

wild animals and all cattle, crawling creatures and flying birds,

Bible in Basic English ☆

Beasts and all cattle; insects and winged birds:

Brenton English Septuagint ☆

wild beasts, and all cattle; reptiles, and winged birds:

Darby Translation ☆

Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl;

Douay-Rheims 1899 ☆

Beasts and all cattle: serpents and feathered fowls:

Geneva Bible 1599 ☆

Beasts and all cattell, creeping things and fethered foules:

Noyes Bible ☆

Ye wild beasts, and all cattle! Ye creeping things, and winged birds!

Leeser Tanakh ☆

Ye beasts, and all cattle; creeping things, and winged birds;

JPS TaNaKH 1917 ☆

Beasts and all cattle, creeping things and winged fowl;

King James Version ☆

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

King James Version + Apocrypha ☆

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

KJV Cambridge Paragraph ☆

Beasts, and all cattle; Creeping things, and flying fowl:

LXX2012 U. S. English ☆

wild beasts, and all cattle; reptiles, and winged birds:

British English Septuagint 2012 ☆

wild beasts, and all cattle; reptiles, and winged birds:

Majority Standard BIble ☆

wild animals and all cattle, crawling creatures and flying birds,

Webster Bible ☆

Beasts, and all cattle; creeping animals, and flying fowl:

Open English Bible (Commonwealth) ☆

all you wild beasts and tame, creeping things, birds on the wing.

Open English Bible (US) ☆

all you wild beasts and tame, creeping things, birds on the wing.

Revised Version ☆

Beasts and all cattle; creeping things and flying fowl:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Wild beasts, and all cattle; Reptiles, and winged birds:

World English Bible ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World English Bible (Catholic) ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World English Bible British Edition ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World English Bible Classic ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World English Bible Updated ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World Messianic Bible ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

World Messianic Bible British Edition ☆

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

Young's Literal Translation ☆

The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Beasts, and all cattle; remesh (creeping things), and flying fowl:

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

ٱلْوُحُوشُ وَكُلُّ ٱلْبَهَائِمِ، ٱلدَّبَّابَاتُ وَٱلطُّيُورُ ذَوَاتُ ٱلْأَجْنِحَةِ،

Judson Burmese Bible ☆

သားရဲ နှင့် သားယဉ် အပေါင်း ၊ တွား တတ်သော တိရိစ္ဆာန်နှင့် ပျံ တတ်သော ငှက် အစရှိသော၊

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Gâgâ yan todo y guaca; mangucunanas na gâgâ, yan y mangugupo na pajaro.

Asang Khongca Bible ☆

kasan moinawk hoi im ah pacah ih moinawk; zok hoi kavak moinawk hoi kazawk tavaanawk;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

mulhing neh rhamsa boeih, rhulcai neh phae aka khueh vaa boeih,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

mulhing neh rhamsa boeih, rhulcai neh phae aka khueh vaa boeih,

Chinese Union Version (simplified) ☆

野兽和一切牲畜， 昆虫和飞鸟，

Chinese Union Version (traditional) ☆

野獸和一切牲畜， 昆蟲和飛鳥，

World Chinese Bible ☆

野兽和一切牲畜， 爬行的动物和飞鸟，

Croatian Bible ☆

Zvijeri i sve životinje, gmizavci i ptice krilate!

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Zvěř divoká i všeliká hovada, zeměplazové i ptactvo létavé,

Danish Bible 1931 ☆

I vilde dyr og alt kvæg, krybdyr og vingede fugle,

Dutch Bible 1917 ☆

Het wild gedierte en alle vee; kruipend gedierte en gevleugeld gevogelte!

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Alle beesten, wilde en tamme, Kruipende dieren en gevleugelde vogels!

Esperanto Bible ☆

Bestoj kaj ĉiaj brutoj, Rampaĵoj kaj flugilaj birdoj;

French: Bible J.N. Darby ☆

Animaux et tout le bétail, reptiles et oiseaux ailés ;

French Ostervald Bible ☆

Bêtes sauvages et tout le bétail; reptiles et oiseaux ailés;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Animaux et tout le bétail, Reptiles et oiseaux ailés,

French Free Holy Bible for the World ☆

bêtes sauvages et tout le bétail, reptiles et oiseaux ailés,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

wildes Getier und alles Vieh, kriechende Tiere und geflügeltes Gevögel!

German Luther Bible 1912 ☆

Tiere und alles Vieh, Gewürm und Vögel;

German Textbibel ☆

ihr wilden Tiere und alles Vieh, du Gewürm und ihr beschwingten Vögel;

German Schlachter Bible 1951 ☆

wilde Tiere und alles Vieh, alles, was kriecht und fliegt;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τὰ θηρία καὶ πάντα τὰ κτήνη, ἑρπετὰ καὶ πετεινὰ πτερωτά·

Brenton Septuagint ☆

Τὰ θηρία καὶ πάντα τὰ κτήνη, ἑρπετὰ καὶ πετεινὰ πτερωτά·

Haitian Creole Bible 1985 ☆

tout bèt nan bwa, tout bèt domestik, tout bèt k'ap trennen sou vant, ak tout zwezo k'ap vole nan syèl.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Na holoholona hihiu, a me na holoholona laka a pau; Na mea kolo, a me na manu lele;

Hebrew Masoretic OT ☆

הַֽחַיָּ֥ה וְכָל־בְּהֵמָ֑ה רֶ֝֗מֶשׂ וְצִפֹּ֥ור כָּנָֽף׃

Modern Hebrew Bible ☆

החיה וכל בהמה רמש וצפור כנף׃

Italian Diodati Bible ☆

Fiere, e bestie domestiche tutte; Rettili, ed uccelli alati;

Italian Riveduta Bible ☆

fiere e tutto il bestiame, rettili e uccelli alati;

Japanese Freedom Bible ☆

野の獣とすべての家畜、 小さな生き物と空を飛ぶ鳥よ。

Korean Bible 1910 ☆

짐승과 모든 가축과 기는 것과 나는 새며

Kosraean Bible ☆

Kosro lemnak, ac kosro muna, Ma orakrak ke sia, ac won sohksok nukewa.

Clementine Vulgate 1598 ☆

bestiæ, et universa pecora; serpentes, et volucres pennatæ;

Old Persion Version Bible ☆

‌ای وحوش و جمیع بهایم وحشرات و مرغان بالدار.

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Man laualo o mand akan karoj, man korop o manpir akan.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Man laualo o mand akan karos, man korop o manpir akan,

World Portuguese Bible ☆

animais selvagens e todo o gado, pequenas criaturas e aves que voam,

Portuguese Bíblia Livre ☆

As feras, e todo o gado; répteis, e aves que tem asas.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiare și toate vitele; târâtoare și păsări zburătoare;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

фяре ши вите, тоате, тырытоаре ши пэсэрь ынарипате,

Russian Synodal Bible ☆

звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Zveri i sva stoka, bubine i ptice krilate,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Звери и сва стока, бубине и птице крилате,

Mashi Bible ☆

Ensimba z’emuzirhu n’ebishwêkwa bya ngasi lubero, ebinyâgâsi n’ebinyunyi bibalala.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

La bestia y todo animal; reptiles y volátiles;

Spanish BLL ☆

los animales salvajes y todo el ganado, los reptiles y las aves que vuelan;

Spanish Free Bible for the World ☆

las bestias y todo animal, los reptiles y las aves;

La Biblia en Español Sencillo ☆

Bestias y todo ganado; insectos y pájaros alados:

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los animales salvajes y todo ganado, Reptiles y ave alada,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻAe fanga manu hehengi, mo e manu lalata kotoa pē; ʻae ngaahi meʻa totolo, mo e manupuna:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Дикі зьвіри і всякий скот, повзаюча зьвірина і пташина крилата;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Дикі зьвіри і всякий скот, повзаюча зьвірина і пташина крилата;

Vietnamese Bible 1923 ☆

Thú rừng và các loài súc vật, Loài côn trùng và loài chim,

Hebrew OT (WLC) ☆

הַֽחַיָּ֥ה וְכָל־בְּהֵמָ֑ה רֶ֝֗מֶשׂ וְצִפּ֥וֹר כָּנָֽף׃