1 Kings 6:23

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And in the oracle he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.

ASV Byzantine Text

And in the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high.

Asang Khongca Bible

Athung bang ih lokthuihaih ahmuen ah loe olive thing hoiah sak ih, dong hato kasang cherubim hnetto a sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Cangimphu khuikah cherubim rhoi te situi thing neh a sang dong rha la a saii.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Cangimphu khuikah cherubim rhoi te situi thing neh a sang dong rha la a saii.

Hawaiian Bible 1868

A maloko o kahi e olelo ai, i hana'i oia i na keruba elua he laau oliva, he umi kubita ke kiekie.

English Berean Standard Bible

In the inner sanctuary he made two cherubim, each ten cubits high, out of olive wood.

Haitian Creole Bible 1985

Apre sa, li fè fè de estati zanj cheriben yo an bwa oliv pou pyès ki apa nèt pou Seyè a. Chak estati te gen kenz pye wotè.

Clementine Vulgate 1598

Et fecit in oraculo duos cherubim de lignis olivarum, decem cubitorum altitudinis.

Bible in Basic English

In the inmost room he made two winged beings of olive-wood, ten cubits high;

French: Bible J.N. Darby

Et il fit dans l’oracle deux chérubins de bois d’olivier, hauts de dix coudées.

Czech Kralická Bible 1613

Udělal také v svatyni svatých dva cherubíny z dříví olivového desíti loket zvýší.

Kosraean Bible

Cherub luo orekla ke sak olive ac likiyuki in Acn Mutal Na Mutal, kais sie fit singoul limekosr fulata.

World Portuguese Bible

No santuário interior ele fez dois querubins de madeira de oliveira, cada um com dez côvados de altura.

Romanian BTF Bible

Şi în interiorul oracolului a făcut doi heruvimi din lemn de măslin, fiecare de zece coţi înălţime.

Brenton English Septuagint

And he made in the oracle two cherubs of ten cubits measured size.

Burmese Common Language Bible

သံလွင်သားဖြင့်ပြုလုပ်၍ အမြင့်ဆယ့်ငါးပေ စီရှိသောခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကို အလွန်သန့်ရှင်း ရာဌာနတော်တွင်ထားရှိ၏။-

Darby Translation

And he made in the oracle two cherubim of olive-wood, ten cubits high;

German Unrevised Elberfelder Bible

Und er machte im Sprachorte zwei Cherubim von Ölbaumholz, zehn Ellen ihre Höhe;

Dutch Bible 1917

In de aanspraakplaats nu maakte hij twee cherubs van olieachtig hout; elks hoogte was tien ellen.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Verder maakte hij in het Allerheiligste twee cherubs van olijfhout.

Italian Diodati Bible

E fece due Cherubini di legno di ulivo, dentro all'Oracolo, de' quali ciascuno era alto dieci cubiti.

Douay-Rheims 1899

And he made in the oracle two cherubims of olive tree, of ten cubits in height.

Geneva Bible 1599

And within the oracle he made two Cherubims of oliue tree, ten cubites hie.

Danish Bible 1931

I Inderhallen satte han to Keruber af vildt Oliventræ, ti Alen høje;

Leeser Tanakh

And within the debir he made two cherubims of oleaster-wood, each ten cubits high.

JPS TaNaKH 1917

And in the Sanctuary he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.

King James Version

¶ And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.

King James Version + Apocrypha

¶ And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.

Vietnamese Bible 1923

Người làm cho nơi chí thánh hai chê-ru-bin bằng gỗ ô-li-ve, bề cao mười thước.

KJV Cambridge Paragraph

And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.

Revised West Version

¶ Pea ʻi he lotolotonga ʻoe folofolaʻanga naʻa ne ngaohi ai ʻae ongo selupi mei he ʻakau ko e ʻolive, ko hona māʻolunga taki taha ko e hanga ʻe uofulu.

French Ostervald Bible

Et il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d'olivier, de dix coudées de haut.

Esperanto Bible

Kaj li faris en la plejsanktejo du kerubojn el oleastra ligno, havantajn la alton de dek ulnoj.

French Louis Segond 1910 Bible

Il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d’olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur.

German Luther Bible 1912

Er machte auch im Chor zwei Cherubim, zehn Ellen hoch, von Ölbaumholz.

LXX2012 U. S. English

And he made in the oracle two cherubs of ten cubits measured size.

British English Septuagint 2012

And he made in the oracle two cherubs of ten cubits measured size.

Majority Standard BIble

In the inner sanctuary he made two cherubim, each ten cubits high, out of olive wood.

Webster Bible

And within the oracle he made two cherubim of olive tree, each ten cubits high.

Revised Version

And in the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high.

Italian Riveduta Bible

E fece nel santuario due cherubini di legno d’ulivo, dell’altezza di dieci cubiti ciascuno.

French Free Holy Bible for the World

Dans le sanctuaire intérieur, il fit deux chérubins de bois d'olivier, hauts de dix coudées chacun.

Reina Valera 1909

Hizo también en el oráculo dos querubines de madera de oliva, cada uno de altura de diez codos.

Spanish BLL

Dentro del santuario interior hizo dos querubines de madera de olivo, cada uno de cuatro metros y medio de alto.

Spanish Free Bible for the World

Hizo dentro del santuario interior dos querubines de madera de olivo, cada uno de diez codos de altura.

Croatian Bible

U Debiru načini dva kerubina od maslinova drveta. Bili su visoki deset lakata.

Serbian DK Bible (Latin)

A u svetinji nad svetinjama načini dva heruvima od drveta maslinovog; deset lakata beše visok svaki.

German Textbibel

Und er machte im Hinterraume zwei Kerube aus Holz vom wilden Ölbaum, je zehn Ellen hoch.

Updated Brenton English Septuagint

And he made in the oracle two cherubs of ten cubits measured size.