Psalms 46:7

89 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. [Selah

ASV Byzantine Text

Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah

Asang Khongca Bible

Misatuh Angraeng loe aicae khaeah oh; Jakob ih Sithaw loe aicae abuephaih ah oh. Selah.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Mamih taengah caempuei BOEIPA om tih, Jakob Pathen tah mamih kah somtung imsang ni. Selah

Matupi Chin Standard Bible 2019

Mamih taengah caempuei BOEIPA om tih, Jakob Pathen tah mamih kah somtung imsang ni. Selah

Hawaiian Bible 1868

O Iehova Sabaota, oia me kakou: O ko Iakoba Akua ko kakou wahi e malu ai. Sila.

English Berean Standard Bible

The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

Haitian Creole Bible 1985

(046:8) Seyè ki gen tout pouvwa a la avèk nou. Se bò kote Bondye Jakòb la nou jwenn kote pou n' kache.

Clementine Vulgate 1598

Psallite Deo nostro, psallite; psallite regi nostro, psallite:

Bible in Basic English

The Lord of armies is with us; the God of Jacob is our high tower. (Selah.)

French: Bible J.N. Darby

Les nations s’agitent tumultueusement, les royaumes sont ébranlés ; il a fait entendre sa voix : la terre s’est fondue.

Czech Kralická Bible 1613

Když hlučeli národové, a pohnula se království, vydal hlas svůj, a rozplynula se země.

Kosraean Bible

LEUM GOD Kulana El wi kut; God lal Jacob El nien molela lasr.

World Portuguese Bible

O SENHOR dos Exércitos está conosco. O Deus de Jacó é o nosso refúgio. Selá.

Romanian BTF Bible

DOMNUL oștirilor este cu noi; Dumnezeul lui Iacob este locul nostru de scăpare. Selah.

Brenton English Septuagint

Sing praises to our God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.

Burmese Common Language Bible

အနန္တတန်ခိုးရှင်ထာဝရဘုရားသည် ငါတို့နှင့်အတူရှိတော်မူ၏။ ယာကုပ်၏ဘုရားသည်ငါတို့ခိုလှုံရာဖြစ် တော်မူ၏။

Darby Translation

Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Jehova der Heerscharen ist mit uns, eine hohe Feste ist uns der Gott Jakobs. (Sela.)

Dutch Bible 1917

(46:8) De HEERE der heirscharen is met ons; de God van Jakob is ons een Hoog Vertrek. Sela.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Jahweh der heirscharen is met ons, Onze burcht is Jakobs God!

Italian Diodati Bible

Il Signore degli eserciti è con noi; L'Iddio di Giacobbe è il nostro alto ricetto. (Sela.)

Douay-Rheims 1899

Sing praises to our God, sing ye: sing praises to our king, sing ye.

Geneva Bible 1599

The Lord of hostes is with vs: the God of Iaakob is our refuge. Selah.

Noyes Bible

The LORD of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. [[Pause.]]

Danish Bible 1931

Folkene larmed, Rigerne vakled, han løfted Røsten, så Jorden skjalv,

Leeser Tanakh

(46:8) The Lord of hosts is with us; a defense unto us is the God of Jacob. Selah.

JPS TaNaKH 1917

(46-8) The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our high tower. Selah

Pohnpeian NT & Psalms, old alphabet

leowa Jepaot kotin ieia n kitail; Kot en Iakop i pere patail.

Pohnpeian NT & Psalms, new alphabet

Ieowa Sepaot kotin ieiang kitail; Kot en Iakop i pere patail. Sela.

King James Version

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

King James Version + Apocrypha

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

Vietnamese Bible 1923

Đức Giê-hô-va vạn quân ở cùng chúng tôi; Đức Chúa Trời Gia-cốp là nơi nương náu của chúng tôi.

KJV Cambridge Paragraph

The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. Selah.

Revised West Version

Ko Sihova ʻoe ngaahi kautau ʻoku ʻiate kitautolu; ko e ʻOtua ʻo Sēkope ko hotau hūfanga. Sila.

French Ostervald Bible

L'Éternel des armées est avec nous; le Dieu de Jacob est notre haute retraite. (Sélah.)

Esperanto Bible

La Eternulo Cebaot estas kun ni; Nia defendo estas la Dio de Jakob. Sela.

French Louis Segond 1910 Bible

Des nations s’agitent, des royaumes s’ébranlent; Il fait entendre sa voix: la terre se fond d’épouvante.

German Luther Bible 1912

Der HERR Zebaoth ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Schutz. (Sela.)

LXX2012 U. S. English

For God is king of all the earth: sing praises with understanding.

British English Septuagint 2012

For God is king of all the earth: sing praises with understanding.

Majority Standard BIble

The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

Webster Bible

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

Open English Bible (Commonwealth)

On our side is the Lord of hosts, our sure defence is the God of Jacob.

Open English Bible (US)

On our side is the Lord of hosts, our sure defence is the God of Jacob.

Revised Version

The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah

Italian Riveduta Bible

L’Eterno degli eserciti è con noi, l’Iddio di Giacobbe è il nostro alto ricetto. Sela.

French Free Holy Bible for the World

Le SEIGNEUR des armées est avec nous. Le Dieu de Jacob est notre refuge. Sélah.

Reina Valera 1909

Jehová de los ejércitos es con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. (Selah.)

Spanish BLL

Yahvé de los Ejércitos está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah.

Spanish Free Bible for the World

Yahvé de los ejércitos está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah.

Croatian Bible

Ma bješnjeli puci, rušila se carstva, kad glas njegov zagrmi, zemlja se rastopi:

Serbian DK Bible (Latin)

Gospod nad vojskama s nama je, branič je naš Bog Jakovljev.

German Textbibel

Es tobten Völker, es wankten Königreiche: Er ließ seine Stimme erschallen, es zerschmolz die Erde.

Updated Brenton English Septuagint

Sing praises to our God, sing praises: Sing praises to our King, sing praises.