goodne.ws

1 Chronicles 24:11

82 translations of 93 that include the Old Testament

The original, word by word

  1. לְיֵשׁ֙וּעַ֙ le.ye.Shu.a' to Jeshua HR/Npm
  2. הַתְּשִׁעִ֔י ha.te.shi.'I the ninth HTd/Aomsa
  3. לִשְׁכַנְיָ֖הוּ lish.khan.Ya.hu to Shecaniah HR/Npm
  4. הָעֲשִׂרִֽי ׃ ha.'a.si.Ri the tenth HTd/Aomsa

Tagged text: STEPBible Translators Amalgamated (TAHOT / TAGNT), CC BY 4.0. Select a word for its lexicon entry.

American Standard Version (1901)

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

English Berean Standard Bible

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

Brenton English Septuagint

the ninth to Jesus, the tenth to Sechenias,

Darby Translation

the ninth for Jeshuah, the tenth for Shecaniah,

Douay-Rheims 1899

The ninth to Jesua, the tenth to Sechenia,

Geneva Bible 1599

The ninth to Ieshua, the tenth to Shecaniah,

Leeser Tanakh

For Jeshua' the ninth, for Shechanyahu the tenth,

King James Version + Apocrypha

The ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

LXX2012 U. S. English

the ninth to Jesus, the tenth to Sechenias,

British English Septuagint 2012

the ninth to Jesus, the tenth to Sechenias,

Webster Bible

The ninth to Jeshuah, the tenth to Shecaniah,

Updated Brenton English Septuagint

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World English Bible (Catholic)

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World English Bible British Edition

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World English Bible Classic

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World English Bible Updated

the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,

World Messianic Bible

the ninth to Yeshua, the tenth to Shecaniah,

World Messianic Bible British Edition

the ninth to Yeshua, the tenth to Shecaniah,

Young's Literal Translation

for Jeshuah the ninth, for Shecaniah the tenth,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

The ninth to Yeshua, the tenth to Shekanyahu,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible

ٱلتَّاسِعَةُ لِيَشُوعَ. ٱلْعَاشِرَةُ لِشَكُنْيَا.

Judson Burmese Bible

နဝမ သူယေရွှာ ၊ ဒသမ သူ ရှေကနိ၊

Asang Khongca Bible

takawtto haih loe Jeshua khaeah, hato haih loe Shekaniah khaeah,

Matupi Chin Standard Bible 2019

A pako te Jeshua taengla, a hlai te Shekaniah taengla.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

A pako te Jeshua taengla, a hlai te Shekaniah taengla.

Chinese Union Version (simplified)

第九是 耶书亚,第十是 示迦尼,

Chinese Union Version (traditional)

第九是 耶書亞,第十是 示迦尼,

World Chinese Bible

第九签归耶书亚,第十签归示迦尼,

Croatian Bible

deveti na Ješuu, deseti na Šekaniju,

Czech Kralická Bible 1613

Na Jesua devátý, na Sechaniáše desátý,

Danish Bible 1931

det niende Jesua, det tiende Sjekanja,

Dutch Bible 1917

Het negende voor Jesua, het tiende voor Sechanja,

Dutch Bible, Petrus Canisius

het negende op Jesjóea, het tiende op Sjekanjáhoe,

Esperanto Bible

la naŭa por Jeŝua, la deka por Ŝeĥanja,

French: Bible J.N. Darby

le neuvième, à Jéshua ; le dixième, à Shecania ;

French Ostervald Bible

Le neuvième, à Jeshua; le dixième, à Shécania;

French Louis Segond 1910 Bible

le neuvième, à Josué; le dixième, à Schecania;

French Free Holy Bible for the World

le neuvième à Jéschua, le dixième à Schecania,

German Unrevised Elberfelder Bible

für Jeschua das neunte, für Schekanja das zehnte,

German Luther Bible 1912

das neunte auf Jesua, das zehnte auf Sechanja,

German Textbibel

das neunte auf Jesua, das zehnte auf Sechanja,

German Schlachter Bible 1951

das neunte auf Jesua, das zehnte auf Sechanja,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA

τῷ Ἰησοῦ ὁ ἔνατος, τῷ Σεχενίᾳ ὁ δέκατος,

Brenton Septuagint

τῷ Ἰησοῦ ὁ ἔννατος, τῷ Σεχενίᾳ ὁ δέκατος,

Haitian Creole Bible 1985

Jezwa nevyèm, Chekanya dizyèm,

Hawaiian Bible 1868

O ka iwa ia Iesua, o ka umi ia Sekania,

Hebrew Masoretic OT

לְיֵשׁ֙וּעַ֙ הַתְּשִׁעִ֔י לִשְׁכַנְיָ֖הוּ הָעֲשִׂרִֽי׃

Modern Hebrew Bible

לישוע התשעי לשכניהו העשרי׃

Italian Diodati Bible

la nona a Iesua, la decima a Secania,

Italian Riveduta Bible

il nono, Jeshua; il decimo, Scecania;

Japanese Freedom Bible

第九はエシュアに、第十はシェカンヤに、

Korean Bible 1910

아홉째는 예수아요 열째는 스가냐요

Clementine Vulgate 1598

nona Jesua, decima Sechenia,

Old Persion Version Bible

و نهم براي يشُوع و دهم براي شَکُنيا،

World Portuguese Bible

a nona para Jesua, a décima para Secanias,

Portuguese Bíblia Livre

A nona por Jesua, a décima por Secanias;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible

Al nouălea lui Ieșua, al zecelea lui Șecania,

Romanian Bible (Cyrillic)

ал ноуэля, пентру Иосуа; ал зечеля, пентру Шекания;

Russian Synodal Bible

девятый Иешую, десятый Шехании,

Serbian DK Bible (Latin)

deveti na Isuja, deseti na Sehaniju,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

девети на Исуја, десети на Сеханију,

Mashi Bible

Yeshuwa wa kali mwenda, Shekaniya wa kali ikumi,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909

La nona por Jesua, la décima por Sechânía;

Spanish BLL

la novena a Jesúa, la décima a Secanías,

Spanish Free Bible for the World

la novena en Jesúa, la décima en Secanías,

La Biblia en Español Sencillo

El noveno Jesúa; el décimo Secanías;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

la novena a Jesúa, la décima a Secanías,

CC BY 4.0

Revised West Version

Ko hono hiva kia Sesua, ko hono hongofulu kia Sikania,

Ukrainian Bible by P. Kulish

Девятий Ешуєві, десятий Шеханїї,

Ukrainian Freedom Bible

Девятий Ешуєві, десятий Шеханїї,

Vietnamese Bible 1923

cái thăm thứ chín nhằm Giê-sua; cái thăm thứ mười nhằm Sê-ca-nia;

Hebrew OT (WLC)

לְיֵשׁ֨וּעַ֙ הַתְּשִׁעִ֔י לִשְׁכַנְיָ֖הוּ הָעֲשִׂרִֽי׃

Attribution

  • The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)
  • German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
  • Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
  • La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
  • Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)