Psalms 150:6

American Standard Version (1901) ☆

Let everything that hath breath praise Jehovah. Praise ye Jehovah.

ASV Byzantine Text ☆

Let everything that hath breath praise Jehovah. Praise ye Jehovah.

English Berean Standard Bible ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!

Bible in Basic English ☆

Let everything which has breath give praise to the Lord. Let the Lord be praised.

Brenton English Septuagint ☆

Let every thing that has breath praise the Lord.

Darby Translation ☆

Let everything that hath breath praise Jah. Hallelujah!

Douay-Rheims 1899 ☆

let every spirit praise the Lord. Alleluia.

Geneva Bible 1599 ☆

Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord.

Noyes Bible ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD! Praise ye the LORD!

Leeser Tanakh ☆

Let every thing that hath breath praise the Lord. Hallelujah.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD. Hallelujah.

King James Version ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

King James Version + Apocrypha ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.

LXX2012 U. S. English ☆

Let every thing that has breath praise the Lord.

British English Septuagint 2012 ☆

Let every thing that has breath praise the Lord.

Majority Standard BIble ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!

Webster Bible ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Let all that has breath praise the Lord. Hallelujah.

Open English Bible (US) ☆

Let all that has breath praise the Lord. Hallelujah.

Revised Version ☆

Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Let everything that has breath praise the Lord.

World English Bible ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World English Bible (Catholic) ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World English Bible British Edition ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World English Bible Classic ☆

Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!

World English Bible Updated ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World Messianic Bible ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

World Messianic Bible British Edition ☆

Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!

Young's Literal Translation ☆

All that doth breathe doth praise Jah! Praise ye Jah!

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Let every thing that hath neshamah praise Hashem. Praise Hashem!

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

كُلُّ نَسَمَةٍ فَلْتُسَبِّحِ ٱلرَّبَّ. هَلِّلُويَا.

Burmese Common Language Bible ☆

သက်​ရှိ​သတ္တဝါ​အ​ပေါင်း​တို့၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ထော​မ​နာ​ပြု​ကြ​လော့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ထော​မ​နာ​ပြု​ကြ​လော့။ ဒါ​ဝိဒ်​မင်း​ကြီး​နှင့်​ရှင်​အာ​သပ်​အ​စ​ရှိ​သော ပ​ရော​ဖက်​များ​တို့​ရေး​ထား​သော​ဆာ​လံ​ကျမ်း ပြီး​၏။

Judson Burmese Bible ☆

အသက် ရှိသောသူအပေါင်း တို့သည် ထာဝရ ဘုရား ကို ချီးမွမ်း ကြစေ။ ဟာလေလုယ ။

Chamorro Gospels, Acts, and Psalms ☆

Polo todo y güinaja ni y mangaejinagong ya ujaalaba si Jeova. Fanmanalaba jamyo as Jeova.

Asang Khongca Bible ☆

Hinghaih tawn a sak ih hmuennawk boih mah Angraeng to saphaw o nasoe. Angraeng to saphaw oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hiil aka khueh boeih loh BOEIPA thangthen saeh, BOEIPA te thangthen uh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Hiil aka khueh boeih loh BOEIPA thangthen saeh, BOEIPA te thangthen uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

凡有气息的都要赞美耶和华！ 你们要赞美耶和华！

Chinese Union Version (traditional) ☆

凡有氣息的都要讚美耶和華！ 你們要讚美耶和華！

World Chinese Bible ☆

凡有气息的，都要赞美耶和华！ 你们要赞美耶和华！

Croatian Bible ☆

Sve što god diše Jahvu neka slavi! Aleluja!

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Všeliký duch chval Hospodina. Halelujah.

Danish Bible 1931 ☆

alt hvad der ånder, pris HERREN! Halleluja!

Dutch Bible 1917 ☆

Alles, wat adem heeft, love den HEERE! Hallelujah!

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!

Esperanto Bible ☆

Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!

French: Bible J.N. Darby ☆

Que tout ce qui respire loue Jah ! Louez Jah !

French Ostervald Bible ☆

Que tout ce qui respire loue l'Éternel! Louez l'Éternel!

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Que tout ce qui respire loue l’Éternel! Louez l’Éternel!

French Free Holy Bible for the World ☆

Que tout ce qui respire loue le SEIGNEUR ! Louez le SEIGNEUR !

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Alles, was Odem hat, lobe Jah! Lobet Jehova!

German Luther Bible 1912 ☆

Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!

German Textbibel ☆

Alles, was Odem hat, rühme Jah! Rühmet Jah!

German Schlachter Bible 1951 ☆

Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Hallelujah!

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον. ἀλληλούϊα.

Brenton Septuagint ☆

Πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Se pou tou sa ki gen souf fè lwanj Seyè a! Lwanj pou Seyè a!

Hawaiian Bible 1868 ☆

E halelu aku ia Iehova, na mea hanu a pau; E halelu aku oukou ia Iehova.

Hebrew Masoretic OT ☆

כֹּ֣ל הַ֭נְּשָׁמָה תְּהַלֵּ֥ל יָ֗הּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

Modern Hebrew Bible ☆

כל הנשמה תהלל יה הללו יה׃

Italian Diodati Bible ☆

Ogni cosa che ha fiato lodi il Signore. Alleluia.

Italian Riveduta Bible ☆

Ogni cosa che respira lodi l’Eterno. Alleluia.

Japanese Freedom Bible ☆

息のあるものはすべて、主をほめたたえよ！ 主をほめたたえよ！

Korean Bible 1910 ☆

호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 ! 할렐루야 !

Kosraean Bible ☆

Kaksakin LEUM GOD, kowos ma orekla nukewa su oasr moul la! Kaksakin LEUM GOD!

Clementine Vulgate 1598 ☆

Omnis spiritus laudet Dominum ! Alleluja.]

Old Persion Version Bible ☆

هرکه روح دارد، خداوند را تسبیح بخواند. هللویاه!

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet ☆

Karoj, me kin memaur, en kapi na leowa! Aleluia!

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet ☆

Karos, me kin memaur, en kapinga Ieowa! Aleluia!

World Portuguese Bible ☆

Tudo o que tem fôlego louve o SENHOR! Louvem o SENHOR!

Portuguese Bíblia Livre ☆

Tudo quanto tem fôlego, louve ao SENHOR! Aleluia!

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Să laude pe DOMNUL fiecare lucru ce are suflare. Lăudați pe DOMNUL.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Тот че аре суфларе сэ лауде пе Домнул! Лэудаць пе Домнул!

Russian Synodal Bible ☆

Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Sve što diše neka hvali Gospoda! Aliluja!

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Све што дише нека хвали Господа! Алилуја!

Mashi Bible ☆

Ngasi byoshi bibâmwo omûka, kuzagi Nyakasane Aleluya!

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.

Spanish BLL ☆

¡Que todo lo que respira alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!

Spanish Free Bible for the World ☆

¡Todo lo que respira alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!

La Biblia en Español Sencillo ☆

Dejen que todo lo que tiene aliento alabe al Señor. Dejen que el Señor sea alabado.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

¡Todo lo que respira alabe a Yavé! ¡Aleluya!

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ke fakamālō kia Sihova ʻae meʻa kotoa pē ʻoku mānava. Haleluia.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Все, що дише, да хвалить Господа! Аллилуя!

Ukrainian Freedom Bible ☆

Все, що дише, да хвалить Господа! Аллилуя!

Vietnamese Bible 1923 ☆

Phàm vật chi thở, hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va! Ha-lê-lu-gia!

Hebrew OT (WLC) ☆

כֹּ֣ל הַ֭נְּשָׁמָה תְּהַלֵּ֥ל יָ֗הּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃