2 Chronicles 14:2

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:

ASV Byzantine Text

And Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:

Asang Khongca Bible

Asa loe angmah ih Angraeng Sithaw hmaa ah katoeng moe, kahoih hmuen to sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Asa loh a Pathen BOEIPA mikhmuh ah hnothen neh a thuem ni a saii.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Asa loh a Pathen BOEIPA mikhmuh ah hnothen neh a thuem ni a. saii.

Hawaiian Bible 1868

Hana iho la o Asa i ka maikai a me ka pololei, imua o Iehova kona Akua.

English Berean Standard Bible

And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.

Haitian Creole Bible 1985

Asa te fè sa ki byen ak sa ki dwat devan Seyè a, Bondye l' la.

Clementine Vulgate 1598

Fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui, et subvertit altaria peregrini cultus, et excelsa.

Bible in Basic English

And Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God;

French: Bible J.N. Darby

et il ôta les autels des [dieux] étrangers, et les hauts lieux, et il brisa les statues et abattit les ashères ;

Czech Kralická Bible 1613

I činil Aza to, což se dobře líbilo Hospodinu Bohu jeho.

Kosraean Bible

Asa el akinsewowoye LEUM GOD lal ke el oru ma wo ac ma suwohs.

World Portuguese Bible

Asa fez o que era bom e reto aos olhos do SENHOR, seu Deus,

Romanian BTF Bible

Și Asa a făcut ceea ce era bine și drept în ochii DOMNULUI Dumnezeul său,

Brenton English Septuagint

And he removed the altars of the strange gods, and the high places, and broke the pillars in pieces, and cut down the groves:

Burmese Common Language Bible

အာသသည်ကောင်းသောအမှု၊ ဖြောင့်မတ်သော အမှုတို့ကိုပြုကြသဖြင့် ထာဝရဘုရား ၏ရှေ့တော်တွင်မျက်နှာရတော်မူ၏။-

Darby Translation

And Asa did what was good and right in the sight of Jehovah his God;

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Asa tat, was gut und recht war in den Augen Jehovas, seines Gottes.

Dutch Bible 1917

En Asa deed dat goed en dat recht was in de ogen des HEEREN, zijns Gods.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Asa deed wat goed en recht was in de ogen van Jahweh, zijn God:

Italian Diodati Bible

Ed Asa fece ciò che piace ed è grato al Signore Iddio suo.

Douay-Rheims 1899

And Asa did that which was good and pleasing in the sight of his God, and he destroyed the altars of foreign worship, and the high places.

Geneva Bible 1599

And Asa did that was good and right in the eyes of the Lord his God.

Danish Bible 1931

Asa gjorde, hvad der var godt og ret i HERREN hans Guds Øjne.

Leeser Tanakh

(14:1) And Assa did what is good and right in the eyes of the Lord his God.

JPS TaNaKH 1917

(14-1) And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God;

King James Version

And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

King James Version + Apocrypha

And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

Vietnamese Bible 1923

A-sa làm điều thiện và ngay thẳng trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời của người;

KJV Cambridge Paragraph

And Asa did that which was good and right in the eyes of the Lord his God:

Revised West Version

Pea naʻe fai ʻe ʻAsa ʻaia naʻe lelei ʻi he ʻao ʻo Sihova ko hono ʻOtua:

French Ostervald Bible

Asa fit ce qui est bon et droit aux yeux de l'Éternel, son Dieu.

Esperanto Bible

Asa agadis bone kaj juste antaŭ la Eternulo, sia Dio.

French Louis Segond 1910 Bible

Il fit disparaître les autels de l’étranger et les hauts lieux, il brisa les statues et abattit les idoles.

German Luther Bible 1912

Und Asa tat, was recht war und dem HERRN, seinem Gott, wohl gefiel,

LXX2012 U. S. English

And he did that which was good and right in the sight of the Lord his God.

British English Septuagint 2012

And he did that which was good and right in the sight of the Lord his God.

Majority Standard BIble

And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.

Webster Bible

And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

Revised Version

And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

Italian Riveduta Bible

(H14-1) Asa fece ciò ch’è buono e retto agli occhi dell’Eterno, del suo Dio.

French Free Holy Bible for the World

Asa fit ce qui est bien et droit aux yeux du SEIGNEUR, son Dieu.

Reina Valera 1909

E hizo Asa lo bueno y lo recto en los ojos de Jehová su Dios.

Spanish BLL

Asá hizo lo que era bueno y correcto a los ojos de Yahvé su Dios.

Spanish Free Bible for the World

Asá hizo lo que era bueno y recto a los ojos de Yahvé, su Dios,

Croatian Bible

Uklonio je tuđinske žrtvenike i uzvišice, polomio stupove i razbio ašere.

Serbian DK Bible (Latin)

I činjaše Asa šta je dobro i pravo pred Gospodom Bogom njegovim.

German Textbibel

er beseitigte die fremden Altäre und die Opferhöhen, zertrümmerte die Malsteine und hieb die heiligen Bäume um.

Updated Brenton English Septuagint

And he removed the altars of the strange gods, and the high places, and broke the pillars in pieces, and cut down the groves:

Hebrew OT (WLC)

וַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּח֥וֹת הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמ֑וֹת וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּב֔וֹת וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃